No primeiro painel, a pele da menina pequena com o cabelo espetado de capacete de futebol é hachurada na sombra, exceto por um quadrado não-bronzeado no meio do rosto.
"Como você conseguiu essa linha de bronzeado?", Pergunta alguém fora do quadro.
"O sol deve ter me atingido em um ângulo estranho", ela responde.
No próximo painel, ela está no chão ao ar livre, com o celular estendido acima da cabeça entre ela e o sol, os dedos segurando um sinal de paz. "Que ângulo estranhamente surpreendente", ela exclama.
O comic joga como um meme: curto, doce e infinitamente relevante. Mas a mordaça é moderna, a selfie situando perfeitamente a história em quadrinhos em 2018, em vez de um presente eterno.
Se você ainda não adivinhou, a garota na tira é Nancy, uma das criações mais reverenciadas das páginas engraçadas. Ela tem 8 anos de idade há 85 anos consecutivos. Ela sempre foi um pouco atrevida, um pouco rude, 100% garoto. Em todas as suas iterações, ela odeia a escola, adora cookies e está sempre causando pequenas comoções. Mas essa piada, publicada em 28 de junho deste ano, é algo novo. Renovada nesta primavera por uma artista usando o pseudônimo Olivia Jaimes, Nancy ganhou uma nova vida, pela primeira vez saindo com personagens não brancos, refletindo sobre a dinâmica social das mensagens de texto e a proporção de tempo que passamos on-line hoje ( ironicamente) muitas pessoas vão ler esta história em quadrinhos.

Nancy nasceu em 2 de janeiro de 1933, como uma personagem do famoso quadrinho de jornais sindicalizados Fritzi Ritz, desenhada pelo então reverenciado cartunista Ernie Bushmiller. Ele era o cartunista mais jovem a comandar uma faixa nacional sindicalizada. “Ele experimentou toda uma série de primos e sobrinhos, todos os personagens masculinos nos anos 20 realizando o mesmo papel que Nancy fez. Nenhum deles realmente ficou preso ”, diz Mark Newgarden, coautor do livro Como Ler Nancy: Os Elementos da História em Três Painéis Fáceis, com Paul Karasik. “Ele tentou fazer essa personagem feminina nos anos 30, e o resultado foi realmente instantâneo.” As pessoas a amavam.
Uma tira clássica de Nancy, desenhada por Ernie Bushmiller, é intencionalmente intocada, Newgarden e Karasik argumentam em seu livro. "A simplicidade é uma função cuidadosamente projetada de um complexo amálgama de regras formais", escrevem eles. Ou em outras palavras: sua simplicidade é seu brilho. Tudo o que Bushmiller fez, eles argumentam, é precisamente executado para obter a risada - e eles significam tudo, desde o tamanho do painel e as seções mais negras até as expressões faciais e linhas escritas.
Em 1938, Nancy assumiu o título da faixa. “Isso também fala sobre sua viscosidade. Nós a vemos como uma protofeminista, um verdadeiro modelo para as meninas ”, diz Karasik. “Ela é resiliente e é dura. Ela é uma ótima solucionadora de problemas. E ela ainda é uma criança de verdade. ”As mulheres dos anos 30 se beneficiaram muito da primeira onda de feminismo nos anos 20, que deu às mulheres brancas o direito de votar. Eleanor Roosevelt era a primeira dama e, quando a Segunda Guerra Mundial começou, em 1941, as mulheres assumiram papéis de homens em todos os lugares, desde as fábricas até o diamante de beisebol.
“Havia algo no ar naquele momento, que havia espaço para esse tipo de garotas resilientes e duras com uma boa dose de resistência”, diz Newgarden. O desenho animado Little Lulu do Saturday Evening Post, que foi criado em 1935 por Marjorie Henderson Buell, precedeu Nancy como uma jovem protagonista feminina, diz ele, mas a própria Nancy gerou uma geração de imitadores. Em seu livro, Newgarden e Karasik mostram exemplos desses imitadores de Nancy que existiram após sua ascensão à popularidade. Uma vez, como eles mostram, a tira de Little Debbie chegou a passar a mesma piada no mesmo dia. Mas sua piada não tem o mesmo impacto que a de Bushmiller. A tira da Pequena Debbie é muito bagunçada, e a mordaça se desfaz em vez de correr para a linha de perfuração. Suas figuras estão mais cheias; seu impacto, mínimo.
Bushmiller continuou a desenhar Nancy até sua morte no início dos anos 80. Desde então, a faixa foi desenhada por alguns artistas diferentes: Al Plastino brevemente 1982-1983, Mark Lasky em 1983, Jerry Scott de 1984-1994, e mais recentemente por Guy Gilchrist, que desenhou sua última Nancy em 18 de fevereiro, 2018. Após um hiato de dois meses, em 9 de abril de 2018, a faixa foi entregue a Jaimes.

