Uma comédia de Hollywood satiriza um ditador estrangeiro. Aquele ditador fica irritado. Um grande estúdio tem dúvidas sobre o lançamento do filme para um público amplo. Este cenário pode fazer a entrevista, Kim Jong-un da Coréia do Norte e Sony Pictures vêm à mente. Mas no melhor das tradições de Hollywood, o recente tumulto sobre a comédia de Seth Rogen e James Franco é pouco mais que um remake.
Conteúdo Relacionado
- Cinemas boicotam o primeiro longa-metragem da Netflix
- Coreia está usando um Kinect para monitorar sua fronteira
Filmes passados castigaram os tiranos e outros estúdios retiraram as produções por considerações aparentemente políticas. A Entrevista é apenas a mais recente de uma longa lista de filmes que tiveram sua disponibilidade pública limitada graças a déspotas dissidentes ou censores malucos. Aqui estão 10 filmes anteriores, famosos e obscuros, que foram proibidos ou drasticamente censurados ao longo da história do cinema:
O Grande Ditador (1940)
A reviravolta de Charlie Chaplin faz com que Adenoid Hynkel, um tirano com uma semelhança inconfundível com Adolph Hitler, possa ser o filme mais famoso de todos os tempos para zombar de um chefe de Estado estrangeiro. Também realizou um serviço similar para o ditador italiano Benito Mussolini, parodiado como Benzino Napaloni pelo ator Jack Oakie. Não surpreendentemente, o filme foi banido na Alemanha (onde os filmes de Chaplin já estavam proibidos), assim como no Japão, Espanha, Peru e Argentina. Também foi proibido em Chicago, alegadamente por medo de contrariar a população germano-americana da cidade.
Não pode acontecer aqui (1936)
Este filme foi baseado no bestseller de 1955 de Sinclair Lewis sobre uma aquisição fascista dos Estados Unidos. Ou teria sido. A produção já estava em andamento quando a MGM, que comprou os direitos, decidiu arquivar o projeto, supostamente não querendo irritar os governos fascistas no exterior. Como o frustrado Lewis colocou em um comunicado ao The New York Times, “eu escrevi 'It Can't Happen Here', mas eu começo a pensar que certamente pode”.
Um still de All Quiet, na Frente Ocidental, mostra como o filme capturou as realidades sombrias da guerra. (Coleção John Springer / CORBIS) Tudo Silencioso na Frente Ocidental (1930)
Baseado no romance de Erich Maria Remarque sobre soldados alemães na Primeira Guerra Mundial, All Quiet ganhou o Oscar de Produção Extraordinária, o equivalente ao prêmio de Melhor Filme de hoje. Mas sua mensagem contra a guerra não se encaixou bem com o partido nazista na Alemanha, que não só foi ao piquete fora dos cinemas, mas também divulgou bombas fedidas e ratos (algumas fontes dizem ratos) dentro deles. Pouco tempo depois, o filme foi banido na Alemanha. Em vários momentos, também foi proibido na Áustria, Polônia, Itália, França e Austrália, em grande parte por causa de sua representação não autorizada da guerra.
O dia em que o palhaço chorou (1972)
Este filme inédito, possivelmente inacabado e muito discutido, estrelado por Jerry Lewis como um palhaço de circo aprisionado em um campo de concentração nazista. Os críticos do filme, poucos dos quais viram uma cópia, descreveram-no como insípido, sentimental ou simplesmente ruim. Até mesmo Lewis, que também dirigiu e ajudou a financiar o filme, disse que vê-lo se sentiu "envergonhado" e "envergonhado" e que estava grato por ter o poder de garantir que ninguém mais o visse - um exemplo raro de um filme banido pelo seu próprio criador.
