"A valsa vienense é muito simples", explicou Barbara Ehrenhauser, minha professora na estimada Tanzschule Elmayer no Innere Stadt, ou centro da cidade, o centro cultural de Viena. Barbara era jovem, escultural e autoritária, com cabelos morenos arrancados ordenadamente. e uma blusa branca de botões enfiada em uma saia da Marinha. Ela me lembrou de uma comissária de bordo. Eu instantaneamente me senti em boas mãos. Bárbara lidaria com qualquer emergência em vôo: valsa vienense, eu estava prestes a aprender, acontece no jato. Rapidez.
A temporada de bola estava prestes a atingir a febre na véspera de Ano Novo, antes de acabar no final da primavera. Eu viera a Viena para aprender a valsa com antecedência - quase que apenas - do Hofburg Silvesterball, o tradicional evento da véspera de Ano Novo. Ser meio austríaco, frequentar um baile em Viena era algo que eu sempre quisera fazer e, devido às crescentes e conflituosas correntes sociais na Europa, senti uma sensação nascente de urgência - uma espécie de momento agora ou nunca.
- Está apenas virando, virando e girando - disse Barbara com um leve sorriso. “Mas é muito, muito mais rápido que a valsa inglesa.” Na verdade, os passos são os mesmos, mas são executados em tempo duplo, ou mais, na versão vienense: velocidade de cruzeiro de 180 batidas por minuto, contra 90. Esses filmes de época romântica em que o casal condenado dança ao redor do majestoso salão enquanto os desfocagem do cenário são surpreendentemente precisos que logo descobri.
O Silvesterball é realizado em uma ala do Palácio de Hofburg, outrora o centro do vasto império austro-húngaro, governado pelos Habsburgos. “ Até 1918, o extenso complexo palaciano no coração de Viena era o centro político da monarquia. Hoje cumpre o mesmo papel para a República democrática da Áustria ”, diz o site oficial de Hofburg sem deixar vestígios de ironia. Festsaal do palácio , ou salão de festas, sozinho cobre quase 11.000 pés quadrados.
“Começa devagar e depois acelera. . . três passos por segundo - continuou Barbara. “Dois segundos por um turno inteiro: um, dois, três, quatro, cinco, seis. É uma das danças mais rápidas do mundo. ”Não há tempo para pensar; os passos têm que ser instintivos. Os austríacos geralmente começam a aprender a valsa no início da adolescência, então eles têm bastante tempo para entrar no ritmo. O debutante cotillion, um prelúdio para o evento principal da bola, continua a ser uma maneira testada pelo tempo para os jovens conhecerem garotas com vestidos de cetim branco.
Começamos com a valsa inglesa mais indulgente. Bárbara selecionou uma música de Billy Joel, “Estado de Nova Mente de Nova York”, modificada em ritmo de balada para valsa. "Você está dançando uma espécie de caixa, então em inglês é um passo de caixa e em alemão é um Karree ", explicou Bárbara. “Direita, frente, lado, perto; e de volta, de lado, perto. Uma caixa sempre voltando para a direita.
O homem leva os cotovelos para longe do corpo, para o alto. Sua mão esquerda segura a mão direita do parceiro; a mão direita está apoiada firmemente na omoplata esquerda da mulher. As pélvis tocam do lado direito ao lado direito, como ímãs. O porão está apertado. Ele olha para a esquerda e ela também. Eles definitivamente não estão olhando nos olhos um do outro. Isso só pode acontecer durante o Pendel, um padrão de sustentação de um lado para o outro com um pêndulo invocado estrategicamente quando alguém fica aturdido ou tonto, ou a multidão dificulta sua virada.
Este artigo é uma seleção da nossa edição trimestral do Danúbio da Smithsonian Journeys Travel
Viaje pelo Danúbio da Floresta Negra da Alemanha até a ilha verde de St. Margaret, em forma de lágrima, em Budapeste
ComprarVinte minutos depois, Bárbara decidiu que estávamos prontos para a valsa vienense e tocou “Que Sera, Sera”. “Volte com o corpo todo, senão não posso continuar com você. Continue girando, continue girando - ela implorou. “Deixe seu ombro direito voltar! O calcanhar se afasta do corpo. Fique em linha reta, não dobre suas pernas. Normalmente, as pessoas de dança não fazem movimentos bobos. "
A frustração de Barbara refletiu a minha; Tentei me concentrar nas instruções dela, mas fui mantida em cativeiro pelas letras ridículas que saíam do sistema de som: “Eu vou ser bonita? Eu serei rico? Aqui está o que ela me disse ...
"Os braços do cavalheiro são como o quadro da imagem", disse Barbara bruscamente, tirando-me do meu devaneio. Ela acelerou a velocidade novamente para 180 batidas por minuto. "Eles têm que ficar fixos - caso contrário, a imagem vai cair ."
