Na terça-feira, uma mancha de óleo começou a se espalhar pelo Oceano Pacífico, perto de Santa Bárbara, depois que um oleoduto privado explodiu. Aqui está o resumo do que sabemos até agora sobre o vazamento de petróleo desta semana.
Primeiros Sinais
Como informamos na quarta-feira, o vazamento foi notado pela primeira vez por uma mulher que relatou o cheiro de óleo no Refugio State Beach, uma área de recreação à beira-mar conhecida como um lugar para pescar, acampar ou fazer piquenique. A praia agora está fechada junto com a praia estadual El Capitan, enquanto as autoridades lidam com o vazamento.
Um derramamento espalhado
As estimativas iniciais colocam o vazamento em cerca de 21.000 galões. Mas esse número tem crescido constantemente nos últimos dias, escrevem Christina Salvo e Leo Stallworth, da ABC7. Neste momento, as autoridades estimam que os galões de óleo se espalharam no total, 21.000 dos quais foram para o oceano.
Estado de emergência
Para liberar recursos do Estado para ajudar a limpar o vazamento, o governador da Califórnia, Jerry Brown, declarou estado de emergência na área. Aqui está um instantâneo dos recursos estaduais e federais que foram mobilizados para limpar, do comunicado de imprensa do estado:
O Escritório de Serviços de Emergência do Governador, o Departamento de Prevenção e Resposta a Derrames (OSPR) do Departamento de Peixes e Vida Selvagem da Califórnia e o Departamento de Parques e Recreação da Califórnia estão liderando os esforços do Estado para limpar materiais perigosos ao longo da costa e proteger habitat sensível para a Califórnia. tarambola de Tern e ocidental nevado, dois pássaros listados sob o ato federal da espécie em vias de extinção.
Equipes altamente treinadas do OSPR também estão trabalhando em estreita colaboração com especialistas e cientistas da Guarda Costeira dos EUA, da Agência de Proteção Ambiental dos EUA e da Oiled Wildlife Care Network para ajudar a abordar os impactos ambientais. O estado está coordenando seis barcos de lança, três navios de coleta de 65 pés e equipes de mão para ajudar nos esforços de limpeza.
De acordo com Brian Melley e Christopher Weber, da Associated Press, as autoridades já limparam mais de 9 mil galões de óleo cru e fecharam uma área de 23 quilômetros por sete quilômetros para pescar. No entanto, ainda não está claro quanto tempo a limpeza levará ou quanto custará.
Animais em risco
Voluntários e autoridades estaduais estão trabalhando para salvar animais afetados pelo vazamento. Sanden Totten e Jed Kim do KPCC relatam que os biólogos estão contando animais machucados no local - até agora, eles viram polvos, caranguejos, lagostas e peixes mortos. Outros animais também podem ser afetados pelo vazamento, mas uma imagem clara ainda está surgindo.
E alguns dos impactos podem não estar claros até daqui a alguns anos. