Estacionamos perto de um prado, passamos por um campo úmido de vacas e ficamos à sombra de um dos seres vivos mais antigos da Grã-Bretanha. O Ankerwycke Yew tem 2.000 anos de idade: uma árvore retorcida de uma árvore com um tronco de três metros de largura e ramos grossos derramando-se por folhas de agulhas espinhosas e verde-escuras. A lenda romântica sustenta que Henrique VIII cortejou Ana Bolena sob seus ramos. Cresce na margem norte do rio Tamisa a montante de Londres, no condado de Surrey. Nas proximidades estão as ruínas de um convento do século XII, um par de grandes reservatórios de água e o Aeroporto de Heathrow. A cada 90 segundos um avião ruge por cima. Ao longe, ouvíamos o trânsito na M25, a rodovia que circunda Londres, mas do outro lado do rio estava calmo. Ali estava Runnymede, um prado verdejante e baixo, cortado e regado pelo Tâmisa. O chão é macio e lamacento; fique muito tempo e suas botas começarão a afundar. O tráfego de pé naquela manhã consistia principalmente de passeadores de cães. Havia pouco para indicar que estávamos perto do local onde, há 800 anos, o rei João concordou com um tratado de paz com seus barões rebeldes. Hoje chamamos esse acordo Magna Carta.
Leituras Relacionadas
Magna Carta: A Confecção e Legado da Grande Carta
ComprarSe tivéssemos ficado ao lado do mais novo e pequeno Ankerwycke Yew na segunda-feira, 15 de junho de 1215, teríamos testemunhado um Runnymede mais ocupado e mais perigoso. O tratado foi atingido à beira da guerra civil. A conferência que produziu foi tensa. Dezenas de condes, barões e bispos compareceram, todos com seus próprios seguidores militares. O cronista Ralph, de Coggeshall, escreveu que esses rebeldes “se reuniram com uma multidão de cavaleiros famosos, bem armados em todos os pontos”. Eles acamparam em tendas de um lado da campina. Do outro lado, havia grandes pavilhões reais, que teriam subido no ar com os estandartes de John, retratando três leões bordados em ouro flutuando acima. Quando o rei desceu para a conferência, ele viajou, provavelmente em barcaça, de seu castelo ferozmente defendido a montante, em Windsor. Ele não queria vir. Foi dito por outro cronista que, embora ele possa ter sido encantador durante as negociações, nos bastidores “ele rangeu os dentes, revirou os olhos, pegou palitos e canudos e os roeu como um louco”. As birras não lhe fizeram bem. Embora João não soubesse na época, quando ele concordou em colocar seu selo na Magna Carta, ele estava limitando para sempre os direitos dos reis de se colocar acima da lei e criando o mais famoso documento constitucional no mundo de língua inglesa.
**********
O mundo escreveu leis muito antes do rei João e da Magna Carta. Os mandamentos proferidos por Deus a Moisés, o Código romano de Justiniano e a lei sálica da França germânica estabeleceram regras básicas para a sociedade humana, e foram mantidos em forma escrita para referência em caso de disputa. Tabuletas de pedra sobrevivem da Mesopotâmia tendo leis escritas em sumério por volta de 2100 aC A Magna Carta, que compreende 63 cláusulas que descrevem em densa legislação algumas das leis básicas da Inglaterra medieval, e que muitas vezes é considerada o primeiro estatuto da Inglaterra, se encaixa nessa tradição.
No entanto, a Inglaterra no século 13 não era de forma alguma sem lei. Se alguma coisa, era um dos lugares mais profundamente governados na terra. Pelo menos desde o tempo de Alfredo, o Grande (871-899 dC) e, muito provavelmente, muito antes, a lei inglesa havia sido codificada, redigida e eficientemente aplicada. Quando os normandos invadiram a Inglaterra em 1066, eles continuaram a emitir códigos legais escritos, muitas vezes quando um novo rei era coroado. O pai de John, Henry II (1133-1189), foi um reformador legal particularmente entusiasta. Ele criou uma série de novos processos legais e é frequentemente descrito como o pai da lei comum inglesa, aquele corpo de costume e precedente que complementa a lei estatutária. Assim, o objetivo da Magna Carta em 1215 não era inventar leis para preencher o vácuo da anarquia. Em vez disso, era restringir um rei que estava usando seus poderes legais com muita seriedade.
