https://frosthead.com

Como a poesia acalmou uma nação de luto por John F. Kennedy

Naquele dia inquietante 55 anos atrás, neste mês, a nação começou um concurso de lágrimas. O presidente John F. Kennedy estava morto pela bala de um assassino.

Os alunos ficaram atônitos ao ver professores estritos e intimidadores chorando nos corredores. Um carteiro de Greenwich, Connecticut, relatou ter encontrado uma longa fila de donas de casa que choravam enquanto ia de casa em casa. As pessoas se alinhavam em frente às vitrines das lojas de eletrodomésticos para assistir às últimas notícias em uma fileira de televisores. Antes do término do fim de semana de quatro dias, mais de um milhão havia assumido um papel ativo em despedir-se do presidente, e outros milhões formaram uma comunidade invisível enquanto a televisão ligava a sala à sala de estar e trazia quase todos os americanos para uma grande tenda. infundido com perguntas inquietantes.

Cidadãos atordoados lutaram para recuperar o equilíbrio. Em poucos minutos após o tiroteio parar de ecoar no Dealey Plaza, em Dallas, este assassinato enviou milhões de pessoas em dificuldades, atraindo-as para um evento monumental que enviaria uma onda de choque pela nação e criaria uma comunidade de luto.

Na sequência da morte de Kennedy, muitos jornais publicaram poesia ligada a esse fim de semana. Posteriormente, os editores Erwin A. Glikes e Paul Schwaber solicitaram poemas sobre o assassinato. Essas obras, juntamente com algumas escritas durante a presidência de Kennedy, foram compiladas em um livro publicado em 1964 e um álbum de áudio gravado um ano depois. Ambos são intitulados De Poesia e Poder: Poemas Ocultados pela Presidência e pela Morte do Presidente John F. Kennedy, e as faixas do álbum estão disponíveis no Smithsonian Folkways. O álbum em si, com Irene Dailey e Martin Donegan lendo as obras, pode ser encontrado nos Arquivos e Coleções Ralph Rinzler Folklife no Smithsonian.

De poesia e poder Os editores Erwin A. Glikes e Paul Schwaber solicitaram poemas sobre o assassinato de JFK. Essas obras, juntamente com algumas escritas durante a presidência de Kennedy, foram compiladas em um livro publicado em 1964 e um álbum de áudio gravado um ano depois. (Gravações de Smithsonian Folkways)

"Há uma triste felicidade no fato de que o assassinato de John Fitzgerald Kennedy deveria ter provocado esse volume memorável", escreveu o historiador Arthur Schlesinger, Jr., no cabeçalho do encarte do álbum. A poesia desempenhou um papel proeminente na visão de Kennedy da América. "Ele acreditava que as artes eram a fonte e o sinal de uma civilização séria e uma de suas preocupações constantes enquanto na Casa Branca era conceder aos artistas o reconhecimento tardio de seu papel vital para os EUA." Os poemas, observou ele, "transmitem o impacto um homem enfático pode ter em seus tempos ”.

Esse impacto foi sentido com emoções paralisantes nos lares americanos e em suas ruas, enquanto a nação - tanto republicana quanto democrata - lutava com um incansável sentimento de descrença. Muitos não poderiam imaginar tal crime na democracia moderna dos Estados Unidos. O último assassinato presidencial foi mais de 60 anos antes, quando William McKinley foi assassinado em uma nação que existia antes que a rádio, a televisão, os automóveis e os aviões revolucionassem a vida americana.

"22 de novembro de 1963", de Charles Wright, capturou o choque oco nas ruas de Dallas.

Manhã: O lento nascer de um sol frio.
Fora da cidade os subúrbios, hachurados e pálidos,
Deite-se como os dedos de alguma mão. Em um
Destes, novo, indefinido, um motor começa,
Uma porta do carro bate, um homem vai embora. Seus portões
Banners, ruas marcadas e varridas, a cidade espera.