Nossa lição estava chegando ao fim e eu me senti apreensivo. Sendo Viena um centro histórico da diplomacia, explorei a possibilidade de entregar as rédeas: "Será que o homem pode pedir à mulher para liderar?", Perguntei, esperando uma espécie de salva-vidas para impedir uma aterrissagem difícil.
A pele pálida de Barbara se avermelhou. "Não vamos colocar o gênero na dança - por favor", ela disse bruscamente.
Um dois três. Um dois três. A contagem das batidas e o ritmo da música reverberaram em minha cabeça a noite toda, inibindo o sono. "Que Sera, Sera" colidiu com o "The Blue Danube"; Doris Day foi nota-a-nota com Billy Joel.
Minha iniciação havia começado.
Na manhã seguinte, a 36 horas do ano novo e contando, cruzei a ponte do rio Viena para o Tanzschule Thomas Kraml, no vibrante terceiro distrito de Viena. Se Elmayer, localizado à sombra do Palácio de Hofburg, é evocativo do Velho Mundo de Viena, Kraml é mais experiente em mídia de shows e na mídia. Judith Haidacher, minha instrutora de dança lá, era uma versão tirolesa mais jovem e magra de Britney Spears e infinitamente mais charmosa. Embora ela tenha estudado dança jazz, ela preferiu dançar com um parceiro, “porque é mais emocional, me dá mais”.
“O tango é muito difícil por causa da técnica, mas a valsa vienense é difícil por causa do andamento”, explicou ela. “O samba é difícil por causa da técnica e do ritmo; e a rumba se move tão devagar que você pode ver cada erro ”. Mesmo hoje, quase todos na Áustria valsam, disse ela. "Se você não pode dançar, é como 'O que você não sabe dançar?'"
Jovens estudantes esperam para ensaiar a valsa na Escola de Dança Elmayer. (Reiner Riedler) 
Os alunos ensaiam a sequência de abertura do baile de Elmayer no Hofburg. (Reiner Riedler) 
O diretor da academia de Elmayer, Rudolf Peschke, demonstra a posição perfeita da mão. (Reiner Riedler) 
Rudolf Peschke e a professora Barbara Ehrenhauser praticam os passos. (Reiner Riedler) A valsa vienense evoluiu a partir da popular dança folclórica do final do século XVIII, os Ländler, um caso turbulento em três quartos, muitas vezes acompanhado por pisões e gritos, explicou Judith. Como os mais aventureiros da alta sociedade vienense foram expostos a ele nos feriados, eles refinaram a dança, dando-lhe intimidade e fluxo. Os casais se enfrentaram em um abraço, em vez de ficar lado a lado. A versão sofisticada tornou-se amplamente popular e desempenhou um papel na diplomacia social durante os banquetes e bailes essenciais para a mediação de um plano de paz para a Europa durante o Congresso de Viena, de 1814 a 1815. “Em breve, todos estavam dançando”, disse Judith.
Apenas algumas horas antes do Silvesterball, um ensaio de valsa foi realizado para os detentores de ingressos, com o próprio Thomas Schäfer-Elmayer presidindo. Herr Elmayer, elegante como uma raposa prateada, um cruzamento entre Bob Hope e Maurice Chevalier, era imperturbável.
“O mais legal da valsa vienense é que é a dança mais fácil que se pode imaginar - para nós, vienenses ”, disse ele à multidão, em sua maioria estrangeira, depois de dar as boas-vindas em meia dúzia de idiomas. "Tudo o que você precisa fazer é repetir os mesmos seis passos o tempo todo", acrescentou. “Pé direito para a frente, para os cavalheiros; pé esquerdo para trás para as senhoras. Agora vamos tentar dançar juntos. Deve ser uma posição de dança muito próxima ”.
Cruze o rio Danúbio com as jornadas do Smithsonian
Desembale uma vez e desfrute de um cruzeiro sem pressa no rio Danúbio através do coração e da herança da Europa de Sofia a Praga. 16 dias a partir de $ 4, 445.
ComprarEu procurei por um parceiro, e meus olhos caíram sobre uma jovem loira vestida com um suéter de lã preto, guarnecido com calças pretas e botas pretas. Morgan era americano. Ela não tinha valsado antes e eu já tinha duas lições. Foi estranho, mas conseguimos algo sugerindo uma valsa. Passamos a maior parte do tempo evitando outros casais que pareciam carros de choque no parque de diversões Prater. O ensaio durou uma hora, apenas o tempo suficiente para confirmar o quanto não se sabia.
“Apenas” 2.000 pessoas eram esperadas no Hofburg naquela noite, em vez das usuais 4.000 a 7.000, porque as mesas de jantar ocupavam tanto espaço. Mas minha amiga vienense Erika Jakubovits, que tem gostos caros e um horário de trabalho no jet-set, disse que nem ela nem seus amigos seriam mortos em um jantar de baile. "É simplesmente muito tempo em um só lugar", explicou ela. “Você janta na casa de um amigo ou em um restaurante apropriado”, chegando ao baile nunca antes das dez horas.