John nasceu em 1167. Era o filho mais novo de seu pai e, embora a dinastia Plantageneta estabelecida por Henrique II tivesse terras que se estendiam das fronteiras da Escócia até os Pireneus, João, como príncipe, não tinha territórios para chamar de seu. Ele foi apelidado de John Lackland. Ele também foi chamado de muitos outros nomes. O cronista Gerald de Gales condenou-o como um “ganancioso tirano”. William de Newburgh disse que ele era “inimigo da natureza”. O poeta francês Bertrand de Born julgou que “nenhum homem pode confiar nele, pois seu coração é suave e covarde”. Desde muito cedo, John foi reconhecido como astuto, conivente, enganador e inescrupuloso.
Ilustração colorida do rei João da Inglaterra (Popperfoto / Getty Images) 
João, filho do rei Henrique II, era conhecido como “um filhote tirano”. (Imagens de Belas Artes / Imagens do Patrimônio / Getty Images) 
Como rei, João abusou de seus barões e rivalizou com o papa Inocêncio III, retratado aqui. (Tarker / Corbis) 
Com a nobreza pronta para se rebelar, o arcebispo Stephen Langton mediou as negociações históricas realizadas em Runnymede. (David Gee / Alamy) Ainda assim, o mau caráter não era impedimento para ser rei. John herdou o trono em 1199, depois que seu heróico e admirado irmão mais velho, Richard I, “Coração de Leão”, morreu de gangrena depois de ser atingido por um tiro de besta durante um cerco. Quase imediatamente as coisas deram errado. O império Plantagenet incluía ou controlava os territórios franceses da Normandia, Bretanha, Anjou, Maine, Touraine e Aquitânia - cerca de um terço da massa territorial da França moderna e praticamente toda a costa ocidental. Durante os primeiros cinco anos do reinado de João, a maior parte foi perdida, em grande parte graças ao seu comando militar insípido. A perda mais traumática foi a da Normandia, conquistada pelos franceses em 1204. Essa foi uma terrível humilhação e teve duas consequências importantes. Primeiro, John foi forçado a passar quase todo o seu reinado na Inglaterra (seu pai e irmão passaram a maior parte de seus reinados no exterior), onde sua personalidade desagradável o colocou em conflito regular com seus barões. Em segundo lugar, a determinação de João de reconquistar a Normandia e o resto de suas terras francesas perdidas o levou a uma forma extorsiva de governo. Ele se dedicou a espremer tanto dinheiro quanto humanamente possível de seus súditos, particularmente seus barões e a Igreja.
**********
John era um gênio legal. Ele conhecia o mecanismo do governo de dentro para fora e as melhores maneiras de manipulá-lo para receber o dinheiro de seus súditos. Ele envolvia seus barões em enormes dívidas com a coroa e depois usava os tribunais para tirar suas riquezas, muitas vezes arruinando-as para sempre. Como rei, ele tinha o direito de cobrar taxas de seus nobres conhecidas como "multas" por herdar terras e títulos e se casar. Havia um entendimento de que isso seria cobrado a taxas razoáveis, mas John ignorou-o e cobrou quantias alucinantes. Em 1214, ele cobrou de um homem £ 13.333 - algo como US $ 17 milhões ou mais hoje - por permissão para se casar. John também estabeleceu o imposto militar conhecido como "escudeiro", pelo qual um cavaleiro poderia comprar seu caminho para fora do serviço militar até a coroa, a um ritmo exorbitante. E ele cobrava enormes honorários para seus súditos obter justiça em seus tribunais.
