Se você estivesse planejando passar as férias na Coreia do Norte na semana passada, uma olhada no país via Google Maps teria revelado, bem, nada. Pyongyang, a capital, aparecia como um trecho branco de branco, quebrado apenas pelos tentáculos azuis do rio Taedong. Aparentemente durante a noite, no entanto, o país se modernizou. Agora, o Google Maps retrata rodovias, estradas e pontos de trem que se agrupam ao redor da capital, enquanto estradas maiores conduzem para o deserto aparentemente ininterrupto dos trechos do norte do país.
O Google explica como eles quebraram essa antiga fronteira virgem:
Para construir esse mapa, uma comunidade de cartógrafos de cidadãos se reuniu no Google Map Maker para fazer contribuições, como adicionar nomes de ruas e pontos de interesse. Esse esforço está ativo no Map Maker há alguns anos e hoje o novo mapa da Coreia do Norte está pronto e agora disponível no Google Maps. Como resultado, o mundo pode acessar mapas da Coreia do Norte que oferecem muito mais informações e detalhes do que antes.
Sabemos que este mapa não é perfeito - uma das coisas mais interessantes sobre os mapas é que o mundo é um lugar em constante mudança. Encorajamos as pessoas de todo o mundo a continuar nos ajudando a melhorar a qualidade desses mapas para todos que usam o Google Map Maker. A partir deste momento, quaisquer outras atualizações aprovadas para os mapas norte-coreanos no Google Map Maker também aparecerão no Google Maps.
Analisando mais filosoficamente a conquista, o Google destaca que a criação de mapas é um passo crucial para ajudar as pessoas a entender lugares com os quais não estão familiarizadas. Na prática, os sul-coreanos que têm família que ainda vivem na Coréia do Norte podem legitimamente precisar saber onde estão localizadas estradas e cidades.
Mais de Smithsonian.com:
O satélite em falha da Coreia do Norte pode arruinar espaço para todos
Coreia: uma casa dividida
