https://frosthead.com

Por que a nova coalizão política do Reino Unido poderia minar a paz na Irlanda?

Quando a primeira-ministra britânica, Theresa May, convocou uma eleição parlamentar, na esperança de garantir maioria absoluta para o Partido Conservador, ela não percebeu que a decisão era uma grande aposta. E em vez de ganhar muito, seu partido perdeu 13 assentos e o controle majoritário do Parlamento.

Então May voltou-se para o Partido Democrático Unionista (o DUP) - um partido conservador pouco conhecido da Irlanda do Norte - para formar uma coalizão que lhe daria uma maioria ativa no Parlamento. Mas o acordo aparentemente simples pode vir com um monte de problemas: ele enfureceu outros grupos políticos, pode minar as negociações do Brexit e poderia derrubar quase duas décadas de paz na turbulenta região da Irlanda do Norte.

Confuso ainda? Aqui está um guia para as perguntas mais intrigantes sobre o DUP, Irlanda do Norte e Brexit.

Qual é o problema com o acordo de maio?

Em 26 de junho, Theresa May e Arlene Foster, líder do DUP, concordaram com um acordo de fornecimento e confiança que ajudará o partido conservador de May a obter os votos necessários para controlar a tomada de decisões no Parlamento. O preço deste negócio? Bifurcação de mais de 1, 5 bilhão de libras (quase 2 bilhões de dólares) para a Irlanda do Norte nos próximos dois anos, dos quais apenas 500 milhões de libras foram previamente destinados à região. O dinheiro irá para infra-estrutura, saúde e educação. Em troca, o DUP apoiará os Conservadores (Partido Conservador) em plataformas como a legislação de segurança interna e as negociações do Brexit, fornecendo os votos necessários.

O que é a Irlanda do Norte?

Politicamente, a Irlanda do Norte é uma parte do Reino Unido (se você precisar revisar o que isso significa, leia isto). Geograficamente, faz parte da ilha da Irlanda, mas não faz parte da Grã-Bretanha - e isso é exatamente tão complicado quanto parece.

Tudo começou há quase um milênio atrás, quando um rei inglês invadiu a Irlanda. O poder mudou várias vezes ao longo dos séculos, e as relações ficaram mais tensas depois que Henrique VIII introduziu o protestantismo no país católico em 1534. Enquanto isso, os colonos ingleses estavam indo para a ilha da Irlanda e se estabelecendo lá, especialmente em o nordeste em torno do centro industrial de Ulster. Esta região acabaria por se tornar a entidade política conhecida como Irlanda do Norte.

Séculos de combates culminaram na Lei do Governo da Irlanda de 1921, que dividiu o país em seis condados majoritários protestantes no norte e 26 condados majoritários católicos no sul. Assim nasceu a Irlanda do Norte, e o resto da Irlanda foi deixado como a República da Irlanda.

Quem está no comando da Irlanda do Norte?

A Irlanda do Norte é tecnicamente parte do Reino Unido, mas não é governada pelo Parlamento Inglês. Em vez disso, dois grupos políticos opostos compartilham o poder no Executivo da Irlanda do Norte, também conhecido como um governo descentralizado. Esses grupos de compartilhamento de poder são o esquerdista Sinn Fein (também conhecido como nacionalistas, aqueles que querem se unir à nação da Irlanda) e o conservador DUP (ou sindicalistas, que querem que a Irlanda do Norte permaneça como parte do Reino Unido).

O esquema de compartilhamento de poder foi criado durante o Acordo da Sexta-Feira Santa de 1998, que encerrou um período de 30 anos de violência entre os dois grupos que resultou em quase 4.000 mortos e 50.000 vítimas. Mas em janeiro deste ano, a coalizão de compartilhamento de poder entrou em colapso, e mesmo depois que o Sinn Fein ganhou um número historicamente grande de assentos na Assembléia da Irlanda do Norte em março - apenas um a menos que o DUP - nenhum acordo foi alcançado entre as partes. Siga em frente.

Conversas para reformar o governo semi-autônomo ainda estão em andamento. Mas com a nova coalizão entre o DUP e os Conservadores, essas conversas podem ser ainda mais tensas do que antes. De acordo com o The Telegraph, o presidente do Sinn Fein, Gerry Adams, disse: “O DUP não está mostrando urgência ou inclinação real para lidar com questões baseadas em direitos que estão no cerne e no coração dessas dificuldades” - incluindo a igualdade no casamento, uma língua irlandesa. agir e legado de violência do país.

O que é o DUP?