Além dessa extorsão, John também ganhou uma reputação de vingativo e até mesmo assassino. Acreditava-se que em 1203 ele matou seu sobrinho e rival, Arthur da Bretanha. Um cronista ouviu dizer que João havia feito a ação, "depois do jantar, quando estava bêbado e possuído pelo demônio", e jogou o corpo no rio Sena. Em 1208, João se desentendeu com um colaborador próximo chamado William de Braose e perseguiu sua família até a destruição, matando de fome a esposa de William e o filho mais velho nas masmorras de seu castelo. (William morreu exilado na França.) John maltratou os reféns dados a ele como garantia de acordos: O cavaleiro William Marshal disse que “mantinha seus prisioneiros de maneira tão horrível e em tão abjeto confinamento que parecia uma indignidade e uma desgraça para todos. os que estão com ele. ”E havia rumores de que ele fizera avanços lascivos nas esposas e filhas de seus barões.
Depois havia a Igreja. Em 1207, João caiu com o papa Inocêncio III sobre a nomeação de um novo arcebispo de Cantuária. O rei reivindicou o direito de aprovar a nomeação; o mesmo aconteceu com o papa. Um impasse amargo se seguiu. Inocente primeiro colocou a Inglaterra sob interdito - uma sentença proibindo todos os cultos da igreja. Mais tarde, ele excomungou pessoalmente John. Levou seis anos para resolver essa disputa de poder, durante a qual João tomou terras e propriedades da Igreja e confiscou as vastas receitas de seus bispos, a maioria dos quais fugiu do país. Isso enriqueceu João, mas lhe valeu o ódio duradouro de quase todos os que estavam ligados à Igreja. Fatalmente por sua reputação, isso incluía os cronistas monásticos que escreveriam a maioria das histórias contemporâneas do reinado. Um julgamento típico foi dado pelo escritor do século 13, Matthew Paris, em um epitáfio para o rei: "Por mais sujo que seja, o próprio inferno é contaminado pela presença mais nociva de João".
Em 1213, o papa Inocêncio, cansado de ser ignorado, pediu ao rei da França para invadir a Inglaterra e depor o rei infiel. Finalmente, John recuou e se reconciliou com Roma. Mais tarde, ele até prometeu (provavelmente em má-fé) liderar uma nova cruzada a Jerusalém. Mas seus métodos abrasivos lhe renderam o ódio eterno de um grande grupo de barões ingleses, particularmente no norte do reino. Em 1214 eles tiveram a chance de atacar. John apostou toda a sua riqueza ilícita em uma campanha militar para reconquistar a Normandia. Fracassou espetacularmente quando seus aliados foram esmagados pelos franceses na Batalha de Bouvines em 27 de julho de 1214. "E depois disso começou a guerra, a contenda e o conflito criminoso entre o rei e os barões", escreveu um historiador contemporâneo. John voltou para casa naquele outono para encontrar a rebelião se formando. Insurgentes exigiam que o rei criasse uma carta prometendo consertar seus caminhos, parasse de abusar da Igreja e da aristocracia, e governasse de acordo com sua própria lei, o que eles deveriam ajudar a fazer. Se ele não fizesse isso, eles o depuseram e convidaram um novo rei para ocupar o seu lugar.
Esses rebeldes, chamando a si mesmos de Exército de Deus, finalmente pegaram em armas na primavera de 1215 e tomaram o controle de Londres. Foi isso que forçou John a concordar com a Magna Carta em Runnymede em junho. O acordo seguiu longas discussões mediadas pelo arcebispo de Canterbury, Stephen Langton. Quando foi escrito, chegou a cerca de 4.000 palavras, agora convencionalmente divididas em 63 cláusulas. Eles cobriram uma ampla gama de questões. O rei admitiu que a igreja inglesa estaria livre de interferência do governo, assim como a cidade de Londres. Ele prometeu limitar os impostos militares e as multas aplicadas a seus barões por herança e casamento.
Ele lidou com dezenas de outras questões, grandes e pequenas. John prometeu ejetar mercenários estrangeiros da Inglaterra e prometeu remover as armadilhas para peixes que obstruíam rios perto de Londres e arruinaram o transporte de água. O mais importante de tudo, nas Cláusulas 39 e 40, ele prometeu que “nenhum homem livre deve ser preso ou preso ou despojado de suas posses ou banido ou exilado ou de qualquer outra forma arruinado, nem iremos ou enviaremos contra ele, exceto pelo julgamento legal de seus pares ou pela lei da terra. A ninguém venderemos, a ninguém negaremos ou retardaremos o direito ou a justiça ”.
