No mês passado, a 1297 Magna Carta, um artefato valorizado no National Archives, em Washington, DC, voltou a ver depois de dez meses de trabalho de conservação. Com fundos do proprietário do documento, David M. Rubenstein, os conservadores dos arquivos usaram a fotografia ultravioleta para revelar o texto que foi perdido a olho nu devido a danos causados pela água. Eles também removeram os antigos reparos e adesivos que estavam fazendo com que o documento se contraísse, umedecesse e aplainasse o pergaminho e o colocou em um estojo de alta tecnologia cheio de gás argônio inerte, tudo para garantir que ele seja preservado por muito tempo no futuro. "Temos todos os motivos para acreditar que, daqui a 800 anos, ele ficará em uma forma fabulosa", disse Kitty Nicholson, vice-diretora do National Archives Conservation Lab.
Conteúdo Relacionado
- Como a Magna Carta foi viral
- Document Deep Dive: Como o Homestead Act transformou a América
Foi há quase 800 anos, afinal, em 15 de junho de 1215, que um grupo de nobres apresentou a primeira versão da Magna Carta ao rei John em Runnymede, pouco mais de 32 quilômetros a oeste de Londres, no rio Tâmisa. Na carta, os barões do sistema feudal da Inglaterra listavam exigências que protegessem seus direitos e impedissem a tirania. O rei João, que estava abusando de seu poder, primeiro concordou com as estipulações estabelecidas no documento. Mas semanas mais tarde, quando o acordo foi anulado, eclodiu uma guerra civil, uma guerra que acabou por reivindicar a vida do rei.
Durante os reinados do rei João, seu filho Henrique III e o neto Eduardo I, a carta foi revisada várias vezes. Hoje, 17 versões originais da Magna Carta, escritas entre 1215 e 1297, sobrevivem. Rubenstein, co-fundador do Carlyle Group, comprou um dos quatro originais existentes da 1297 Magna Carta em leilão em 2007 por US $ 21, 3 milhões.
"Esta é a que realmente é a lei da terra da Inglaterra", disse Rubenstein no National Archives em Washington, DC em fevereiro deste ano. Enquanto a 1215 Magna Carta foi revogada, o rei Edward I aceitou a versão de 1297 e tornou-a lei adicionando-a ao Estatuto da Inglaterra. Este documento em particular também tem a distinção de ser a única Carta Magna que é de propriedade privada e que reside nos Estados Unidos. Rubenstein emprestou-a permanentemente ao Arquivo Nacional. O bilionário do Texas, Ross Perot, seu antigo dono, comprou a carta em 1984 dos Brudenells, uma família inglesa que a possuía há séculos.
A recém-encoberta Magna Carta é apresentada de uma forma que torna o documento mais acessível ao público. Pela primeira vez, os visitantes do Arquivo Nacional podem ler a carta em inglês em monitores touchscreen instalados em ambos os lados dela. (O original é em latim.) Eles podem navegar pelo documento e ler sobre o que estava acontecendo na época na Inglaterra para solicitar as petições dos nobres. A ferramenta também destaca as maneiras pelas quais a Magna Carta influenciou a Declaração de Independência, a Constituição e a Declaração de Direitos, exibida em uma rotunda adjacente.
Aqui, Alice Kamps, curadora do Arquivo Nacional, faz uma anotação de uma tradução da Magna Carta de 1297, fornecendo contexto para partes específicas e conexões de desenho para os Charters of Freedom dos Estados Unidos. Clique nas guias amarelas para ler seus comentários.