“Antes mesmo de me aproximar, eu me tornava um fanático da velha escola de Nancy . É tão limpo ”, diz Jaimes, que foi abordado pelos donos da tira por causa de seu trabalho anterior em quadrinhos (feito sob seu nome real) e seu conhecido amor pela história de Nancy . “Estava tão à frente de seu tempo. Alguns desses painéis foram escritos na década de 1930 e ainda hoje são engraçados. Meu carinho por essa velha história em quadrinhos meio que vazou dos meus poros ”. Essa afeição foi o que atraiu os editores de Nancy, Andrews McMeel Syndication, para Jaimes e a fez a primeira mulher a desenhar Nancy . "Muitos homens escreveram personagens jovens por muito tempo, e isso é comprovadamente bom", diz Jaimes. "Mas há definitivamente partes da infância que eu realmente não vi refletidas."
Jaimes quer que sua versão de Nancy aprenda e amadureça emocionalmente, embora Nancy permaneça eternamente com 8 anos de idade. Ela quer que os modelos de amizades femininas nos quadrinhos sejam expandidos. "Da mesma forma que a sociedade força as meninas a crescer rapidamente, vemos isso refletido em nossa mídia." Jaimes diz.
A feminilidade sempre foi o centro desse cômico, mas ninguém que experimentou esse estado jamais o escreveu. "Foi uma decisão sábia para o sindicato ir atrás de um cartunista feminino para este trabalho", diz Newgarden. "A hora chegou. É 2018, meu amigo ”, concorda Karasik.

Newgarden brinca dizendo que a proliferação das aparições de Nancy nos anos 40 e 50 foi uma espécie de onda de "mestiços garotinhos", embora o conceito formal de "meme" não emergisse por mais algumas décadas.
O formato de Nancy, como engenhosamente inventado por Bushmiller, sempre pareceu um meme adequado para a web. Todos os memes bons jogam com a mesma configuração de boas histórias em quadrinhos: uma imagem com algum texto e uma cena que pode ser confundida. O que torna uma imagem viral é sua capacidade de ser manipulada, ter seu texto alterado para se adequar a situações infinitas e, assim, ser infinitamente distribuível. Recentemente, um velho comic de Bushmiller de 1972, no qual Nancy pede ao banco um empréstimo para ver o circo e é acompanhado pelo banqueiro, foi completamente manipulado por um artista não identificado para parecer que Nancy estava pedindo dinheiro do banco para pagar. para medicina e depois explodir o banco. O meme era uma história em quadrinhos completamente nova, mas que parece ser real: o humor preciso e a cínica natureza de Nancy. Até agora, esse tweet acumulou mais de 4.000 retweets e mais de 20.000 favoritos.
nancy é real af pic.twitter.com/Tb8InlmL0z
- faboolah (@azninthesun) 25 de junho de 2018
A Nancy de Jaimes nasceu em uma cultura mais engajada e aberta à forma cômica. Sua inclusão da vida moderna, como o Snapchat, o armazenamento do iPhone e o telefone como self-soother, já está empurrando Nancy para frente. O tráfego para a página do GoComics de Nancy (onde aparece on-line, além de sua distribuição em mais de 75 jornais) quintuplicou o dia da aquisição de Jamies e permaneceu com um aumento de 300% desde então.
Mas as razões pelas quais Jaimes está incluindo esses pontos de contato do século XXI são a mesma razão pela qual Nancy sobreviveu tão bem o tempo todo: é normal. "Eu passo a maior parte do meu dia com meu telefone a menos de meio metro de mim", diz Jaimes. “Todos os bons quadrinhos são relacionáveis. Mas acho que ela é relacionável de uma maneira diferente da conotação digital que é a pior versão possível de nós mesmos. O que é mais compreensível em Nancy é que ela tem ansiedades, mas também está muito confiante.
E foi isso que a tornou popular em primeiro lugar. Nancy, em 2018, compartilha o mesmo DNA de Nancy, de 1933. Ela ainda está com fome, ainda odeia matemática e ainda se ama o suficiente para apreciar a selfie perfeita - cabelo de capacete pontudo e tudo mais.