Às 10 da noite, eu estava entre as muitas centenas reunidas em um hall de entrada de Hofburg, esperando que os convidados do jantar terminassem seu strudel. Era uma pena de espera para uma multidão que não conseguiu aderir ao código de vestuário estrito na brochura e site do evento: "vestidos de baile de comprimento total para as mulheres", afirmou, avisando que os vestidos brancos "são tradicionalmente preservados dos debutantes". e senhoras mais jovens.
Quase nenhum dos convidados usava vestidos de baile com largura e volume clássicos (para ilustrar, o site apresentava uma ilustração). Mas até mesmo os vienenses descartaram a diretriz de vestido-em-plena-flor, em favor de uma forma mais adequada, de acordo com Erika.
As luvas de ópera, embora não sejam obrigatórias de acordo com as regras, devem ser coordenadas com o comprimento da manga: quanto mais comprida a manga, menor a luva. Para os homens, era uma cauda ou um smoking, embora o uniforme militar também fosse aceitável. Quatro jovens franceses usavam os deles e eram ímãs de Fräulein por excelência . Fale sobre a diplomacia.
Uma pesquisa rápida observou que os texanos de luxo estavam muito bem representados entre um punhado de convidados do sul dos EUA, incluindo Nova Orleans. Os mais elegantes eram os japoneses. Enquanto todas as idades estavam presentes, apenas dois gêneros estavam em evidência: masculino e feminino, nada entre os dois. A Áustria é um país conservador e, em público, tudo, até mesmo o gênero, tem seu lugar apropriado. (Recentemente, alguns sinais de travessia em Viena foram alterados para incluir casais gays em silhueta nas lentes vermelha e verde).
Finalmente, fomos autorizados a subir a grande escadaria e entrar no labirinto de antessalas, câmaras e salões de baile (dois, além de uma pequena e barulhenta discoteca). O Festsaal, com seus enormes candelabros de cristal pendurados em uma altura estonteante, viu a maior parte da ação, com Herr Elmayer como mestre de cerimônias.
Primeiro, os debutantes (treinados em sua escola) tinham seu cotillion (“Olha, tem a minha Liesel!”, Gritou um orgulhoso pai em alemão de sua cadeira); depois, os hinos austríacos e da União Européia foram tocados. Por fim, Elmayer gritou as palavras mágicas “ Alles Walzer ” (todos valsam), e a multidão se jogou no chão.
Embora às vezes a cena indiscutivelmente se assemelhasse a um navio de cruzeiro - Cunard em vez de Carnaval - as pessoas estavam se divertindo. Bares de dinheiro serviram mojitos e caipirinhas, bem como sekt ( vinho espumante ) ; barracas de comida vendida wurst e Sachertorte. Havia uma "árvore de desejos" com fios na qual um convidado podia recortar um cartão de índice escrito com a resolução de Ano Novo. Muitos mencionaram a paz mundial; os franceses escreveram principalmente sobre encontrar o amor, “… trouver le vrai amour ”. Os americanos tinham uma agenda mais ampla e pareciam predispostos a escrever listas intermináveis.
Apesar do treinamento intensivo, duvido que tenha avançado na posição da valsa. Eu dancei com uma mulher satisfeita para tentar o Pendel por alguns momentos depois que fomos quase esmagados por dançarinos determinados circunavegando o piso principal. Pistas de dança em bolas de Viena são tipicamente povoadas pelos corajosos ou experientes. Eu tenho tempo suficiente entre agora e minha próxima bola para ser ambos - e eu devo.
O escritório de turismo de Viena promove a cidade, de maneira um tanto sinistra, com o slogan “ Viena, agora ou nunca ”, como se o futuro estivesse em dúvida - talvez compreensível quando se considera seu passado sombrio. Mudanças sísmicas foram postas em movimento com o colapso do império austro-húngaro em 1918, como resultado de sua derrota na Primeira Guerra Mundial, e continuou com sua anexação durante a Segunda Guerra Mundial à Alemanha.
No entanto, impossivelmente, quase um século depois, esta cidade imperial do Danúbio ainda conserva os encantos de um grande império: seus magníficos palácios, óperas e teatros, grandes museus e grandiosas avenidas estão muito vivos. Um lembrete da glória do passado, com certeza, mas também um cenário dinâmico para o presente.
Os vienenses acreditam que cada valsa merece um pano de fundo cintilante e, sem dúvida, Viena é o cenário mais resplandecente e brilhante de todos.
Eu me lembrei da música de Elvis:
É agora ou nunca, / Venha me abraçar forte / Beije-me, minha querida, / Seja minha esta noite / Amanhã será tarde demais / É agora ou nunca / Meu amor não vai esperar.
É tão perfeitamente vienense.
