Este é o nono de uma série de 24 episódios olhando para todos os episódios do programa de TV “The Jetsons” da temporada original de 1962-63.
Quando eu era criança, não entendia bem como a TV e os filmes eram feitos. Por volta dos quatro ou cinco anos de idade, eu tinha uma compreensão básica de como a TV ao vivo era gravada com câmeras e transmitida para residências por todo o país. E eu entendi que toda vez que eu colocava minha fita do Captain EO VHS (acho que nós gravamos da TV, já que nunca foi oficialmente lançada) no videocassete, eu podia assistir Michael Jackson cantando e dançando. Mas confundi os dois e acreditei que toda vez que eu colocava aquela fita VHS, de alguma forma eu estava dizendo às pessoas em algum estúdio de produção distante para encenar uma performance ao vivo do Capitão EO .
Quando criança, há algo mágico em aprender como as coisas que você gosta são feitas, mesmo que você seja um pouco confuso nos detalhes. Quer se trate de lápis de cera ou robôs ou filmes, eu e muitos outros temos boas lembranças da infância, onde sentimos como se estivéssemos sendo deixados entrar em um maravilhoso segredo de produção. Não há história de que escritores, atores e produtores de mídia digam mais do que os seus e esses contos auto-reflexivos sirvam de guia importante em nossa compreensão de longo prazo da própria mídia. Mesmo que seja feito para rir, nós estamos destinados a absorver algo semelhante a uma declaração de missão quando os produtores cutucam o artifício de suas próprias criações.
Um cameraman da TV filma Elroy como “Space Boy” em Jupiter (1962)
O nono episódio de “The Jetsons” foi ao ar em 18 de novembro de 1962 e apresentava tubos pneumáticos, carros voadores, videofones e até outro olhar no chão em 2062! Mas o aspecto mais importante deste episódio, intitulado “Elroy's TV Show”, foi que isso deu às crianças um pico por trás da cortina, deixando-as entrar no segredo de como a televisão foi feita. As pessoas que cresceram antes da geração do YouTube, na maioria das vezes, aprenderam sobre a produção de mídia assistindo a própria mídia. E “The Jetsons” foi lançado, zombando de roteiristas de TV como preguiçosos, diretores como malucos de controle e atores (e seus pais dominadores, neste caso) como prima donnas impossivelmente difíceis. George, Elroy e Astro viajam para Júpiter para filmar o programa de TV de Elroy e os garotos da década de 1960 foram informados sobre o segredo de como a televisão é feita, ainda que em uma forma animada de desenho animado.
O episódio destaca o debate perene sobre o papel da programação de TV no lar americano. A segunda metade do século XX assistiu a inúmeras lutas sobre a regulamentação da programação de TV e as batalhas foram especialmente cruéis quando este episódio estreou em 1962. As ondas de rádio públicas eram (e ainda são) regulamentadas pelo governo e as redes eram obrigadas a dedicar algum tempo todos os dias para transmissão de serviços educacionais e públicos (tais como programas de notícias e similares). É claro que muitos desses regulamentos da FCC ainda estão nos livros, mas a declamada da FCC na década de 1980 significou que os defensores da desregulamentação da mídia venceram essa batalha, argumentando que as redes de TV deveriam responder apenas ao mercado e não ao que os reguladores consideram público. interesse. Na verdade, é o que este episódio argumenta, como Jane Jetson diz que ela não assiste TV mais desde que é "sobre a cabeça". Em vez disso ela quer mais "shows de médico e cowboy". Quando um produtor de TV chamado Mr. Transistor visita Jane Para montar um show baseado nas aventuras de seu filho Elroy e seu cachorro Astro, ela diz que não quer mais educação na TV. O Sr. Transistor responde: "Eu não culpo você".
O edifício de produção de TV Asteroid no nono episódio de "The Jetsons"
O Jetsons foi bastante infame faturado por emissoras na década de 1990 como um exemplo de "TV educacional", porque ensinou as crianças sobre o futuro. O que, embora isso seja de certa forma verdade, é certamente uma extensão. Muitos dos primeiros experimentadores viam a televisão como uma ferramenta promissora para educar as pessoas - especialmente em comunidades agrícolas rurais onde a distância proibia que alguns viajassem para uma grande universidade para sua educação. Mas hoje nós tomamos como certo que a televisão é um meio de entretenimento em primeiro lugar, muitas vezes esquecendo as muitas batalhas das décadas anteriores.
O que devemos tirar desse episódio? Que, apesar das batalhas travadas pelas regulamentações da TV, no futuro os americanos terão a programação cheia de ação que eles querem. Entretenimento encontra um caminho, se você quiser. E embora o episódio obviamente não seja malicioso em sua intenção de chamar a programação educacional de não-legal, essa mensagem soa bem alto por toda parte.
George, Elroy e Astro em Júpiter, filmando o programa de TV de Elroy (1962)
Elroy Jetson foi dublado por Daws Butler, que também fez personagens de desenhos animados clássicos como Yogi Bear, Snagglepuss e Huckleberry Hound. Mas foi Lucille Bliss quem originalmente foi oferecido o trabalho de Elroy. Bliss era uma atriz de voz mais conhecida por seu trabalho como Smurfette no programa de TV dos anos 80, “The Smurfs”, e morreu no início deste mês. Diz-se que Bliss perdeu o trabalho de dar voz a Elroy Jetson em 1962, quando ela se recusou a ser creditada sob um pseudônimo. Aparentemente, era um pouco escandaloso para uma mulher adulta dar voz a um menino de desenho animado, embora seja obviamente bastante comum e nada polêmico hoje em dia.