Enquanto definhavam dentro de uma prisão síria sinistra, um pequeno grupo de presos gravou os nomes de 82 prisioneiros em pedaços de pano usando um osso de galinha, ferrugem e seu próprio sangue. Eles esperavam que a lista chegasse algum dia além dos muros da prisão, servindo como um testemunho das atrocidades provocadas pela guerra civil na Síria. Graças à bravura e engenhosidade de um ex-prisioneiro, os recados desbotados foram recentemente transferidos para o Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos, relata Brian Witte para a Associated Press .
Os documentos notáveis foram contrabandeados da Síria por Mansour Omari, um ativista de direitos humanos de 37 anos de idade. No início da guerra, Omari trabalhava no Centro Sírio para Mídia e Liberdade de Expressão, onde foi encarregado de registrar os casos de pessoas que haviam desaparecido pelo regime do presidente sírio Bashar al-Assad. Em 2012, o escritório da organização foi invadido e Omari foi preso. De acordo com Avantika Chilkoti do New York Times, ele passou um ano em vários centros de detenção brutais, entre eles a notória prisão supervisionada por Maher al-Assad, o irmão do presidente.
Embora ele tenha sido roubado de sua liberdade e, como relata Witte, submetido a tortura, Omari não parou em sua busca para documentar os horrores que ocorrem na Síria. Ajudado por outros quatro presos, ele trabalhou para registrar os nomes de seus companheiros de prisão em amostras de tecido que haviam sido cortadas das costas de suas camisas. Eles usavam ossos de galinha quebrados como canetas e criavam “tinta” misturando ferrugem das barras de suas células com sangue de suas gengivas.
“A arte da razão que me levou a decidir documentar os nomes dessa maneira é um desafio para o governo - que não importa o que você faça, mesmo que você nos coloque no subsolo, ainda estamos trabalhando naquilo em que acreditamos. e você nunca vai conquistar ", diz Omari a Witte.
Omari foi o primeiro entre o grupo a ser libertado. A razão para a sua libertação não é conhecida, mas de acordo com Chilkoti, grupos estrangeiros que estiveram em contato com Omari antes de sua prisão podem ter defendido em seu nome. Antes de sair da prisão, um preso que tinha experiência como alfaiate costurou os pedaços de pano no colarinho e nos punhos de sua camisa, para que pudesse levá-los para fora das instalações sem atrair a atenção dos guardas.
Após sua libertação, Omari começou uma nova vida na Suécia. Ele manteve as peças inscritas de tecido dentro de um caderno que ele comprou em uma prisão civil no final de 2012. Na última terça-feira, ele apresentou o caderno para conservacionistas no Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos.
Mais de 117.000 pessoas foram detidas ou desaparecidas desde o início da guerra civil síria em 2011, segundo a Human Rights Watch. Em fevereiro de 2016, 470 mil pessoas haviam sido mortas de acordo com o Centro Sírio para Pesquisas Políticas, uma organização não-governamental independente e sem fins lucrativos. Segundo estimativas da ONU, a violência na Síria deslocou 6, 3 milhões de pessoas dentro do país e forçou cerca de 4 milhões de pessoas a procurar asilo no exterior.
O Museu Memorial do Holocausto, que trabalha para chamar a atenção para as recentes atrocidades em massa, inclui uma exposição dedicada ao amargo conflito sírio. Uma vez que os conservacionistas tenham terminado de preservar os panos inscritos de Omari, o tecido será exposto como um lembrete duradouro das vítimas da guerra.
Nota do editor, 16 de agosto de 2017: Esta história foi atualizada para refletir que um pequeno grupo de prisioneiros registrou os nomes dos 82 presos, em vez de cada prisioneiro inscrever seus próprios nomes nos restos de tecido. Além disso, Mansour não costurou o tecido em sua gola e punhos, um alfaiate entre os internos fez isso por ele.
