https://frosthead.com

Feliz Bloomsday! Demasiado mau James Joyce teria odiado isso

16 de junho de 1904: uma data que continuará viva na nerdidade.

Conteúdo Relacionado

  • Este jogo transforma o romance mais notório de James Joyce em realidade virtual
  • Salve as vozes de Tolkien, Joyce e Tennyson
  • Veja os Doodles de James Joyce e Charlie Chaplin de Samuel Beckett

Essa é a data em que o romance mais desconcertante e mais complexo de James Joyce, Ulisses, está definido - todas as 732 páginas dele. E é esse dia que é observado por ansiosos fãs de Joyce a cada ano no Bloomsday, um feriado literário cuja encarnação moderna James Joyce não teria tempo para.

“Situado em uma incomum e cálida Dublin, em 16 de junho de 1904, [ Ulisses ] é uma odisseia do comum”, escreve Eileen Battersby para o Irish Times . O romance segue um dia de 16 horas na vida de vários personagens em Dublin, notavelmente Leopold Bloom, “um pacifista moderado, embora opinativo” nas palavras de Battersby. Os leitores vagam pela cidade com esses personagens, assistem a um enterro, visitam um escritório de jornal e observam uma variedade de brincadeiras indecentes que incluem um encontro clandestino e uma visita a um bordel.

Desde a primeira página, Ulisses é uma leitura difícil. Estruturado em “episódios” que correspondem a eventos na Odisséia, é difícil para muitas pessoas analisarem. Vale a pena ler, de acordo com muitos aficionados por livros, e James S. Murphy escreve para a Vanity Fair que tem “poder nos dizer verdades profundas sobre o nosso mundo e sobre nós mesmos”. Mas é mais do que provável que muitos Bloomsdayers estejam lá para o cultural o cachet da celebração, não o romance indecente, difícil de analisar, brilhante por trás dele.

Por outro lado, Ulysses foi amplamente banido e censurado quando saiu pela primeira vez em 1922. Não estava sequer disponível legalmente nos EUA até 1934, escreve Jonathan Goldman para The Paris Review . Então é legal que um romance que foi dito ser "cheio de blasfêmias sujas" e "afligido por uma falta de talento diabólica", mas que hoje é um clássico que tem um feriado internacional, mesmo que esse feriado não faça uma tonelada de sentido.

Desde o primeiro Bloomsday, há mais de 50 anos, o feriado se transformou em um evento multi-cidade que abrange duas semanas de leituras, pubs e até mesmo uma apresentação interativa ao estilo Rocky Horror Picture Show do filme de 1967. Você pode celebrar o Bloomsday em Dublin ou celebrá-lo mais perto de casa em lugares como o Martha's Vineyard. "Seria bom pensar que o crescente público de Ulysses impulsiona o boom do Bloomsday, mas é mais provável que o Bloomsday ofereça uma oportunidade de validação cultural que seja tão substancial quanto compartilhar uma citação de autor no Instagram", escreve Murphy.

Joyce, que Murphy escreve odiava a memorialização, provavelmente odiaria o moderno Bloomsday. “As celebrações do Bloomsday tratam Joyce muito como um santo e seu livro é muito parecido com um evangelho para ser reverenciado primeiro e lido mais tarde, se for o caso”, escreve ele.

Joyce, que estava à beira do alcoolismo entre seus muitos outros defeitos, certamente não era um santo. Mas ele era um escritor brilhante com o poder de fazer os leitores se envolverem em uma espécie de reflexão sobre a humanidade que raramente acontece fora das páginas da ficção.

“A celebração que mais se aproximou do espírito do romance pode ter sido a primeira, em Dublin, em 1954 [50 anos após os acontecimentos do romance], quando quatro dos notáveis ​​literários da cidade tentaram traçar os passos do romance em torno do romance. cidade, só para cagar a meio, muito bêbado para continuar ", acrescenta Murphy.

By the way: De acordo com a história aceita, Joyce escolheu a data em que Ulysses está definido porque marcou o dia em que ele e sua futura esposa Nora primeiro foi em uma data, escreve Michael Groden para The Radio Foundation. Outros estudiosos acreditam que nada fora do comum aconteceu com Joyce naquele dia. Então, se você não está com vontade de assistir a um filme ou a um jogo de steampunk australiano sobre Ulysses, anime-se - você está celebrando o Bloomsday de uma maneira que Joyce poderia ter apreciado.

Feliz Bloomsday! Demasiado mau James Joyce teria odiado isso