Notícias desta extraordinária carta viajaram rápido. Uma crônica escocesa da época registra que “Uma estranha nova ordem começou na Inglaterra; Quem ouviu falar de tal coisa? Pois o corpo desejava governar a cabeça, e o povo queria governar o rei ”. A carta em si também era amplamente distribuída. Os copistas reais fizeram pelo menos 13 cópias, e talvez até 40. Cada um foi autenticado com o selo real do rei. (Ele nunca assinou a Magna Carta.) Eles foram então distribuídos por toda a Inglaterra, provavelmente através dos bispos, que os armazenaram em suas catedrais. Hoje, apenas quatro sobrevivem.
**********
Certa manhã, no início de fevereiro deste ano, peguei um táxi para a Biblioteca Britânica em Londres para conhecer a curadora de manuscritos medievais, Claire Breay. Mesmo que fosse por volta das sete horas, havia um ar de excitação na galeria de tesouros da biblioteca. Equipes de TV foram criadas, prontas para transmissões ao vivo. Nós estávamos lá para testemunhar um evento único. As quatro cópias sobreviventes da Magna Carta do rei John estavam sendo exibidas juntas. Foi a primeira vez em 800 anos que os quatro pedaços de pergaminho estavam na mesma sala.
No dia seguinte, 1.215 pessoas, selecionadas por sorteio, foram até a biblioteca para vê-las. No final da semana as cartas foram levadas para as Casas do Parlamento. Em seguida, eles foram devolvidos a suas casas permanentes: dois são mantidos na Biblioteca Britânica, um é propriedade da Catedral de Lincoln e exibido no castelo nas proximidades, e um pertence à Catedral de Salisbury. (É por isso que Jay-Z fez uma peregrinação privada à Catedral de Salisbury para marcar o lançamento no Reino Unido de seu álbum de 2013, Magna Carta ... O Santo Graal. A Biblioteca Britânica recusou.)
Vistos lado a lado, era surpreendente como as cartas eram diferentes. Não existe uma Magna Carta “original”: as cartas remanescentes de 1215 são “imersões” ou registros escritos de um acordo verbal. Seu texto é praticamente idêntico - latim fortemente resumido escrito em tinta feita de galhas de carvalho em pergaminho de pele de carneiro seca e branqueada. Cada carta tem um tamanho e uma forma diferentes - uma quase quadrada, duas “retrato” e uma “paisagem”. A carta de Salisbury é escrita com tinta escura e uma espécie de caligrafia mais comum em Bíblias e saltérios do século XIII do que em documentos legais. . Os outros três estão em uma “mão de chancelaria” mais pálida, o roteiro usado em documentos oficiais pelos escribas de tempo integral do rei.
Em fevereiro, a British Library reuniu todas as quatro cópias sobreviventes da Magna Carta do rei John pela primeira vez em 800 anos. (Clare Kendall / Biblioteca Britânica) 
As exibições da British Library que comemoram a Magna Carta incluem cópias raras do documento - e dois dos molares do rei John. Eles foram coletados quando seu túmulo na Catedral de Worcester foi aberto para um estudo de antiquário em 1797, quase 600 anos depois de ter sido enterrado. (Clare Kendall / Biblioteca Britânica) 
A versão de 1297 da Magna Carta, um dos quatro originais do documento, está em exibição pública na Galeria Rotunda Oeste do National Archives Building em Washington, DC (National Archives) 
Uma cópia de 1297 da Magna Carta reside no Arquivo Nacional em Washington, DC (Tim Sloan / AFP / Getty Images) Uma das cópias da Biblioteca Britânica ainda conserva seu selo, embora o que antes era um bom pedaço de cera vermelha impressa em ambos os lados com imagens do rei triunfante foi derretido em um incêndio na biblioteca em 1731 e agora é uma bolha marrom disforme. A carta à qual está anexada também está em condição podre. Uma tentativa frustrada na década de 1830 de preservá-lo teve o efeito oposto: o pergaminho foi achatado, meio dissolvido e colado a um suporte grosso. A maior parte da tinta foi lavada e só pode ser vista usando técnicas de imagem multiespectral.
