https://frosthead.com

As seis esposas de Henrique VIII estão vindo para a Broadway

O musical Six, da Broadway, abre com uma reviravolta no “Cell Block Tango” de Chicago . Em vez de apresentar “as seis assassinas casadas” da Cadeia de Cook County, “Ex-Wives” apresenta as seis esposas de Henry VIII: “Divorciadas, decapitado, morto, divorciado, decapitado, sobreviveu ”.

Essa cadência cativante há muito cimentou o destino das rainhas do rei Tudor - Catarina de Aragão, Ana Bolena, Jane Seymour, Ana de Cleves, Catarina Howard e Catarina Parr - na imaginação popular. Mas, como Michael Paulson relata para o New York Times, Six, que chegará à Broadway no início do ano que vem, faz parte de um corpo crescente de erudição e ficção trabalhando para aperfeiçoar as narrativas das esposas de Henrique VIII, além de resumos reduzidos de uma só palavra.

Escrito pelos então universitários de Cambridge Toby Marlow e Lucy Moss em 2017, o Six começou em um local de 100 lugares no Edinburgh Festival Fringe antes de se mudar para o West End de Londres, Chicago e, agora, Broadway.

Em uma entrevista em 2018 com Steve Holden, da BBC News, Moss, de 25 anos, e Marlow, de 24 anos, disseram que escreveram para o Six como um show que eles mesmos escolheriam assistir, inspirando-se fortemente em motivos musicais popularizados por artistas como Adele. Rihanna, Ariana Grande e Beyoncé.

Moss acrescentou: "Queríamos escrever um monte de peças carnudas e engraçadas para as mulheres".

Em vez de aderir a um formato tradicional em que os personagens espontaneamente surgem, os dois colocaram seu elenco em uma competição improvisada de talentos destinada a coroar a esposa cuja história é a mais trágica: Como uma lírica diz: “A rainha que sofreu o pior mão / será o único a liderar a banda. ”

No decorrer do show de 80 minutos, cada uma das ex-rainhas de Henry leva o microfone para um solo empolgante: Aragon, a primeira esposa do rei, canaliza uma balada de Beyoncé em “No Way”, referindo-se a sua recusa em se submeter a uma divórcio proclamando: "Você me fez sua esposa / Então eu serei a rainha até o fim da minha vida". A maldita Bolena canaliza Lily Allen enquanto defende seu temperamento ardente, dizendo: "Desculpe, não me arrependo do que eu disse / Eu só estou tentando me divertir / Não se preocupe, não se preocupe / Não perca a cabeça. ”

Seymour, frequentemente descrito como a única esposa que Henry realmente amava, chega ao cerne da questão em "Heart of Stone", cantando: "Mas eu sei, sem meu filho / Seu amor pode desaparecer." Cleves, enquanto isso, afirma que ela surgiu de seu casamento de curta duração melhor do que antes: "Você, você disse que eu te enganei / Porque eu, eu não parecia com a minha foto de perfil / Muito, muito ruim eu não concordo / Então eu vou pendure para todos verem ... ”(Conhecida como a“ amada irmã do rei ”, a rainha rejeitada recebeu um acordo generoso e passou o resto de seus dias na Inglaterra, sobrevivendo não só ao seu ex-marido, mas a ambas as esposas que se seguiram. ela e seu enteado de uma vez, Edward VI.)

A esposa mais jovem de Henry, Howard, lamenta seu tratamento em "Tudo o que você quer fazer", catalogando a objetificação sexual que experimentou desde jovem e dispensando aqueles que apenas querem "Por favor, me aperte / Pássaros e as abelhas".

O último dos seis é Parr, que é lembrado em grande parte por sobreviver a seu marido, mas também foi um intelectual realizado com uma paixão pelo protestantismo - e Thomas Seymour, com quem ela se casou pouco depois da morte do rei com grande escândalo. “Eu não preciso do seu amor” encontra Parr divulgando esses aspectos pouco conhecidos de sua vida, perguntando: “Por que não posso contar essa história? / Porque na história / eu estou fixado como um dos seis / E sem ele / eu desapareço.

Fila de cima, da esquerda para a direita: Catarina de Aragão, Ana Bolena, Jane Seymour e fileira de baixo, da esquerda para a direita: Ana de Cleves, Catarina Howard, Catarina Parr Fila de cima, da esquerda para a direita: Catarina de Aragão, Ana Bolena, Jane Seymour e fileira de baixo, da esquerda para a direita: Ana de Cleves, Catarina Howard, Catarina Parr (Domínio Público)

Na última música do musical, "Six", Marlow e Moss teorizam sobre o que teria acontecido se os seis tivessem rejeitado os avanços de Henry, inventando uma realidade alternativa onde as mulheres decidem se unir para formar uma banda de garotas. É, claro, um cenário implausível, mas se baseia no argumento maior dos Seis, que é que as seis esposas de Henrique VIII deveriam deixar de ser vistas apenas em relação ao seu estado civil: um de um tipo / Sem categoria / Muitos anos / Perdido em sua história / Somos livres para tirar / Nossa maior glória. ”

Seis é apenas uma das muitas recontagens modernas - e reformulações - da dinastia Tudor. Bolsa de estudos recente em torno de Ana Bolena, por exemplo, tendeu para a reabilitação, pintando a rainha protestante como uma reformadora religiosa ardente e uma figura poderosa em seu próprio direito, em vez de reduzi-la às acusações e calúnias que pressagiavam sua queda. Trabalhos fictícios também compartilham esse interesse em entender as consortes reais como indivíduos, não apenas estereótipos. "The Tudors", da Showtime, pode estar levando alguns aficionados por história, mas a interpretação de Boleyn por Natalie Dormer acrescenta vivacidade e profundidade à sua história, ganhando empatia por uma mulher muitas vezes vilipendiada como totalmente antipática. "A Princesa Espanhola", de Starz, embora amplamente dramatizada, destaca uma versão mais jovem e ousada de Catarina de Aragão, muitas vezes ignorada em favor de apresentar uma rainha desleixada e pouco atraente por muito tempo. Enquanto isso, a série Six Tudor Queens, de Alison Weir, levantou várias teorias controversas sobre as esposas do rei, sugerindo que Henry terminou seu casamento com Anne of Cleves depois de descobrir que ela já havia concebido uma criança com outro homem.

Em termos de precisão histórica, o musical de Marlow e Moss não é um documentário, mas, embora as seis rainhas não tenham cantado seus problemas nas músicas do Top 40, elas têm uma vida pessoal muito mais rica do que a história acredita. Como Parr canta em seu solo de seis minutos, "Lembre-se que eu era um escritor / eu escrevi livros e salmos e meditações / Lutei por educação feminina / Então todas as minhas mulheres puderam independentemente / Estudar escrituras / Eu até tenho uma mulher para pintar minha foto .

Seis começará a pré-estréia no Brooks Atkinson Theatre em 13 de fevereiro de 2020. O show, marcado para abrir em 12 de março, contará com um elenco que será anunciado em breve, acompanhado por uma banda exclusivamente feminina chamada Ladies in Waiting.

As seis esposas de Henrique VIII estão vindo para a Broadway