No conto de fadas, Pequim é reimaginada como uma cidade literalmente dividida por caixas.
Os ricos viajam de uma grande caixa para outra, e os pobres, que não podem comprar caixas, vivem em precárias torres de malas a serem demolidas.
Um dia, Su, um jornalista, decide informar sobre a remoção forçada dos pobres da cidade. Quando seu editor se recusa a publicar o artigo, ela deixa um amigo postar o artigo em seu nome em sua conta de mídia pessoal altamente trafegada. Mas depois que a história é publicada, ela percebe que sua escrita foi distorcida para servir aos propósitos de seu público, que está apenas procurando ler o que quer ouvir.
A fábula de notícias falsas, intitulada Deep Pool That Never Dries, e suas ilustrações smoggy e distópicas que o acompanham - o trabalho de Louis Liu, um designer de arquitetura, e Senyao Wei, escritor e editor - ganharam o primeiro prêmio no Fairy Tales deste ano. ”Competição, dirigida pela plataforma de arquitetura online Blank Space, em parceria com o National Building Museum, ArchDaily, Archinect e Bustler.
A competição anual, agora cinco anos consecutivos, pretende provocar novas conversas sobre arquitetura, de acordo com os co-fundadores da Blank Space, Matthew Hoffman e Francesca Giuliani. Ao longo dos anos, arquitetos, designers, escritores, artistas, engenheiros, ilustradores e outros experimentaram seus próprios contos de fadas originais, enviando as cinco peças de arte necessárias e um conto narrativo. Só neste ano, mais de mil candidatos de 65 países foram enviados até o prazo de 5 de janeiro.










A submissão de Liu e Wei é um conto de fadas inspirado em fatos reais. No final de 2017, um incêndio mortal matou 19 pessoas em um prédio apertado nos arredores de Pequim, onde trabalhadores migrantes da China rural vivem com preços baixos, alugando quartos por algumas centenas de iuanes por mês. Os migrantes internos da China são classificados com base no polêmico sistema de registro Hukou ou domiciliar, que classifica os cidadãos como urbanos ou rurais com base em seu local de nascimento, uma designação que garante aos cidadãos urbanos certos privilégios e exacerba uma divisão de riqueza no país.
Após o incêndio, houve uma campanha para expulsar milhares de migrantes internos de habitações consideradas inseguras e superlotadas, deixando muitos desabrigados no amargo inverno de Pequim. A notícia da decisão se espalhou como um incêndio na mídia social chinesa, com uma carta aberta condenando os despejos como "um sério atropelo aos direitos humanos".
Liu e Wei estavam entre aqueles que assistiram com atenção extasiada à medida que detalhes da história surgiram. Quais fontes eram confiáveis? O casal se perguntou. Quem poderia ser confiável?
Essas perguntas se transformaram em sua submissão onírica, que abre uma conversa sobre como as notícias falsas são consideradas em todo o mundo. O Dicionário Collins “Palavra do Ano” para 2017, “notícias falsas” como definido pelo dicionário, significa “informação falsa, muitas vezes sensacionalista, disseminada sob o disfarce de reportagem”. O termo assume um significado diferente na China, no entanto, onde a mídia oficial é controlada pelo governo. Embora a mídia social tenha se tornado um meio alternativo de informação, sem padrões editoriais, histórias com preconceitos claros, além de peças fabricadas pelo governo, podem tornar difícil separar fatos da ficção na internet.
A equipe, sediada em Pequim, decidiu levar notícias falsas através da lente da arquitetura, que eles esperavam que provasse ser uma plataforma menos polarizadora. "A arquitetura em si é um meio da cidade", diz Liu. “As pessoas esquecem que moram em uma cidade, que fazem parte dessa realidade, porque agora as pessoas estão mais dentro da realidade do mundo virtual.”
Considerando o poder do espaço virtual em comparação com as estruturas físicas, sua história termina com Su retornando ao local das habitações demolidas. Lá, ela recorda a meditação do filósofo chinês Lao Tzu: "Todos os emaranhados se soltaram, Toda a poeira se alisou. É como uma piscina funda que nunca seca". A última linha da história diz: "A cidade em si é a verdade, mas aceita nossas mentiras".










Um júri composto por mais de 20 importantes arquitetos, designers e contadores de histórias, incluindo Bjarke Ingels, Jenny Sabin e Roman Mars, julgou os trabalhos da competição Fairy Tale, e a curadora Susan Piedmont-Palladino anunciou os três vencedores, vice-campeão e nove menções honrosas ao vivo no museu no final da semana passada.
Sasha Topolnytska, uma designer de arquitetura da Deborah Berke Partners Architecture com sede em Nova York, ficou em segundo lugar por sua submissão "Ascensão", que se passa em um futuro onde o mundo perde a gravidade como punição pelos abusos da humanidade. A arquiteta e ilustradora Ifigeneia Liangi, que está pesquisando PhD na Escola Bartlett de Arquitetura, University College London, completou os três primeiros com “The Paper Moon”, um conto mágico ambientado em sua terra natal, Atenas, que abala as armadilhas tradicionais da boa e mal.










Talvez em resposta às percepções do mundo de hoje, as submissões deste ano pareceram um pouco mais distópicas do que a do ano passado, onde o arquiteto ucraniano Mykhailo Ponomarenko foi o primeiro a apresentar "Last Day", que inseriu estruturas de ficção científica em paisagens comuns.










O diretor do National Building Museum, Chase Rynd, que serviu como juiz para a competição nos últimos dois anos, diz que ele também notou um tom mais sombrio nas inscrições deste ano, mas também observou uma corrente de esperança até nas peças mais sombrias, Algo que ele acredita alimenta a competição de ideias daqui para frente.
“Na minha experiência, arquitetos são intrinsecamente esperançosos”, diz Rynd. "Eu acho que você meio que tem que ser se você está construindo algo que vai durar por anos, décadas ou séculos."
Em outubro, Hoffman e Giuliana conversaram com esse otimismo de arquitetos em uma entrevista ao WorldArchitecture.org, marcando o retorno da competição. A ideia, segundo eles, era “inspirar criativos e designers em um momento em que o mundo está lutando para distinguir fato de ficção - quando notícias reais são muitas vezes sombrias e assustadoras, e 'notícias falsas' semeiam discórdia e desconfiança”.
Mal sabiam eles, a fábula vencedora abordaria notícias falsas de frente.