Eu achei a visão de todas essas cartas juntas emocionante, e eu não estava sozinho. Em uma recepção para VIPs naquela noite, a fila de professores, bispos e políticos saía da galeria e passava pelo átrio principal da biblioteca. Em uma tela de vídeo, dignitários de todo o mundo prestaram homenagem à carta; eles incluíram Aung San Suu Kyi; o ex-secretário de Estado britânico, William Hague; e o juiz da Suprema Corte dos EUA, Stephen Breyer. No dia seguinte, quando os 1.215 vencedores do plebiscito público vieram ver as cartas, um jovem casal do lado de fora da biblioteca me disse que haviam achado a experiência na exposição “profundamente comovente”.
De certo modo, é um milagre que a Magna Carta sobreviva a todos. Assim que ele concedeu a carta em Runnymede, John escreveu ao papa e o anulou. A guerra civil que a carta deveria parar, portanto, começou. Durante o curso, João morreu de disenteria. Os nobres que governavam a Inglaterra em nome de seu filho, Henrique III, reeditaram a carta em 1216 e novamente em 1217 para mostrar que estavam dispostos a governar de boa fé. A segunda reedição foi acompanhada pela Carta da Floresta, que codificou a lei nas florestas reais, suavizou as punições para a caça furtiva e reduziu a área do campo inglês designada como terra da floresta real. Para diferenciar os dois acordos, as pessoas começaram a se referir à carta original como Magna Carta.
A lenda da Magna Carta começou a crescer. Durante o século 13 foi reeditado várias vezes. Às vezes, os barões exigiam isso como um quid pro quo por concordar em apoiar as expedições militares reais. Às vezes, a coroa regredia para resolver crises políticas. Ao todo, 24 dessas edições medievais sobrevivem, incluindo a fina edição de 1297 que foi comprada em leilão por US $ 21, 3 milhões pelo financista americano David Rubenstein em 2007 e está em empréstimo permanente para os Estados Unidos nos Arquivos Nacionais em Washington, DC. A recente edição a ser descoberta foi descoberta em fevereiro, em um livro de recortes vitoriano nos arquivos da cidade costeira britânica de Sandwich. Mesmo muito danificado, estima-se que valha cerca de US $ 15 milhões.
No final do século XIII, os termos da Magna Carta estavam se tornando menos importantes do que seu peso simbólico - o reconhecimento da coroa de que estava vinculado à lei. Embora a Magna Carta possa não ter sido muito bem cuidada durante os anos Tudor do século 16 - a peça de Shakespeare que o rei John não faz menção à grande carta, concentrando-se na morte de Brittany - voltou à vida no século XVII. O grande advogado e político radical Sir Edward Coke fez da Magna Carta a base de sua oposição a Carlos I - que perdeu a cabeça em 1649 por se recusar a aceitar que ele fosse obrigado pela lei. Então a influência do documento estava se espalhando para além dos britânicos. Ilhas; orações da Magna Carta foram escritas em estatutos que governam as colônias americanas desde 1639. Mais tarde, quando o povo de Massachusetts se rebelou contra a Lei do Selo, eles apontaram que violava os princípios centrais da "Grande Carta". Quando as colônias derrubou completamente a regra britânica, a Declaração da Independência condenou George III por obstruir a administração da justiça, “por impor impostos sobre nós sem nosso consentimento; por nos privar em muitos casos, dos benefícios do julgamento por júri ”e por“ transportar grandes exércitos de mercenários estrangeiros para completar as obras de morte, desolação e tirania ”. Queixas quase idênticas haviam sido apresentadas contra o rei João 561 anos antes. A Magna Carta também influenciou a construção do estado que se seguiu. O Artigo III da Constituição estipula que “o julgamento de todos os crimes, exceto em caso de impeachment, será feito por júri”, e os Artigos V e VI da Declaração de Direitos - que sustentam, respectivamente, que “ninguém será detido responder por um crime capital ou de outra forma infame, a menos que em uma apresentação ou acusação de um grande júri ... nem seja privado de vida, liberdade ou propriedade sem o devido processo legal "e que" Em todos os processos criminais, os acusados gozarão o direito a um julgamento rápido e público ”- são essencialmente paráfrases da Magna Carta Cláusulas 39 e 40.
