Adolescentes! De Stock: Mais boa fundação
Quase todo mundo fica irritado, eventualmente, com adolescentes. Os pais os consideram confusos e difíceis. Jovens adultos olham para eles com desprezo e constrangimento. As crianças as acham assustadoras e malvadas. Até mesmo muitos adolescentes odeiam adolescentes.
Mas não cientistas. Não, os cientistas acham os adolescentes fascinantes. Tome linguistas por exemplo. O arsenal adolescente de suspiros, grunhidos, portmanteaus e gírias é uma mina de ouro lingüística. Aqui, James Harbeck, lingüista e editor da The Week, transforma grunhidos monossilábicos em palavras longas e sofisticadas:
Muitas dessas esquisitices linguísticas fazem com que gerações mais velhas, mais sábias e mais bem-faladas censurem a voz adolescente. Eles denunciam avidamente o "longo deslizamento alveolar sonoro de voz rangente com vogal não arredondada e stop glotal" - mais comumente conhecido como "vocal fry". Montes de escárnios têm sido jogados no ainda mais famoso discurso de "Valley Girl", em que cada frase termina como uma pergunta. Mas o que os puristas linguísticos podem não perceber é que esses padrões vocais não são projetados apenas para aborrecer. Eles têm uma função lingüística particular.
"As jovens usam características lingüísticas e as usam como ferramentas de poder para construir relacionamentos", disse a linguista Carmen Fought ao New York Times . De fato, de acordo com os linguistas, as mulheres jovens são as líderes da maioria das tendências lingüísticas, e essas tendências acabam se infiltrando no público em geral.
Aqui está o New York Times novamente:
O uso de “like” em uma sentença, “aparentemente sem significado ou função sintática, mas possivelmente como ênfase”, entrou no Dicionário Webster da New World College, Quarta Edição - a Bíblia de referência deste jornal - onde o exemplo dado é: "É, tipo, quente." Qualquer um que tenha assistido a um programa de televisão com as irmãs Kardashian estará mais do que familiarizado com esse uso.
Assim, o deslizamento alveolar longo com a voz trêmula, com a vogal não arredondada da frente do meio e a parada glótica, logo poderão entrar em seus próprios hábitos linguísticos. É claro que até lá os adolescentes terão mudado para algo novo.
Mais de Smithsonian.com:
Palavras do Dicionário de Inglês Regional Americano
Diga o quê?
