Até os astronautas têm que enviar relatórios de despesas e formulários alfandegários - ou pelo menos foi o caso em 1969. Buzz Aldrin, membro da tripulação da Apollo 11, revelou recentemente que a NASA o reembolsou por 33, 31 dólares por sua "viagem de negócios" de Houston, Texas., relata Nick Allen para o The Telegraph .
Conteúdo Relacionado
- Agência Espacial Europeia quer construir uma vila lunar
- A primeira refeição comido na lua era bacon
Aldrin estava apenas cumprindo ordens: a Nasa exigia que os funcionários preenchessem um “memorando de comprovante de viagem” sempre que retornassem de uma viagem. Como na maioria dos relatórios de despesas, o deles era longo e complicado. No formulário de Aldrin de julho de 1969, ele listou seu itinerário: Houston para Cape Kennedy, Flórida, para a Lua, depois de volta para o Oceano Pacífico até o Havaí e lar de Houston.
#TBT Meu diretor de missão @ Buzzs_xtina é a peça favorita da minha memorabilia. Meu voucher de viagem para a lua. # Apollo11 pic.twitter.com/c89UyOfvgY
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 30 de julho de 2015 Ele registrou US $ 33, 31 em transporte terrestre privado para ir e voltar de Cape Kennedy, observa Jethro Mullen, da CNN . Embora o montante possa parecer relativamente pequeno para os padrões modernos, Mullen aponta que, de acordo com o Bureau of Labor e Statistics, o índice de Aldrin se traduz hoje em cerca de 270 dólares.
Desde o aniversário do pouso na lua em 20 de julho, Aldrin tem postado imagens de artefatos da missão nas redes sociais. Na semana passada, ele também twittou a forma personalizada de sua equipe, mostrando que os astronautas da missão declararam sua carga de rochas lunares e amostras de poeira.
Sim, a equipe # Apollo11 também assinou formulários alfandegários. Nós trouxemos de volta pedras da lua e amostras de poeira lunar. Doença da lua. pic.twitter.com/r9Sn57DeoW
- Buzz Aldrin (@TheRealBuzz) 2 de agosto de 2015 A tripulação também teve que explicar sua saúde, explica Mahita Gajanan no The Guardian . Embora nenhum deles tenha ficado doente durante a viagem, o formulário da alfândega lista seu status de exposição à doença como "a ser determinado". O medo de que eles poderiam ter trazido de volta os germes de seu épico moonwalk levou a tripulação a ficar em quarentena por três semanas.
Se a experiência de Aldrin servir de modelo para futuros viajantes lunares, talvez seja reconfortante que os formulários sejam tão mundanos quanto os de uma viagem de negócios internacional.
