POR QUE BILL HADER E FRED ARMISEN ESTÃO PARODIANDO DOCUMENTÁRIOS EM SEU MAIS RECENTE E ENGENHOSO PROJETO

Kunuk era um sábio Inuk.

Desta história

[×] FECHAR

Os ex-alunos do SNL o matam com amor em seus filmes de não-ficção na série de TV Documentary Now!

Vídeo: Smithsonian Ingenuity Awards 2015: Bill Hader e Fred Armisen

Como narrado em Kunuk the Hunter, um documentário da era silenciosa do explorador do Ártico William H. Sebastian, ele era um esquimó arquetípico que vivia onde nada crescia e subsistia sobre o que ele poderia matar. Mas, como revelou Kunuk Uncovered, da era sonora, ele foi mais ou menos inventado para a tela por Sebastian. Na vida real, Kunuk era tão desajeitado que o cineasta teve que pregar suas luvas e botas em seu trenó para evitar que ele caísse.

Ficamos sabendo que Sebastian na verdade desapareceu depois que os homens da aldeia de Inuk descobriram que ele estava dormindo com suas esposas, e que Kunuk tinha que assumir as filmagens. Embora ele fosse natural, inventando inovações como o tiro e o ponto de vista, ele rapidamente transformou-se em diva no set. Em uma série de acessos chocantes, registrados por Victrola, ele reclama de parecer muito velho nos jornais, exige uma mesa de serviços de artesanato e insiste em filmar durante uma nevasca porque uma tempestade "consertaria os problemas do terceiro ato do filme".

Caso você ainda não tenha adivinhado, Kunuk the Hunter é um documentário de mentirinha. E Kunuk Uncovered é um documentário de ficção sobre a realização de um documentário de mentirinha que envia não apenas o diretor Robert J. Flaherty e seu clássico Nanook do Norte de 1922 - que abraçou como uma autêntica janela sobre o modo de vida dos Inuit - mas também Nanook Revisited, um acompanhamento de 1990 que retornou ao local das filmagens originais e mostrou que esse marco do cinema antigo continha muitas sequências que haviam sido encenadas para a câmera.

“Quase qualquer história é quase certamente uma espécie de mentira”, diz Orson Welles em F for Fake, um documentário soi-disant que fazia parte da farsa, parte história verdadeira. Com esse mesmo espírito, Kunuk Uncovered acaba sendo um episódio de “Documentary Now!”, Um show de comédia que adicionou uma nova camada de sofisticação à paródia cinematográfica.

Cada parcela de meia hora da série, que estreou em agosto na IFC, é enquadrada como uma comemoração do 50º aniversário de documentários de referência de uma série fictícia de radiodifusão pública. Introduzida com seriedade pela Dame Helen Mirren, de voz rouca, os programas riam de um estimado documentário ou trope. Os alunos de Saturday Night Live Bill Hader e Fred Armisen são os principais artistas; Seth Meyers é o escritor principal.

A comédia duradoura é baseada em surpresa e reconhecimento, e esse reconhecimento exige que a comédia surja do mundo real. Estamos felizes em informar que as paródias de “Documentary Now!” São tão precisas e filmadas com detalhes tão amorosos que são homenagens. A antologia leva seu material de origem a sério, mesmo enquanto o espeta. "A autenticidade é a chave", diz Armisen, o Kunuk of Kunuk Uncovered . "Isso se aplica tanto ao formulário quanto ao conteúdo".

Cuidados e inteligência extraordinários têm sido dedicados a aproximar o olhar, o período e o estilo de obras tão variadas como Cinéma-vérité Grey Gardens (1975), de Albert e David Maysles, o pesadelo de Errol Morris, The Thin Blue Line (1988), e HBO Programa de notícias "vice". Essa atenção aos detalhes se estende de imagens e gráficos de período até iluminação e filme.

