https://frosthead.com

Arqueólogo encontra antigas moedas romanas no castelo japonês do século XII

Há muitas coisas que você esperaria encontrar nas ruínas de um castelo japonês do século XII - antigas relíquias religiosas, talvez, ou remanescentes reais. As moedas romanas antigas não são uma dessas coisas, mas como relata Emiko Jozuka, da CNN, é exatamente isso que um arqueólogo encontrou no Castelo Katsuren, Patrimônio Mundial da Unesco em Okinawa, no Japão.

As moedas de bronze e cobre foram encontradas junto com um esconderijo da moeda otomana durante uma escavação do castelo, que se acreditava ter ficado entre os séculos XII e XVI. A tecnologia de raios X revelou que as moedas romanas datavam de 300 a 400 dC, enquanto as moedas otomanas eram feitas em 1687.

Esta não é a primeira vez que artefatos romanos antigos foram encontrados no Japão. Como a AFP relatou em 2012, jóias de vidro que se acredita terem origens romanas foram descobertas em uma tumba japonesa.

Ainda assim, como relata Jozuka, o arqueólogo que foi chamado para verificar a descoberta inicialmente achou que as moedas eram uma farsa. Acontece que eles parecem ser um sinal muito real da globalização antiga. Como a AFP relata, é a primeira vez que tais moedas já foram encontradas no Japão, e os arqueólogos não têm idéia de como chegaram ao castelo - especialmente desde então, a moeda chinesa era o principal dinheiro usado no leste da Ásia.

Moedas romanas antigas foram descobertas recentemente nas ruínas de um antigo castelo em Okinawa, no Japão https://t.co/bJo86HMZWr via @CNNStyle pic.twitter.com/5Pf2fpRHhy

- CNN (@CNN) 27 de setembro de 2016

Talvez pistas possam ser encontradas nas vidas das pessoas que construíram e uma vez habitaram o castelo. É um dos cinco castelos em Okinawa que são conhecidos como gusuku. Na época, Okinawa estava cultural e politicamente separada do resto do Japão moderno. As alianças da família cresceram em três reinos que governavam a partir de castelos semelhantes a fortes e, no início de 1400, a área ficou conhecida como o Reino de Ryukyu. Conhecido por sua cortesia e comércio expansivo, o reino tinha laços estreitos com a China até 1609, quando foi tomado por um senhor feudal do Japão.

Embora o Japão não se fechasse oficialmente do mundo ocidental até a década de 1630, o senhor do Castelo de Katsuren não era conhecido por ter laços com a Europa - sem falar nas pessoas que levariam moedas romanas antigas para o seu castelo. As escavações em Katsuren revelam, no entanto, um quadro mais completo do comércio internacional na época. Telhas e cerâmica cara da China foram encontradas lá também - talvez o senhor tivesse uma conexão com seus amigos chineses. Ou talvez um visitante rico simplesmente os tenha perdido durante as férias do castelo. Podemos nunca saber, mas os arqueólogos pretendem tentar descobrir. Enquanto isso, as próprias moedas estão à vista no Museu Histórico Yonagusuku da cidade de Uruma até 25 de novembro.

Arqueólogo encontra antigas moedas romanas no castelo japonês do século XII