JFK foi o primeiro presidente a conduzir coletivas de imprensa transmitidas ao vivo, de modo que visitava os lares americanos com frequência, em caráter informal. Sua inteligência e inteligência permearam a cultura popular e política. Embora o que ele disse não fosse mais profundo do que as palavras de líderes de guerra como Abraham Lincoln e Franklin Roosevelt, a televisão o tornou mais familiar; sua conexão, mais pessoal. Ele ainda detém o maior índice de aprovação médio - 70, 1% - desde que a Pesquisa Gallup começou a coletar esses dados há mais de 70 anos. Além disso, os rankings mais recentes dos historiadores americanos colocam-no como o oitavo melhor presidente e o único líder no Top Ten a servir menos de um mandato completo.

Em frases concisas e nítidas, a poeta Chana Bloch assinalou a ausência de JFK nas ondas do ar em “Bulletin”.

Está morto. Está morto. Como tudo
Os rádios soam iguais.
Essa estática é a nossa semente.
Está morto. Nós ouvimos. Novamente.

Mais como algo saído de um sonho do que uma parte da vida cotidiana, naquele fim de semana indelevelmente imprimindo cenas na memória americana: o cavalo sem cavaleiro, o rato-um-tat-tat dos tambores abafados, a corajosa viúva, a criança saudando o caixão de seu pai . O assassinato televisionado do aparente assassino, Lee Harvey Oswald, por Jack Ruby reforçou a sensação de irrealidade. O que muitas vezes falta na memória americana é a quase universalidade do luto compartilhado e a ampla gama de emoções que atingiram até mesmo aqueles que haviam sido oponentes de Kennedy, mas que nunca esperavam que sua presidência terminasse assim. Quando ele se foi, poucos encontraram alegria em sua ausência. O choque, as lágrimas, a vergonha engolfaram a América.

A poeta Cynthia Ozick retratou a política da morte em “Footnote to Lord Acton”

O orador esquecido,
O delegado suplente,
O demonstrador pisoteado
O shunned e desviou estadista mais velho com o seu lamento afiado inaudível,
Quão irrelevante é a morte para as piedades dos homens!
Morte, o escuro e escuro cavalo.

E Robert Hazel, explorou a dor inimaginável da viúva e seus filhos em "Riderless Horse:"

Acima dos tambores abafados,
a voz alta de um jovem soldado
diz aos cavalos brancos o quão devagar ir
antes de sua viúva e filhos, caminhando
atrás do caixão ancorado na bandeira
e um cavaleiro negro dançando!

Quando o Air Force One retornou para casa para a Base Aérea Andrews cerca de cinco horas após a morte de Kennedy em Dallas, familiares, amigos e funcionários estavam lá para cumprimentar Jacqueline Kennedy, o caixão e o novo presidente do país, um abalado Lyndon B. Johnson. No entanto, esses dignitários não estavam sozinhos. Escondido na escuridão atrás de uma cerca havia 3 mil americanos anônimos, em grande parte invisíveis. Durante a autópsia do Hospital Naval de Bethesda, milhares de pessoas entraram no hospital. Quando o corpo finalmente deixou Bethesda a caminho da Casa Branca por volta das 4 da manhã de 23 de novembro, o autor William Manchester relatou que membros do partido oficial viram "homens em denim parados ao lado de carros parados nos cruzamentos e enchendo a noite inteira". os atendentes da estação estavam de frente para a ambulância, com os gorros sobre os corações. ”Carros não oficiais se juntaram à caravana fantasmagórica para a Casa Branca.

A tristeza palpável para o jovem pai morto e marido é pintada vividamente e terrivelmente em "Nekros" de Richard O'Connell

Uma cabeça caiu para trás e morreu
Derramando sangue de seu crânio. . .
Toda a história gritante nesse fluxo

No dia seguinte, a família e amigos próximos permaneceram escondidos na Casa Branca, planejando um funeral bem coreografado e inesquecível, enquanto confrontavam os primeiros momentos embaraçosos da transição de um presidente jovem, inteligente e eloqüente para um sulista de língua clara e falante. que praticava a política de intimidação amigável em seu espaço, em seu espaço. Johnson era um político consumado, algo que Kennedy não era, e o novo presidente não possuía nada da aura intelectual e do glamour que cercava seu antecessor.

