Como a carta de amor de Frida Kahlo deu forma ao romance para o poeta do punk Patti Smith

Minha mãe, uma garçonete, foi muito diligente em descobrir o que eu queria, para que ela pudesse me comprar os livros certos. No meu aniversário de 16 anos, ela encontrou The Fabulous Life, de Diego Rivera, essa enorme e famosa biografia.

Leituras Relacionadas

As cartas de Frida Kahlo

Comprar

Conteúdo Relacionado

• Herdeiro das realezas punk queimará US $ 7 milhões em recordações do punk

Eu já havia decidido ser artista, e também sonhava em conhecer outro artista e apoiar o trabalho um do outro. Este livro foi perfeito. Todas as relações que Diego Rivera teve foram tão interessantes, mas Frida Kahlo foi de longe a mais convincente e duradoura. Eu amava ela. Eu fui levado pela beleza dela, o sofrimento dela, o trabalho dela. Como uma menina alta com tranças negras, ela me deu uma nova maneira de fazer tranças no meu cabelo. Às vezes eu usava um chapéu de palha, como Diego Rivera.

De certa forma, eles eram um modelo para mim e me ajudaram a me preparar para minha vida com Robert (Mapplethorpe, o falecido fotógrafo e colaborador de longa data de Smith). Estes eram dois artistas que acreditavam um no outro, e cada um confiava no outro como pastor de sua arte. E valeu a pena lutar por seus casos de amor, brigas, decepções e discussões. Eles sempre voltavam um para o outro através do trabalho. Eles estavam perdidos um sem o outro. Robert costumava dizer que qualquer trabalho que ele fizesse não parecia completo até que eu olhasse para ele. Diego não podia esperar para mostrar a Frida o progresso de seus murais, e ela mostrou a ele seus cadernos. A última pintura que Frida pintou em sua vida foi melancia, e no final de sua vida, Diego também pintou melancias. Sempre achei bonito: essa fruta verde que se abre, a polpa, a carne, o sangue, essas sementes negras.

Sonhamos que poderíamos conhecer essas pessoas que tanto admiramos, para vê-las em suas vidas. Eu sempre tive essa unidade. Por que as pessoas vão para Assis, onde São Francisco cantou para os pássaros e eles cantaram para ele? Por que as pessoas vão a Jerusalém, a Meca? Não precisa ser baseado em religião. Eu vi o vestido de Emily Dickinson e as xícaras de chá de Emily Bronte. Eu fui encontrar a casa onde meu pai nasceu. Eu tenho a camisa de bebê do meu filho porque ele usava. Não é mais ou menos precioso para mim do que os chinelos de São Francisco.

Assine a revista Smithsonian por apenas US $ 12

Esta história é uma seleção da edição de janeiro-fevereiro da revista Smithsonian.

Comprar

Em 2012, viajei para a Casa Azul na Cidade do México, a casa onde eles levaram a vida juntos. Eu vi as ruas onde eles andaram e os parques onde eles se sentaram. Tomei suco de melancia do copo de papel de um vendedor ambulante. A Casa Azul, agora um museu, era tão aberta. Pode-se ver seus artefatos, onde eles dormiam, onde trabalhavam. Eu vi as muletas e frascos de remédios de Frida e as borboletas montadas acima da cama, então ela tinha algo bonito para ver depois que ela perdeu a perna. Toquei seus vestidos, seus espartilhos de couro. Eu vi o macacão e os suspensórios velhos de Diego e só senti a presença deles. Eu tive uma enxaqueca, e o diretor do museu me fez dormir no quarto de Diego, adjacente ao de Frida. Era tão humilde, apenas uma modesta cama de madeira com um cobertor branco. Isso me restaurou, me acalmou. Uma música veio até mim enquanto eu estava lá, sobre as borboletas acima da cama de Frida. Pouco depois de acordar, cantei no jardim antes de 200 convidados.

Não quero romantizar tudo. Eu não vejo esses dois modelos de comportamento. Agora, como adulto, eu entendo seus grandes pontos fortes e suas fraquezas. Frida nunca conseguiu ter filhos. Quando você tem um bebê, você tem que renunciar ao seu egocentrismo, mas eles foram capazes de agir como crianças mimadas um com o outro por toda a vida. Se tivessem filhos, o curso deles teria mudado.

A lição mais importante, porém, não são suas indiscrições e casos de amor, mas sua devoção. Suas identidades foram ampliadas pelo outro. Eles passaram por altos e baixos, se separaram, voltaram juntos, até o fim de suas vidas. Foi o que senti até aos 16 anos. Foi o que Robert e eu experimentamos que nunca diminuiu.

Esta carta de Frida a Diego - rabiscada em um envelope que ela usara para guardar objetos de valor durante uma internação hospitalar, escrita em 1940, quando Frida partiu de São Francisco e agora nas coleções dos Arquivos de Arte Americana do Smithsonian - é uma prova do porquê. eles duraram. Eles não tiveram um relacionamento apaixonado que se dissipou e foi embora. Eles tinham um amor humano terreno, bem como a altivez de uma agenda revolucionária e seu trabalho. O fato de que esta não é uma carta profunda faz com que seja mais especial. Ela dirigiu-se a "Diego, meu amor" - embora essa seja a correspondência mais simples e mundana, ela ainda notava o amor, a intimidade. Ela segurou a carta nas mãos, beijou-a com os lábios, recebeu-a e segurou-a nas mãos. Este pequeno pedaço de papel mantém sua simplicidade e intimidade, a mundaneidade de sua vida. Contém o remetente e o destinatário.

Como artistas, todo pedaço de papel é significativo. Isso é marrom, dobrado. Ele salvou. Alguém manteve isso. Ainda existe.

* * *

Das cartas de amor apaixonadas de Frida Kahlo seladas com um beijo, às notas de aquarela de artistas famosos, deixe a coleção de cartas de amor do Smithsonian inspirar seus namorados feitos à mão.