O que seria uma cidade sem algumas peculiaridades? Wroclaw, na Polônia, tem muito, como seu amor pelos anões - mais de 300 miniaturas de estátuas de bronze de gnomos pontuam a cidade. E depois há San Sebastián, na Espanha, cujos moradores banhados pelo sol se preocupam tanto com a arquitetura modernista quanto com a construção de barcos artesanais.
Além de suas imponentes catedrais, essas cidades não parecem ter muito em comum. Mas suas histórias seguem um arco similar. Apesar dos momentos de adversidade, ambas as cidades voltaram dos tempos difíceis e agora estão mais fortes do que nunca. E agora, ambas foram designadas Capitais Europeias da Cultura para 2016.
A lista de Capitais da Cultura, que é acrescentada pela União Europeia todos os anos, pretendia enriquecer cada cidade selecionada através da arte e da cultura, incutir um senso de comunidade e impulsionar o turismo. Mais de 50 cidades ganharam a designação, que é selecionada por uma equipe de especialistas em cultura.
Nos próximos 12 meses, Wroclaw e San Sebastián celebrarão a designação com festivais, desfiles, concertos, exposições de arte e apresentações teatrais. Aqui estão alguns dos destinos que tornam cada cidade merecedora da honra.
Wroclaw, Polônia
Praça do mercado
A Praça do Mercado de Wroclaw é cercada por edifícios residenciais de cores vivas, implorando para ser o Instagram. #nofilterneeded (Anna Stowe / LOOP IMAGES / Corbis) Localizado a cerca de 225 quilômetros a sudoeste de Varsóvia, na Polônia, Wroclaw é um playground pitoresco com uma cultura rica para combinar. Esta cidade de meio milhão de habitantes está repleta de catedrais imponentes, pontes ornamentadas e edifícios históricos coloridos que receberão mais de 1.000 eventos culturais em 2016.
Para um vislumbre de como é a vida do dia-a-dia, visite a Market Square, uma área repleta de restaurantes e boutiques. É também onde muitas das festividades da Capital of Culture acontecerão. Confira as celebrações da Capital da Cultura no “Made in Europe”, uma exposição que traça 25 anos de arquitetura contemporânea na Europa, no Museu de Arquitetura, perto da praça.
Museu Nacional de Wroclaw
O Museu Nacional de Wroclaw contém uma das maiores coleções de arte contemporânea da Polônia. (Imaginechina / Corbis) Wroclaw possui dezenas de museus, mas um dos mais populares é o Museu Nacional de Wroclaw. Embora grande parte da história da arte de Wroclaw tenha sido perdida durante a Segunda Guerra Mundial, depois que os nazistas extinguiram quaisquer remanescentes da cultura polonesa na cidade, muitas obras de arte de valor inestimável foram salvas e armazenadas em museus fora da Polônia. Depois da guerra, eles foram devolvidos a Wroclaw e agora estão em exibição como parte da coleção permanente do museu.
Para as comemorações da Capitals of Culture, o museu abrigará uma série de exposições especiais para 2016, incluindo “Obras-primas da arte japonesa em coleções polonesas” (até 31 de janeiro) e “Cadeiras, banquetas, poltronas: uma breve história dos assentos” 28 de fevereiro).
Ilha da Catedral
Cathedral Island ou Ostrow Tumski é a parte mais antiga da cidade e contém vários exemplos da arquitetura da catedral. (Frank Fell / robertharding / Corbis) Do outro lado do rio Odra, do centro da cidade, fica a Cathedral Island (Ostrów Tumski), a área mais antiga da cidade. É nomeado após as muitas catedrais que compõem o seu horizonte. Escavações arqueológicas desenterraram vestígios de edifícios que datam do século IX.
Os visitantes podem explorar as ruas de paralelepípedos da região e visitar a igreja mais antiga ainda em pé, a St. Giles, que foi construída no século XIII. Outras catedrais notáveis incluem a Catedral de São João Batista, conhecida por sua arquitetura gótica e torres duplas, e a Igreja de Santa Isabel, que tem uma torre de cerca de 300 metros de altura e uma plataforma de observação.
Salão do Centenário
Mais de 800 luzes iluminam a fonte do lado de fora do Centennial Hall. A fonte pode projetar correntes de água de até 40 pés de altura. (Arno Burgi / epa / Corbis) Quando a seção final do Salão do Centenário de Wroclaw foi estabelecida em 1912, os críticos afirmaram que o prédio de concreto parecia uma caixa de chapéu ou um medidor de gás. Hoje, é uma maravilha arquitetônica que foi uma das primeiras estruturas européias construídas com tecnologia de concreto armado. O enorme edifício já recebeu concertos, esportes, exposições e outros eventos, incluindo uma manifestação nazista liderada por Adolf Hitler.
Este ano, o Centennial Hall servirá como um dos principais locais para as festividades da Capitals of Culture, apresentando um balé e um concerto estrelado pela banda de rock polonesa KULT. As fontes do lado de fora do prédio também são ótimas para fotos, especialmente durante a música multimídia e o show de luzes do Hall.
Os anões de Wroclaw
Mais de 300 estátuas de anãs em miniatura podem ser encontradas em toda a Wroclaw, e têm sido uma parte única da cidade desde 2001. (Yvan Travert / Photononstop / Corbis) Wroclaw é uma cidade de anões: desde 2001, mais de 300 estátuas de bronze em miniatura de gnomos surgiram em todo o centro da cidade. Muitos estão à vista, agarrados a postes de luz ou encostados na fachada de um prédio, enquanto outros estão escondidos. O centro de informações turísticas da cidade, na Market Square, vende mapas mostrando a localização de cada anão, ou você pode tentar investigá-los por conta própria.