No domingo, o luto novamente convidou a participação do público. Mais tarde naquela manhã, as calçadas de Washington se encheram de 300 mil americanos reunidos para ver um caixão entregar o corpo do presidente a um esquife fúnebre no Capitólio. Às 3 da tarde, o imponente palácio dos legisladores do país abriu suas portas para um fluxo constantemente reabastecido de 250.000 americanos, alguns esperando na fila por dez horas, para passarem pelo catafalco e se despedirem. Na manhã de segunda-feira, 5.000 pessoas esperando na fila foram rejeitadas. As preparações para o funeral tinham que começar.

O poeta David Ignatow fugiu do ritual, buscando a realidade em “Before the Sabbath”

Bom pai do vazio
você continua dizendo repetidamente
no nascimento de crianças
que não nascemos para morrer
mas a mente está entorpecida
porque o homem se foi na sexta-feira
antes do sábado do mundo refeito.
Sorrindo, ele está morto
muito rapidamente para explicar.

Mais de um milhão de pessoas percorreram as ruas da capital para ver o caixão viajar do Capitólio para a Casa Branca e ficaram admiradas quando figuras internacionais como o general francês Charles de Gaulle e o imperador etíope Haile Selassie seguiram Jacqueline, Robert e Edward Kennedy em uma caminhada. as ruas da Catedral de São Mateus, onde ocorreu a missa fúnebre. Depois, uma fila de carros oficiais passou por calçadas lotadas enquanto seguia o caixão até o Cemitério Nacional de Arlington.

O ritmo gritante daquele momento ressoou em “25 de novembro de 1963”, de William Butler.

Tambores, tambores, eu também estou morto.
Eu não respiro, mas apenas pavor.
Eu não tenho alma, mas deito minha cabeça
Sobre sua alma e sobre aquela cama
Eu paro.

O público em casa tinha uma visão mais íntima dentro do Capitólio, dentro da catedral e no cemitério, onde os Kennedys acendiam a chama eterna. As avaliações da Nielsen estimaram que a casa americana média sintonizava eventos relacionados a assassinatos por 31, 6 horas em quatro dias. Muitas crianças americanas compareceram ao primeiro funeral quando assistiram aos cultos de JFK. Mesmo para a maioria dos adultos, a missa fúnebre em latim para o primeiro presidente católico romano do país era algo novo.

A raiva de John Berryman pela perda insensata surgiu em sua “Elegia Formal”

Um obstáculo de água, e estas águas são frias
(quente no início) no final sujo.
Assassinato por assassinato no assassinato, onde eu cambaleio, |
branqueie a boa terra onde nos abrimos.
Estas mortes não foram para saque,
no entanto Bizâncio paira na mente:
eram questões de princípio - isso é o pior de tudo -
e medo e piedade louca.
Ruby, com sua afirmação maluca,
ele atirou para poupar o testemunho da Senhora,
provavelmente é sincero.
Sem dúvida, em sua cela imóvel, sua mente está pura.

A Smithsonian Folkways surgiu da decisão de adquirir “gravadoras extintas” e preservar seu trabalho, segundo Jeff Place, curador e arquivista sênior da Folkways. Moses Asch, fundador da Folkways, queria criar “documentação de som”, explica Place, e ele queria compartilhar os sons com um amplo espectro da população, em vez de servir como um arquivo. Compreender os materiais escritos que acompanham cada gravação desempenha um papel vital no processo.

Os poemas falados sobre a morte de JFK se encaixam bem na coleção Folkways, diz Place. Folkways tem outras gravações documentais sobre temas como a presidência dos EUA, o escândalo de Watergate, o Comitê de Atividades Antiamericanas da Câmara e outros temas políticos.

Como revelam os textos de Poetry and Power, o assassinato de JFK atingiu um acorde emocional que ainda rasga a psique da nação. A confiança no governo entrou em colapso desde a sua morte. A pesquisa do Pew Research Center para 2017 mostrou que apenas 3% acreditavam que o governo poderia ser confiável para fazer a coisa certa "quase sempre" e apenas 15% acreditavam que o governo era confiável "na maior parte do tempo". alta de 77% em 1964, quando os americanos se apegaram a Lyndon Johnson como um navio que afundava no oceano inexpressivo; em 1967, a desconfiança inspirada pela guerra do Vietnã - e a crença crescente em uma conspiração de assassinato - começara a se consolidar.

Como a poesia acalmou uma nação de luto por John F. Kennedy