Frankenstein (1931)
O clássico de terror de todos os tempos pode ter passado mais tempo nos blocos de corte dos censores do que seu monstro na mesa de operações do Dr. Frankenstein, com medo de que o público achasse isso muito chocante. Foi editado em muitas partes dos Estados Unidos e banido na Checoslováquia, Itália, Irlanda do Norte e Suécia, segundo o American Film Institute. Sua sequência de 1935, The Bride of Frankenstein, teria sido proibida na Hungria, na Palestina e em Trinidad, sem mencionar o estado de Ohio. Apesar do clamor, tanto o marido como a esposa estão agora no National Film Registry da Biblioteca do Congresso para filmes “cultural, historicamente ou esteticamente significativos”.
A sombra do conde Orlok, vista em um alambique do filme. (Cortesia do usuário do Flickr Insomnia Cured Here) Nosferatu (1922)
Essa interpretação silenciosa e ainda assustadora do Drácula de Bram Stoker, do diretor alemão FW Murnau, foi estourada logo após o seu primeiro lançamento porque Murnau não conseguiu garantir os direitos do livro. Embora ele tenha mudado o nome de Drácula para Orlok e tenha mudado grande parte do caos da Inglaterra para a Alemanha, a viúva de Stoker processou e um juiz ordenou que o filme fosse destruído. Como a contagem sanguinária, contudo, os Nosferatu se mostraram difíceis de matar. Pelo menos uma cópia sobreviveu, e em anos posteriores o filme retornou às telas de cinema e se tornou um clássico reconhecido.
Little Caesar (1930)
O filme pioneiro de gangster, com Edward G. Robinson como um bandido ao estilo de Al Capone chamado Rico, foi censurado nos Estados Unidos e banido na Austrália e em partes do Canadá. Apesar de Rico ter recebido sua punição no final do filme em meio a um incêndio de metralhadora, os censores aparentemente pensaram que ele fascinava o estilo de vida dos gângsteres, uma acusação que tem sido levantada contra filmes desse gênero desde então.
Nós, os vivos (1942)
Esta versão italiana do romance de 1936 de Ayn Rand sobre a vida na Rússia soviética foi proibida e ordenada pelo governo de Mussolini. Embora fosse ostensivamente sobre o comunismo, sua visão obscura dos regimes totalitários aparentemente atingiu muito perto de casa. Um produtor conseguiu esconder os negativos do filme, que ressurgiu anos depois. De acordo com a biografia Ayn Rand e The World She Made, de Anne C. Heller, Rand recebeu mais de US $ 35.000 em indenização pelo uso não autorizado de seu trabalho, uma parte da qual ela costumava comprar um casaco de marta. Foi finalmente lançado nos EUA nos anos 80.
Mae West talvez fosse um pouco sensual demais para a sensibilidade dos anos 30. (Coleção John Springer / CORBIS) Ela fez errado (1933)
Mae West não era estranha à censura quando começou sua carreira no cinema. Ela havia sido presa por 10 dias por acusações de obscenidade por seu papel em uma peça teatral, o inequivocamente intitulado Sex . Então ela provavelmente não ficou surpresa quando este filme foi banido na Austrália, Áustria e Finlândia e cortado em pedaços por censores nos Estados Unidos por sua sexualidade astuta e duplos sentidos. Mesmo assim, fez uma estrela do jovem protagonista masculino, Cary Grant, e de uma ainda maior do Ocidente. Ele também forneceu o que pode ser sua linha de diálogo mais famosa e muitas vezes mal citada: “Por que você não aparece algum dia e me vê?”
Filmes de Prizefighting (1910 a 1940)
Aqui está um caso raro de uma categoria inteira de filmes sendo banidos. Em 1910, o boxeador afro-americano Jack Johnson derrotou seu oponente branco, Jim Jeffries, em uma luta pelo título dos pesos pesados. Aparentemente chateado com esse resultado, estados e cidades em todo os EUA começaram a proibir filmes de jogos de boxe ao vivo. Dois anos depois, o Congresso dos EUA entrou no ringue, tornando o transporte interestadual de filmes de boxe ilegal. Embora aplicada apenas esporadicamente em anos posteriores, a lei não foi revogada até 1940.