São Sebastião
Playa de la Concha
Playa de la Concha é uma popular praia urbana no coração de San Sebastián. (John Harper / Corbis) Se alguma vez houvesse uma terra de lazer, seria San Sebastián. A cidade costeira de quase 200.000 habitantes, localizada 280 quilômetros a nordeste de Madri, no País Basco, é conhecida por suas praias de areia branca e surfe épico. San Sebastián dará início às festividades da Capital da Cultura de 2016 com a “Grande Abertura”, um dia de comemoração marcado para 23 de janeiro.
Um dos lugares mais populares de San Sebastián para se bronzear e nadar é Playa de la Concha - mas nem sempre foi tão sereno. Em 1961, a área foi mergulhada em agitação política devido ao Euskadi Ta Askatasuna (ETA), um movimento separatista basco que lançou ataques surpresa à cidade. Ainda hoje, muitos dos edifícios caiados de San Sebastián estão cheios de buracos de bala como um lembrete silencioso de seu passado turbulento. Em 2011, o ETA declarou um cessar-fogo permanente, e a cidade vem se recuperando silenciosamente desde então. Como forma de ajudar a comunidade a se curar, as celebrações deste ano incluirão o “Tratado de Paz”, uma série de seminários, conferências e produções artísticas que destacam o papel da paz nas artes.
Centro de Congressos e Auditório Kursaal
Os moradores costumam chamar o Centro de Congressos e Auditório Kursaal de "os cubos" graças à sua arquitetura quadrada. (Melba / idade fotostock Espanha SL / Corbis) Um dos principais locais para as festividades deste ano será o Centro de Congressos Kursaal de San Sebastián e o Auditório, um megaplex de vidro projetado pelo arquiteto espanhol Rafael Moneo, com vista para o litoral. Os habitantes locais chamam isso de “os cubos” graças às estruturas de vidro duplo que abrigam uma sala de concertos de 1.800 lugares, espaços de exibição e um salão de câmara.
Entre os concertos planejados para 2016 estão apresentações de Elvis Costello, da Orquestra de Câmara da Suécia, da Orquestra Filarmônica de Helsinque, de Javier Camarena, Buika, George Benson e outros. Clique para uma lista completa de eventos.
Buen Pastor Cathedral e Iesu Church
A Catedral de San Sebastián é um dos edifícios mais altos da cidade e contém uma cripta, um órgão e elaborados vitrais. (Rob Tilley / Corbis) Como outras capitais da cultura, San Sebastián é conhecida por sua arquitetura impressionante. Construído em 1897 e 246 metros de altura, a Catedral Buen Pastor é a estrutura mais alta da cidade. É famosa por sua arquitetura gótica e impressionantes vitrais representando os 12 apóstolos, Jesus e a Virgem Maria.
Mais moderna, mas igualmente impressionante, é a Igreja Iesu nos subúrbios da cidade. Projetado por Rafael Moneo (ele também projetou o Kursaal), Iesu se assemelha a uma caixa branca de dois andares. O templo católico é conhecido por seu design minimalista e é um contraste impressionante com as estruturas medievais mais típicas da cidade. Em 2010, um jardim de flores brancas chamado Memory Park foi construído na igreja como um lembrete solene daqueles cujas vidas foram perdidas em tempos de guerra e terrorismo.
Albaola: A Fábrica Marítima dos Bascos
O Albaola: a Fábrica Marítima dos Bascos é parte museu, parte fábrica. Os visitantes podem observar os construtores construindo barcos usando métodos antigos transmitidos de gerações anteriores de artesãos. (Robert B. Fishman / dpa / Corbis) A vida gira em torno da praia em San Sebastián, dos turistas bronzeados e descalços que passeiam pela costa até os surfistas se esforçarem para encontrar a onda perfeita. A cidade tem uma longa história de construção de barcos também. Para ter um vislumbre de seu passado marítimo, não há melhor lugar para visitar do que Albaola: A Fábrica Marítima dos Bascos. Parte de fábrica, parte escola de construção de embarcações, oferece passeios diários que se concentram na história e tecnologia marítima.
Permaneça no clima marítimo com uma visita ao Calçadão da Concha, que abraça a Baía da Concha e é um local popular para assistir ao pôr do sol. Ou faça um passeio de barco até a ilha de Santa Clara, nas proximidades, para ter uma vista deslumbrante do horizonte da cidade.
Bandera de la Concha
Um dos eventos mais populares da cidade é o Bandera de la Concha, uma corrida de barco anual realizada no Golfo da Biscaia. A primeira corrida foi realizada em 1879. (Juan Herrero / epa / Corbis) San Sebastián é uma cidade de festivais. Uma das mais populares é a corrida anual de barcos Bandera de la Concha (Kontxako Bandera) no Golfo da Biscaia, que normalmente atrai uma multidão de mais de 100.000 espectadores e acontece nos dois primeiros finais de semana de setembro.
Outros eventos anuais populares incluem o Festival Internacional de Jazz, que acontecerá de 20 a 25 de julho, com apresentações em palcos da cidade, e a Quinzena Musical Donostia-San Sebastián, o mais antigo festival de música clássica da Espanha.
