https://frosthead.com

Uma nova produção de “King Lear” apresenta efeitos especiais do século XVIII

No terceiro ato de King Lear, de Shakespeare, o rei homônimo se enfurece contra uma tempestade ameaçadora. “Sopre, ventos e quebre suas bochechas! raiva! sopra! ”Lear reclama enquanto vagueia na chuva. Agora, o público da nova produção da trágica peça do Bristol Old Vic experimentará a tempestade do mesmo modo que os espectadores do século XVIII, com um dispositivo chamado de "corrida do trovão".

Conteúdo Relacionado

  • Primeiro fólio de Shakespeare começa em turnê nos EUA

Na superfície, a corrida de trovão é bem simples: alojada no teto do teatro de 250 anos, a máquina simula a explosão de uma tempestade rolando bolas pesadas de madeira por uma longa trilha de madeira. Pode não soar muito impressionante ao lado da magia de efeitos especiais disponível hoje, mas para o público na era da Geórgia, chamar os sons de uma tempestade no comando foi tecnologia de ponta, Allison Meier escreve para Hyperallergic .

"Precisamos nos lembrar em 1766 que essa era a tecnologia mais recente", diz Tom Morris, diretor artístico do Bristol Old Vic, a Jon Kay para a BBC. "De vez em quando, é ótimo ter uma noção de como era."

Inaugurado em 1766, o Bristol Old Vic é um dos teatros mais antigos do Reino Unido. A corrida do trovão data da mesma época, mas não é usada desde 1942. Desde que Morris assumiu o teatro pela primeira vez em 2009, ele tem trabalhado para colocar o trovão de volta em ordem, informa Meier. Após anos de restauração, o dispositivo está finalmente trovejando novamente, bem a tempo do 250º aniversário do teatro.

"Estávamos chegando a um ponto em que ninguém, em memória viva, ouvira falar", disse a Meier, porta-voz do Bristol Old Vic, Amanda Adams.

Como fazia tanto tempo desde que a corrida do trovão foi usada, Wilmore passou três dias tentando descobrir como obter os melhores sons do dispositivo. No início, ele experimentou com bolas de chumbo pesado, como historiadores acreditavam que os artistas de teatro do século 18 provavelmente usaram balas de canhão para obter os efeitos. No entanto, depois de testar bolas feitas em diferentes tamanhos e com vários materiais, Wilmore e a equipe técnica do teatro descobriram que as pesadas bolas de madeira produziam os melhores sons, relata Meier.

A corrida do trovão funciona rolando bolas grandes e pesadas de madeira por uma vasilha em espiral feita de pinho. Enquanto as bolas rolam pela pista, o som ecoa pelas vigas do teatro enquanto as vibrações sacodem as fundações do prédio para imitar a sensação de estar em pé no meio de uma tempestade furiosa, relata Kay.

"A coisa toda ressoa e reverbera em torno desta catedral", Wilmore diz Kay, observando sua afeição pelo Bristol Old Vic.

Junto com a corrida do trovão, Morris teve vários outros efeitos especiais do século XVIII restaurados, incluindo uma máquina de vento e um dispositivo que imita o som de uma tempestade. Enquanto o Bristol Old Vic está totalmente equipado com modernos sistemas de som e tecnologia teatral, ao retornar aos efeitos usados ​​durante a era georgiana, Morris quer dar ao público um gostinho do que era ver Shakespeare durante o tempo do Bardo.

Uma nova produção de “King Lear” apresenta efeitos especiais do século XVIII