Em abril de 2009, uma coleção de contos e ensaios inéditos de Mark Twain foi publicada pela HarperStudio. O último romance de Vladimir Nabokov, O Original de Laura, saiu em novembro passado, apesar das instruções de que suas notas fossem queimadas caso ele não terminasse. Agora, a tendência da publicação póstuma está se infiltrando dos livros para os filmes. Em dezembro, The Loss ofthe Teardrop Diamond, filme baseado em roteiro nunca antes produzido por Tennessee Williams, estreou nos cinemas.
Situado na década de 1920, a perda de um diamante Teardrop centra-se em Fisher Willow, uma jovem mulher que vive com sua tia idosa enquanto navega nas águas traiçoeiras da sociedade de Memphis. A reputação de seu pai, um dono de plantação inescrupuloso, paira sobre Fisher como uma nuvem escura enquanto a heroína teimosa tenta se distanciar do legado corrompido. Com os brincos de diamante em forma de lágrima de sua tia presos às orelhas e com o jovem e bonito Jimmy Dobyne como seu acompanhante, ela exibe seus encantos e ignora as fofocas. Jimmy é o mais jovem descendente de uma grande família sulista que já passou por tempos difíceis. (Seu pai é um bêbado e sua mãe está em um asilo de loucos.) Ciente de que o afeto de Fisher, combinado com sua riqueza, poderia ajudá-lo a tirar sua família de seu estado de penúria, Jimmy brinquedos com a idéia de um compromisso mais formal. Quando um dos brincos de Fisher desaparece, no entanto, ele se torna um suspeito, e as tensões que surgiram entre eles começam a ferver.
Quando Williams começou a escrever o Teardrop Diamond em 1957, ele já havia desenvolvido os temas dramáticos e personagens que seu trabalho evoca. Suas personagens femininas fortes, mas aparentemente neuróticas, que se irritam com as restrições da sociedade, estão totalmente presentes no Teardrop Diamond . O estudioso de Williams, Robert Bray, traça paralelos entre Fisher e Carol Cutrere em Orpheus Descending, de Williams. Ambos são "aristocratas decadentes que optam por ignorar as convenções do sul e agir mais como ciganos imprudentes", diz Bray. Esses personagens simpáticos destilam a essência do trabalho de Williams, diz Jodie Markell, diretora do The Loss ofthe Teardrop Diamond . Como Blanche em Um Bonde Chamado Desejo e Maggie em Gato em um Telhado de Lata Quente, Fisher, Markell diz, é “muito inteligente, muito sensível, muito sensual, muito romântico, para sobreviver em um mundo severo.” Bryce Dallas Howard, a atriz que interpreta Fisher, acrescenta outra mulher Williams falsa, mas sutilmente encantadora ao cânone.
Embora Williams não fosse novo no roteiro quando começou a Teardrop Diamond, seus primeiros esforços não tiveram muito sucesso. Como um jovem escritor quase desconhecido que trabalhava para a MGM em 1943, ele viu grande parte de sua redação ser rejeitada, incluindo um trabalho que se tornaria a base para The Glass Menagerie . Não foi até o diretor Elia Kazan pediu-lhe para escrever Baby Doll (1956) que um de seus roteiros originais foi transformado em um filme. Ele ganhou um Globo de Ouro por Kazan e várias indicações ao Oscar. O diamante Teardrop, como Baby Doll e Cat em um telhado Hot Tin, fica no Delta do Mississippi, uma área que Bray diz ter sido uma das localidades centrais do dramaturgo durante sua juventude. Mentalmente e fisicamente, Williams estava "revisitando" a região na década de 1950, diz Bray, editor do The Tennessee Williams Annual Review . Cat ganhou um Prêmio Pulitzer em 1955, “então, a Williams tinha muito em mente o Delta durante esses anos por razões financeiras, assim como artísticas e inspiradoras”.
As personagens femininas fortes, mas aparentemente neuróticas, de Tennessee Williams, que se irritam com as restrições da sociedade, estão totalmente presentes em The Loss ofthe Teardrop Diamond . (Cortesia do Paladino) 
Teardrop Diamond gira em torno de Fisher Willow, interpretada pela atriz Bryce Dallas Howard. (Cortesia do Paladino) 
Enquanto trabalhava na Teardrop Diamond, Williams lutava contra a depressão, o vício e a extrema paranoia. (Coleção John Springer / Corbis) Na época em que Williams começou a Teardrop Diamond no final dos anos 50, sua fama e fortuna estavam no auge e ele tinha inúmeros projetos em andamento. Depois que Cat em um telhado de latão quente foi transformado em um filme elogiado pela crítica, Hollywood veio cortejar. Ainda assim, apesar de ganhar uma parte da receita de bilheteria e até US $ 400 mil por pop para vender os direitos de exibição de suas peças, Williams permaneceu paranóico com a precariedade de suas finanças e seu talento. "Minha escrita [está] em declínio", disse ele a um entrevistador após críticas negativas sobre Orpheus Descending . Ele também estava se afastando de seu companheiro de longa data, Frank Merlo. Enquanto trabalhava na Teardrop Diamond no verão de 1957, Williams, lutando contra a depressão, o vício e a extrema paranoia, começou uma psicoterapia intensiva e regular, encontrando um médico cinco vezes por semana. O analista sugeriu que Williams deixasse Merlo e tentasse viver como heterossexual. Preocupado com o estado cada vez mais instável do dramaturgo, ele também aconselhou um hiato total do trabalho.
Williams ignorou o conselho do médico. E parece que trabalhar na Teardrop Diamond foi um paliativo. "Esta manhã", ele escreveu em um diário de junho de 1957, "eu consegui, pela primeira vez em meses, fazer um trabalho satisfatório". O trabalho, ele acrescentou em uma nota entre parênteses, foi The Loss ofthe Teardrop Diamond. . Mas o roteiro permaneceria improdutivo e praticamente inédito nos próximos anos.
Parece ter caído do radar por um tempo. É improvável, porém, que ele tenha desaparecido completamente da consideração de Williams.
Em 1984, um ano após a morte de Williams aos 71 anos, a New Directions publicou quatro roteiros inéditos que haviam sido encontrados nos jornais do dramaturgo. Eles incluíram uma "Nota do Autor" que Williams havia anexado em 1980. "Eu sinto que a perda de um diamante Teardrop (no filme) exigirá uma grande quantidade de magia visual", escreveu Williams, "o tipo que adicionou muito a tal filmes recentes como Coal Miner's Daughter, The Deer Hunter e Apocalypse Now . ”Nos anos 20, escritos nos anos 50 e atualizados no início dos anos 80, a Teardrop Diamond, aparentemente esperada, ainda seria produzida em algum momento.
Mesmo que a história não esteja esteticamente entre as melhores de Williams - obras como Streetcar, que recentemente tocava no palco para plateias esgotadas em Washington DC e Nova York - ainda são uma adição bem-vinda para aqueles que têm interesse na obra do dramaturgo. Em suas memórias que Williams escreveu certa vez, "Toda boa arte é uma indiscrição". Talvez o ato de reviver o trabalho de um escritor falecido seja em si mesmo um tipo de indiscrição, um insulto potencial à reputação que o escritor deixou na época de sua morte. Mas com a descoberta deste trabalho, o cânone da arte de Williams se expande, e essa percepção aprofundada da vida e do trabalho de um dramaturgo é motivo de comemoração.