Bill Hader e Fred Armisen seguem carreiras multidimensionais na frente e atrás da câmera, mais recentemente com a série "Documentary Now!" Da IFC, que estreou em agosto. (Brinson + Bancos; Higiene: Catherine Furniss (Hader) e Sydney Zibrak (Armisen))

(Brinson + Bancos; Higiene: Catherine Furniss (Hader) e Sydney Zibrak (Armisen))

"É o tipo de direção de arte anal maravilhosamente que você não costuma ouvir em uma comédia", diz Hader. “De fato, pouquíssimas comédias são visualmente interessantes. É por isso que Terry Gilliam nunca dirigiu outro filme de Monty Python depois do Santo Graal . Em uma cena, os outros membros da trupe se ajoelharam desconfortavelmente em armaduras, enquanto Gilliam segurava as fotos durante horas até acertar a fumaça. John Cleese disse: 'Terry, quantos risos estão na fumaça?' ”

Os elaborados itens de “Documentary Now!” Acompanham a força de seu conjunto perfeito - Armisen e Hader são, de certa forma, perfeitamente incompatíveis - e sua notável profundidade na narrativa. Kunuk Uncovered, por exemplo, examina a relação entre os documentaristas e seus sujeitos, a arrogância necessária para fazer obras de arte e a própria natureza da expressão criativa. O resultado é um hilariante e sabidamente satirizado de formatos de não-ficção e sua tensão entre verdade e tom.

Assine a revista Smithsonian agora por apenas $ 12

Esta história é uma seleção da edição de dezembro da revista Smithsonian.

Comprar

“A razão 'Documentário Agora!' é tão inovador que remonta aos primórdios do cinema, quando as pessoas viram imagens de um trem e saíam do caminho ”, diz o ex-escritor principal do SNL, Adam McKay, diretor de Anchorman e Talladega Nights . “Não há nada mais excitante do que acreditar que algo falso é real a menos que você seja enganado e seu dinheiro seja roubado. E até isso é legal. Até hoje, eu adoro chamadas irrelevantes e velhos episódios da 'Candid Camera' pelo mesmo motivo. ”

McKay credita Hader, Armisen, Meyers e o diretor Rhys Thomas com a reinvenção do mockumentary, o gênero mais secreto dos gêneros cinematográficos. A tradição de faux-real data pelo menos da adaptação de Welles para a Guerra dos Mundos, uma série de boletins de notícias simulados que desencadearam um considerável prejuízo em 1938. Duas décadas depois, a BBC transmitiu um realismo falso sobre um “suíço”. colheita de espaguete ”que pretendia mostrar uma família arrancando filés de macarrão de uma árvore de espaguete. Centenas de espectadores telefonaram perguntando como poderiam crescer.

"Ajudar a construir algo como um mockumentary que é seu próprio imóvel é muito legal", diz Armisen. “Quando criamos a premissa de 'Documentário Agora!', Perguntei a mim mesmo: 'Há vegetação lá atrás?' Depois de ler o primeiro roteiro de Seth, percebi: 'Ah sim, eu poderia viver naquela propriedade' ”.

Armisen estrelou como Kunuk em Kunuk Descoberto . (Gunnar Orn Birgisson / IFC)

Gentle & Soft: A História do Comitê Jean Azul (Rhys Thomas / IFC)

Passagem de Sandy (Rhys Thomas / IFC)

Dronez: A Caçada ao El Chingon (Rhys Thomas / IFC)

Armisen se apresenta como Liberace e Hader como Vincent Price em um esquete “Saturday Night Live” de 2009. (Dana Edelson / NBC / NBCU Photo Bank / Getty Images)

Os documentários que pareciam mais sobre os cineastas que o filme foram escrupulosamente evitados, assim como aqueles com um tom cômico. "Por que retrabalhar coisas que já são engraçadas?", Diz Armisen. "Como Nigel Tufnel e David St. Hubbins disseram em This Is Spinal Tap, 'É uma linha tão tênue entre estúpido e, uh, inteligente'".