Em todo o mundo, do Canadá à Austrália, outros textos constitucionais fundadores também apoiaram fortemente a Magna Carta. Partes da carta podem ser encontradas na Convenção Européia sobre Direitos Humanos e na Declaração Universal dos Direitos Humanos da ONU, que Eleanor Roosevelt chamou de "uma Carta Magna para a humanidade".
**********
MAGNA CITED Combine cada uma das seguintes citações relacionadas à Magna Carta com sua fonte. "Nasceu com uma barba grisalha." "Ele assinou o direito de Reis para tirar seus dentes e olhos." "O negócio deles é enquadrar uma CARTA CONTINENTAL, ou Carta das Colônias Unidas; (respondendo ao que é chamado de Magna Carta da Inglaterra)." É contrário à nossa forma de governo, que afirma, como fizeram os ingleses na Magna Carta e na petição de direito, que até mesmo o soberano está sujeito a Deus e à lei. "" O rei João não era um homem bom e não era bom amigos tinham ele. Ele ficava em todas as tardes, mas ninguém vinha para o chá. "" A aspiração democárica não é uma mera fase recente da história humana ... Foi escrita na Magna Carta. "" Em lugar do catálogo pomposo dos "direitos inalienáveis". do homem "vem a modesta Carta Magna de um dia de trabalho legalmente limitado". "Deixe o motor da Magna Carta bater contra os muros de escravidão de Jericó." "Vamos criar uma Magna Carta para a web." - foi um documento assinado em Runnymede em 1215 pelo rei John prometendo independência aos barões ingleses, ou foi um chiclete em uma colcha em Dorset? A última idéia é a ideia de um homem novo no campo da pesquisa histórica. "FONTE Maxwell Anderson, letras de" A Balada da Carta Magna ", 1940 Tim Berners-Lee, 2014 AA Milne, Agora Nós Somos Seis, 1927 Frederick Douglas, 1854 Thomas Paine, no senso comum EUA juiz distrital Susan Webber Wright, rejeitando o argumento do presidente Bill Clinton que ele tinha imunidade do processo de assédio sexual de Paula Jones, 1994 Karl Marx, sobre dez horas da Grã-Bretanha, 1848 Franklin Delano Roosevelt, discurso de posse, 1941 Samuel Johnson na veneração da Magna Carta Monty Python, "A entrevista mais tola que já tivemos", 1972. SCORE: 0/0De volta a Runnymede há surpreendentemente pouco em termos de monumentos à carta. A American Bar Association colocou ali uma pequena estrutura de pedra com oito pilares, um telhado em forma de disco e um toco de pedra com uma inscrição: "Para comemorar a Magna Carta: símbolo da liberdade sob a lei". Os britânicos não construíram nada de importante. O mais perto que chegaram foi quando o político radical Charles James Fox propôs colocar um pilar gigantesco para comemorar o centenário da Revolução Gloriosa de 1688-89. A proposta falhou, mas também foi bom: Runnymede está em uma planície aluvial. Se tivesse sido construído, o pilar provavelmente teria afundado no terreno pantanoso. A abundância de pompa já recebeu o oitavo centenário. A atual exposição da British Library exibe seus dois exemplares da 1215 Magna Carta, juntamente com a Declaração de Independência manuscrita de Thomas Jefferson e o Bill of Rights, emprestados da Biblioteca Pública de Nova York e do Arquivo Nacional, respectivamente. Quase todas as cidades com a menor conexão com a Magna Carta estão realizando um evento. Feiras medievais são planejadas. A cerveja Magna Carta está sendo preparada. Um gigantesco bordado da página da Magna Carta na Wikipedia, projetado pela artista Cornelia Parker, está em exposição na Biblioteca Britânica. A Catedral de Salisbury contará com um bolo Magna Carta king-size gelado com uma transcrição do latim original.
Profundo ou paroquial, tudo é importante. As celebrações não vão simplesmente marcar a concessão da carta, que em 1215 foi realmente um tratado de paz de curta duração emitido de má fé por um monarca relutante. Pelo contrário, as celebrações honrarão a lei, a liberdade e os princípios da democracia que tomam a Magna Carta como ponto de partida.
