Conferências científicas são focos de jargão. Nos campos em que os títulos das dissertações tendem a ter uma sequência de palavras polissílabas, seguidas dos dois pontos necessários, seguidos de outra sequência de palavras polissílabas; onde os resumos de artigos acadêmicos contêm os nomes de compostos químicos, razões isotópicas e acrônimos de programas indefinidos; onde as imagens são gráficos multivariados de curvas traçadas através de pontos entrecruzados com barras de erro, as ocorrências em que uma pessoa de fora pode ler um resumo da ciência escrita para cientistas por cientistas são naturalmente raras. E por que não se empinar com a linguagem de seus colegas quando você está em uma conferência compartilhando o trabalho com seus colegas?
Mas vários resumos de apresentações científicas feitas na 44ª Conferência Anual de Ciências Lunares e Planetárias (LPSC) deste ano, que acontece atualmente em The Woodlands, Texas, não são apenas fáceis de seguir - são bonitos. Eles cortam camadas de complexidade para atingir o cerne dos tópicos em questão. Isso é porque eles estão escritos em formato haiku.
O haicai, uma forma concisa da poesia japonesa, tem três linhas. O primeiro só pode ter cinco sílabas. O segundo pode sangrar um pouco mais de sete sílabas. O último retorna a cinco sílabas. Durante a última década, alguns participantes criativos do LPSC enviaram haiku como resumos para suas palestras ou sessões de pôsteres. Esses haiku preenchem um requisito de conferência, que além dos resumos tradicionais com cerca de duas páginas e que podem conter acrônimos e fórmulas químicas, os participantes que quiserem apresentar seus trabalhos também devem enviar um teaser de uma ou duas frases para serem impressas. nos programas da reunião, juntamente com o título da apresentação.
Este teaser, semelhante a um tweet, já força os cientistas a serem mais pontuais. Mas um haicai permite que façam isso com estilo, graça e às vezes leveza.
Trinta e dois haikus foram impressos no programa este ano. Abaixo estão alguns dos nossos favoritos:
1) A transcendência do benzeno em Titan
O etano e o metano são gases na Terra - o primeiro é um derivado do gás natural e o segundo é o principal componente do próprio gás natural. Na lua de Saturno, Titã, a temperatura média é de apenas 94 Kelvin (cerca de -290 graus Fahrenheit), forçando esses compostos a um estado líquido. Na verdade, eles são análogos de Titã à água - em 2004, a sonda espacial Cassini-Huygens descobriu rios de etano e metano esculpem e se agrupam em lagos. Também na superfície de Titã existem pequenas quantidades de benzeno, um petroquímico de cheiro doce que é composto de seis átomos de carbono unidos em um anel, cada um ligado a um átomo de hidrogênio. Embora seja um líquido na Terra, o benzeno em Titã se condensa em pedaços cerosos semelhantes a gelo.
Em uma palestra hoje intitulada "Investigação Laboratorial da Dissolução de Benzeno em um Lago Titã", Michael Malaska do Jet Propulsion Laboratory descreve como ele e o co-investigador Robert Hodyss congelaram o benzeno e o jogaram em etano líquido dentro de um aparato experimental que apelidaram carinhosamente de o "FrankenBeaker", um dispositivo que garante que as amostras mantenham suas condições de frio. Eles descobriram que o etano líquido corrói os sólidos de benzeno, levando-os a supor que, da mesma forma como a Terra tem cavernas de calcário, as piscinas de etano poderiam gravar cavidades dentro das margens de benzeno dos lagos de Titã.
Seu resumo é o nosso favorito:
Pequenos anjinhos
À deriva em um lago Titan
Desaparece lentamente.
Através disso, o benzeno em Titã tem uma qualidade quase efêmera, ressaltada pelo medidor fugaz do haicai. E a ideia de que algo tangível existe mas decai com o tempo espelha nosso mundo: as pessoas nascem e depois morrem, as civilizações sobem e descem, as montanhas mais poderosas se desfazem em pó, nosso planeta será consumido pela eventual explosão do Sol. Mas é a justaposição do pequeno e do grande - o “minúsculo” e o “Titan” - que é tão convincente. Não somos todas as pequenas moléculas que flutuam na vastidão do espaço e do tempo, flutuando até que finalmente desaparecemos da existência?
O "FrankenBeaker" mantém as amostras de Malaska e Hodyss muito frias. (Imagem via Malaska & Hodyss / LPSC) “Usar um haicai para a descrição do programa curto parecia um desafio divertido para encaixar uma ideia em um meio tão curto. Isso realmente faz com que você destile a ideia até o essencial ”, explica Malaska por e-mail. Ele admite que seu resumo é “bastante intenso e detalhado”, mas que escrever um haiku - o primeiro dele para o LPSC - parecia uma ideia divertida. “Eu normalmente não escrevo haikus ou poesia. Mas eu fiz um rap Titan em um ponto: 'Dunas de plástico / é fantástico / ficando tudo pegajoso / e eletrostático' ”.
“Uma das minhas sobrinhas costumava jogar o 'jogo de três palavras' comigo”, acrescenta ele. “Você só pode falar em frases de três palavras. Isso realmente obriga você a pensar sobre o que é essencial. É interessante o que (e como) você pode transmitir pensamentos e conceitos complexos em apenas o essencial. É uma ótima ferramenta para ajudar a escrever frases e apresentações concisas ”.