Um genuíno marco da cultura pop, Spinal Tap (1984) traça a história de uma banda de heavy metal em sua turnê final e fútil. De bateristas em combustão espontânea ao guitarrista que pensa que "sexista" e "sexy" são sinônimos, ninguém mais eviscerou o rock'n'roll tão completamente - exceto os verdadeiros astros do rock. “Entre os chamados mockumentaries, não acho que nada realmente o toque”, observa Hader. “'O Escritório', 'Família Moderna', 'Parques e Recreação' - todas as recentes comédias de uma única câmera com cabeças falantes faladas devem sua existência à Spinal Tap .”

Ainda assim, Hader insiste que as maiores inspirações para “Documentary Now!” Foram os moc-docs de Woody Allen, Take the Money and Run (1969) e Zelig (1983). O primeiro contou a carreira criminosa do infeliz Virgil Starkwell; o último era um pastiche histórico sobre Leonard Zelig, um "camaleão humano" que assumia os atributos físicos, mentais e emocionais de qualquer personalidade forte com quem estivesse, e cuja descoberta provocou manchetes, estudos psiquiátricos e danças da dança da Era do Jazz.

"Fiquei realmente impressionado com as entrevistas em Take the Money e Run ", recorda Hader. “Aqueles com os professores de Starkwell, seus instrutores de música, seus pais com óculos Groucho - 'Eu tentei bater em Deus nele!' - fizeram você se sentir como se estivesse testemunhando uma conversa real.”

Hader achou Zelig tão comovente quanto ambiciosamente travesso. Ele adorava como os elementos díspares se mesclavam. Durante os primeiros dias de “Documentary Now!”, Ele enviou DVDs do filme para Rhys Thomas e o co-diretor Alex Buono. “Eu disse a eles: 'Esse é o clima do show: muito sério, muito seco, mas com piadas insanas e momentos malucos. Você não quer piscar demais na platéia. '”

Quando os mockumentaries dão errado, diz ele, é comum que eles não atuem segundo as regras dos documentários. É por isso que apenas uma câmera foi usada na decolagem do Grey Gardens, que se chama Sandy Passage . "Isso é tudo o que os Maysles tinham, então é tudo o que tivemos", diz Armisen. "Mais uma vez, tudo volta à autenticidade."

Ele e Hader são ambos imitadores talentosos. As expressões de inanidade de tirar o fôlego de Armisen - um destaque de seu outro programa da IFC, “Portlandia” - parecem vir com uma facilidade preocupante. De sua parte, as peculiaridades físicas e vocais de Hader permitem que ele desenhe personagens como se fosse por taquigrafia. Mais de oito temporadas no “SNL”, ele desenvolveu uma gama inigualável de caracterizações wiggy (o extravagante Stefon, apresentador de talk show italiano Vinny Vedecci) e personificações estranhamente precisas (Al Pacino, Vincent Price).

Um dos seus melhores momentos em "Documentary Now!" Veio com uma versão levemente fictícia de Little Edie Beale, de Gray Gardens, uma socialite desalentada vivendo com sua mãe em uma mansão abandonada, com gatos, guaxinins e os destroços de arrepender.

Como Little Edie, o pequeno Vivvy de Hader usa protetores de cabeça, embora no caso dela sejam calças de moletom. (As pernas são lenços embutidos, ela explica.) Tão discreto quanto o Gato de Cheshire, Hader desaparece no papel com um sorriso esfumaçado. O capricho se transforma em ameaça, e essa pequena obra-prima de mocku-poesia dá uma guinada no final do jogo, misturando pedaços de Psycho e The Blair Witch Project .

"Somos todos fãs dos filmes que estamos parodiando", diz Hader. “Gostaríamos que nada melhor do que os espectadores desavisados sintonizassem um episódio e, no meio do caminho, descobrissem que não estão assistindo a um documentário real. Se o nosso remake os deixar curiosos o suficiente para assistir ao original, ficaremos muito, muito felizes ”.