Quando Nelle Harper Lee morreu na semana passada, o mundo lamentou a batalha literária. A maioria dos fãs conhecia o seu melhor através de suas palavras, como era notoriamente difícil chegar perto e pessoal com o autor depois que ela se retirou dos holofotes. Agora, uma entrevista recém-lançada esclarece o autor tímido da publicidade - e oferece uma visão rara sobre os sentimentos de Lee sobre seu sucesso literário.
A Biblioteca UCLA lançou a gravação publicamente após a morte de Lee em 19 de fevereiro. Ele apresenta uma entrevista que Lee deu ao apresentador de rádio WQXR Roy Newquist em Nova York em 1964, quatro anos após o lançamento de To Kill a Mockingbird .
Lee raramente concedeu entrevistas. Megan Garber, do Atlantic, explica que, embora nunca tenha se retirado inteiramente da vida pública, ela costumava ficar fora dos holofotes, proclamando: "É melhor ficar em silêncio do que ser um tolo". uma vida intensamente privada em sua cidade natal de Monroeville, Alabama. De acordo com a maneira como ela viveu sua vida, seu funeral recente foi um serviço privado.
Em um comunicado à imprensa sobre a gravação, a biblioteca observa que, embora as transcrições da gravação estivessem disponíveis, a gravação só era acessível a pesquisadores antes da morte de Lee. Agora, a gravação de áudio de 11 minutos foi digitalizada e está disponível ao público.
A entrevista começa de forma irregular devido a problemas de som, mas o som melhora ao redor da marca de um minuto, quando Lee inicia uma avaliação fascinante de sua carreira e planos para o futuro. "Eu estava esperando por uma morte rápida e misericordiosa nas mãos dos revisores", ela diz Newquist. Ela também admite trabalhar em outro romance.
Embora Lee subestime seu talento no estilo característico do sul, ela persegue grandes ambições. “Eu quero ser a Jane Austen do Alabama do Sul”, ela confessa. Lee manteve Austen no mais alto respeito, incluindo-a em sua curta lista de autores favoritos, junto com William Faulkner, Eudora Welty e Thomas Macaulay.
Ao longo da entrevista, o autor é tão charmoso e atencioso quanto o romance que a tornou tão famosa. Ela discute suas reações à sua fama, a adaptação cinematográfica do livro e seu desejo de registrar a vida em uma cidade pequena. “Há algo de universal nisso”, ela diz a Newquist. "Há algo a lamentar quando se passa, e está passando." Essas palavras poderiam ser ditas pelos admiradores do falecido autor, muitos dos quais agora ouvirão sua voz verdadeira pela primeira vez.
