https://frosthead.com

A biblioteca de Newberry digitaliza o tesouro de desenhos de Lakota

Durante um inverno áspero de Dakota do Norte, cerca de 100 anos atrás, pessoas nativas que viviam em Fort Yates criaram uma arte que capturou cenas de sua vida cotidiana. Usando aquarela e lápis de cor, eles criaram representações vívidas de caça, dança e vida comunitária.

Enquanto você não sabe que está olhando para a arte, ela foi feita para a sobrevivência. A colheita de milho e batata naquele verão falhou. O gado desapareceu misteriosamente. De acordo com a Newberry Library de Chicago, o inverno de 1913-14 foi, de fato, referido como o "Starving Time" pelo Santee de Fort Yates, os povos Yankton-Yanktonai e Lakota (coletivamente chamados de "índios Sioux" por colonos brancos). ) por suas condições particularmente brutais.

Neste período desesperado, um missionário episcopal fluente em sioux chamado Aaron McGaffey Beede apareceu e prometeu pequenas quantias de dinheiro, na forma de 50-75 centavos, para seus desenhos.

Agora, 160 das obras da coleção estão disponíveis para visualização na coleção digitalizada da biblioteca de pesquisa independente, relata Claire Voon para a Hyperallergic .

Os desenhos fazem parte de um projeto maior que fornece acesso a mais de 200.000 documentos e imagens, oferecendo uma prévia da história americana e da expansão para o oeste. Ele inclui mapas, manuscritos, livros, panfletos, fotografias e obras de arte, como um pôster para “O Velho Oeste de Buffalo Bill”, segundo o Newberry.

Juntos, os novos documentos contam uma história, entre outras narrativas históricas, sobre a concepção européia da América, o contato precoce com os povos nativos, a ampliação dos limites e o conceito de Ocidente.

Estados Unidos da América, compilado das mais recentes e melhores autoridades. John Melish, 1818 Estados Unidos da América, compilado das mais recentes e melhores autoridades. John Melish, 1818. (Biblioteca Newberry)

Mas a obra de Lakota - 40 das quais criadas por crianças - é particularmente interessante porque, como aponta Voon, as obras representam um ato de sobrevivência.

O museu adquiriu as três caixas da arte em 1922, que foi atribuída aos "índios Sioux" de Fort Yates, o posto militar dos EUA renomeou a Agência Standing Rock em 1874, na atual cidade de Fort Yates em Sioux County North Dakota .

De acordo com a Sociedade Histórica do Estado de Dakota do Norte, as condições para os nativos em Fort Yates acabaram se tornando brutais. "A interferência do governo em todas as facetas da vida indígena tornou os Dakota e Lakota da Agência Standing Rock prisioneiros virtuais em suas próprias terras, sujeitos a políticas governamentais que buscavam esmagar seus modos culturais e distinção como povo."

Beede, que solicitou a arte na Coleção Edward E. Ayer, da Newberry, explicou em uma carta destacada pelo FlashBak sua intenção de autorizar os trabalhos. "É salvar fotos, o que será muito valioso no futuro que eu quero". Ele também pediu para receber US $ 100 pela coleção.

Enquanto seu objetivo era fazer com que pessoas nativas documentassem suas próprias histórias, o FlashBak ressalta que, é claro, pessoas nativas já o faziam sozinhos de várias maneiras, como através da cronologia waniyetu wówapi (traduzida em "contagem de inverno"), uma história ilustrada única dos anos através de eventos importantes ou incomuns.

Correção, 4 de maio de 2018: Uma versão anterior desta história grafou incorretamente o nome da repórter Claire Voon. O sobrenome de Aaron McGaffey Beede também foi escrito Bead, baseado em um erro de sourcing.

A biblioteca de Newberry digitaliza o tesouro de desenhos de Lakota