O Partido Democrático Unionista foi criado pelo líder protestante radical Ian Paisley em 1971. O grupo estava do lado unionista dos problemas - eles queriam que a Irlanda do Norte permanecesse parte do “sindicato” com o Reino Unido, em parte porque muitos membros rastreiam sua ascendência. de volta ao continente Grã-Bretanha. O partido culturalmente conservador vetou a legislação do casamento entre pessoas do mesmo sexo, se opõe a tornar o aborto legal, e seus membros negam a mudança climática e apoiaram o ensino do criacionismo. Ele também está ligado à Ordem Laranja de extrema-direita, "cujos membros são proibidos de casar com um católico, de participar das Igrejas Católicas Romanas", diz Jonathon Tonge, professor de ciência política da Universidade de Liverpool e autor da Irlanda do Norte .

Embora o DUP seja ideologicamente conservador, o partido é deixado no centro quando se trata de questões econômicas. "Sobre a economia, é mais populista, quer que o governo de Westminster gaste mais dinheiro na Irlanda do Norte", diz Tonge. Isso é evidente no acordo que eles negociaram com maio, que resultou em muito mais financiamento para os serviços sociais da Irlanda do Norte.

Não é esse partido da oposição, Sinn Fein, em apoio aos terroristas?

No início de sua história, o Sinn Fein apoiou o Exército Republicano Irlandês, que tem sido alternadamente chamado de grupo de terroristas ou combatentes da liberdade. De qualquer forma, o IRA estava por trás de vários ataques mortais na Irlanda do Norte e na Grã-Bretanha. Mas, desde o Acordo da Sexta-feira Santa, o Sinn Fein denunciou a violência em nome do nacionalismo irlandês e atuou como a oposição de esquerda ao DUP.

Não deveria estar todo mundo feliz que a DUP está negociando por mais dinheiro para a Irlanda do Norte?

Sim e não. "Desde que o DUP fique apenas com o dinheiro e não com a faixa - sendo essa a faixa da Ordem Laranja - não é preciso alienar os nacionalistas", diz Tonge. Em outras palavras, se o DUP apenas aceitar o dinheiro para a Irlanda do Norte, isso não deve causar qualquer controvérsia com o Sinn Fein. Mas o DUP pode usar sua posição para depois exigir que a Irlanda do Norte finalize investigações sobre o estado britânico por crimes cometidos durante os problemas, ou que acabe com a Comissão de Desfiles que determina onde a Ordem Laranja pode marchar. (No passado, os Orangemen marchavam por bairros predominantemente católicos, resultando em tumultos e violência, razão pela qual a comissão foi criada.) Ambos os itens da agenda vão contra a plataforma do Sinn Fein.

O outro problema é que o Acordo da Sexta-feira Santa de 1998 depende do fato de o governo britânico ser um intermediário neutro da paz. “O pacto Tory-DUP enfraquece a neutralidade, pois é um acordo entre o partido do governo e um partido fortemente sindicalista. Isso pode ter ramificações de longo alcance ”, incluindo a dificuldade em reformar o governo delegado, disse Henry Jarrett, professor de relações internacionais da Universidade de Exeter, por e-mail.

O sentimento foi ecoado em outro lugar. "O processo de paz, que foi duramente conquistado por muitos anos ... as pessoas não deveriam considerá-lo como um dado", disse o ex-primeiro-ministro conservador John Major à BBC. “Não é certo, está sob estresse. É frágil.

O que tudo isso significa para o Brexit?

A coalizão DUP-Tory definitivamente torna as negociações do Brexit mais complicadas. Em primeiro lugar, a República da Irlanda faz parte da União Europeia, e isso não mudará, independentemente do que o seu vizinho faça.

Desde que o Acordo da Sexta-feira Santa foi alcançado, a fronteira entre a Irlanda do Norte e a Irlanda tem sido mais um fato político do que físico. Não há cercas, nem torres, nem tarifas sobre mercadorias que passam entre as duas regiões. Mas tudo isso pode mudar sob o Brexit.

"Se a Irlanda do Norte está fora da UE, o que seria, então vai ter que haver tarifas sobre mercadorias", diz Tonge. “O DUP não quer um status especial no Reino Unido, acha que será um caminho escorregadio para uma Irlanda unificada. Eles querem deixar a UE, mas não querem nenhuma das consequências que vêm da saída da UE. ”Em outras palavras, o DUP quer apoiar o resto do Reino Unido no Brexit, mas não quer enfrentar qualquer das conseqüências de fazê-lo, porque isso significaria barreiras entre a Irlanda do Norte e a República da Irlanda, o que poderia reacender a luta violenta pela unificação.

O presidente do Sinn Fein, Gerry Adams, chegou a dizer que tirar a Irlanda do Norte da UE destruirá o Acordo da Sexta-Feira Santa. Mas Tonge é um pouco mais otimista, pois todos estão levando a questão em consideração.

"Todos os lados reconhecem a sensibilidade da fronteira e não querem voltar aos dias em que era como uma fortaleza", diz Tonge. Ninguém quer uma guerra que durou 30 anos para retomar - mas como o Brexit será negociado sem provocar um ainda está em debate.

Por que a nova coalizão política do Reino Unido poderia minar a paz na Irlanda?