Há um potencial mágico em arquivos - lugares onde até mesmo algo que foi olhado por olhos diferentes pode ganhar vida quando é verdadeiramente reconhecido. Foi o que aconteceu no caso de um dos autores mais queridos da América. Como Danuta Kean relata para o The Guardian, um conto de fadas perdido por Twain foi desenterrado em um arquivo da UC Berkeley e será publicado este ano.
Conteúdo Relacionado
- Como o Ódio de Suspensórios de Mark Twain o levou a inventar
- Mark Twain gostava de gatos melhores que pessoas
O conto de fadas, intitulado "O furto do príncipe Oleomargarine", foi dito por Samuel Clemens (mais conhecido por seu pseudônimo, Mark Twain) para seus filhos em 1879. Twain fez 16 páginas de anotações sobre a história, que ele tecia em um hotel em Paris com seus filhos. Mas o conto de fadas definhava em um arquivo há mais de um século, desconhecido e invisível.
Então John Bird apareceu. Como Fionce Siow, do The Daily Californian, relata, o acadêmico Mark Twain estava vasculhando a coleção de artigos de Mark Twain da UC Berkeley sobre uma busca não relacionada por “itens relacionados a alimentos” quando ele descobriu um documento chamado “Oleomargarine”. não era o nome de um substituto barato de manteiga. Pelo contrário, era o nome de um príncipe de conto de fadas.
Bird fez um final para a história, pegou emprestada do arquivo, e começou a contar a história para os fãs de Twain em todo o país. “Eu fui a primeira pessoa a reconhecer o que era”, disse ele a Siow: “uma história real de dormir [Twain] contava a suas filhas”.
Agora, a nova versão da história será publicada em um livro que vai estrear em 26 de setembro. Philip e Erin Stead - vencedores da Medalha Caldecott de 2011 por seu livro ilustrado Um Dia doentio para Amos McGee, concluído e ilustrado a história.
Como nenhuma outra história contada por Clemens para seus filhos sobreviveu, a descoberta foi realmente especial. Isso apenas mostra que há sempre algo novo para aprender sobre autores amados e que as descobertas geralmente estão escondidas à vista.