2) Os caminhos predestinados de Phobos e Diemos
Phobos e Diemos, as duas luas de Marte, traçam caminhos no céu marciano, às vezes indo entre o rover Curiosity e o sol. Imagens das luas atravessando o rosto do Sol, tiradas pela Curiosity, permitiram a Mark Lemmon, da Texas A & M University e seus colegas de todo o país, analisar em detalhes os rastros exatos dessas órbitas e como os caminhos evoluíram no tempo. Por exemplo, a trajetória de Phobos é retardada por sua atração por Marte, causando a decadência de sua órbita. Seu pôster, que será apresentado na quinta-feira, é intitulado “Astrometric Observations of Phobos and Deimos During Solar Transits Imaged by the Curiosity Mastcam”. Seu haicai é incrivelmente misterioso:
Fobos e Deimos, vistos aqui juntos para comparação. (Imagem via NASA) Duas luas no céu
vagando pelo rosto do sol
suas órbitas restritas.
As duas luas vagueiam, mas não sem rumo - seus caminhos estão fadados. Tirada fora do contexto da ciência, não posso deixar de pensar que o poema está dando alguma sabedoria enigmática sobre a interação de casais em um relacionamento. Buscar o sol, mas não se aproxime muito dele? Ou, se vocês dois estão presos a um certo caminho, tempos brilhantes são apenas algo que você vê de passagem?
“Eu estava considerando o absurdo de escrever um resumo de um resumo de um paper / talk / poster. Ocorreu-me ser criativo em resposta ao absurdo ”, escreve Lemmon em um email. Ele acrescenta que “o haicai reforçou o conceito de que o assunto era natureza, não dados e, neste caso, a justaposição era fundamental”.
Ele continua: “Acho que qualquer forma que restrinja a expressão de uma ideia ajuda essa expressão, pelo menos se for permitida. Descrever seu cartaz em uma palavra não é útil. Mas isso permite que você se concentre nas ideias que devem levar as pessoas a olhar para a expressão de formato mais longo. Uma declaração seca (como o título) pode ser curta e informará. Uma segunda declaração seca adiciona pouco. Tentando medir-se aos padrões de uma forma de arte, espero, pelo menos, diverti-me e talvez tenha criado interesse no que está no cartaz (que é bastante não-poético, infelizmente). ”
3) Identidade confusa
Emma Bullock, do Museu Nacional de História Natural da Smithsonian Institution, juntamente com colegas da Universidade do Tennessee, dá o nosso próximo haicai, que certamente trará um sorriso à sua cara:
Oh, megachondrule
Nós estávamos tristemente enganados
Você é derreter o impacto.
Em seu pôster, “Allende 10 B 41: Megachondrule, ou Impact Melt Clast?” Apresentado hoje, Bullock relata o exame de uma fatia do meteorito Allende, um condrito carbonoso que caiu na Terra em 1969 sobre o México. Pensa-se que os condritos representam material antigo de um planetasimal ou outro corpo que nunca teve a chance de se separar em uma crosta, manto e núcleo. Outros pesquisadores examinaram previamente um grande objeto arredondado na fatia de meteoro: o objeto, com cerca de 1, 6 centímetros de diâmetro, era considerado uma megachondrule - uma pepita relativamente grande de material derretido que muitos apontam como sendo um dos primeiros sólidos. para formar em nosso sistema solar. Coisas emocionantes! Mas, infelizmente, não era para ser.
“O resumo resumido foi criado para incentivar as pessoas a comparecerem à sua apresentação”, escreve Bullock em um e-mail. “Então, por que não se divertir com isso? Eu tenho alguns outros amigos que também aceitaram o desafio, e foi divertido tentar encontrar o outro haiku. ”
4) Os segredos da velha espaçonave
O veterano de haicai LPSC de longa data, Ralph Lorenz, escreve em um e-mail: “A composição espelha o processo científico - embora a aquisição de novas informações inicialmente torne as coisas complicadas, o objetivo final é encontrar um conjunto simples de regras ou processos que explique tudo o que vemos. Um haiku é um pouco assim, uma descrição minimalista ”.
Lorentz, do Laboratório de Física Aplicada de John Hopkins, e seu co-autor examinaram dados de sismômetros que saltaram sobre Marte como parte dos landers Viking, lançados em meados da década de 1970. Eles não estavam procurando por terremotos - em vez disso, eles procuravam ver se diabos de poeira girando sobre o sensor poderiam ser vistos em seus dados ou se mais rajadas de vento da turbina obscureciam as assinaturas dos demônios da poeira. O haicai, um resumo de seu cartaz “Registro do Sismômetro Viking: Restauração de Dados e Mar do Diabo de Poeira”, apresentado hoje fala por si:
Sussurros do passado
Viking principalmente sentiu o vento
Vamos todos olhar mais de perto.
Outros favoritos incluem “Choque de impacto aquece Marte / Núcleo não pode convocar, Dínamo morre / Contra um bilhão?”, Para um pôster apresentado por Jafar Arkani-Hamed, da Universidade de Toronto, e “Pedras de chuva de cima / Muitos prontos em as rédeas / Novos métodos reinam também ”, para um pôster apresentado por Marc Fries (da Galactic Analytics LLC e do Planetary Science Institute) sobre a detecção de impactos de meteoritos por radares meteorológicos e sismômetros. Aliás, quando perguntado o que ele achava sobre escrever haiku, Fries respondeu:
Ah, destile um trabalho
Gota a gota para sílabas
Para refrescar a mente.
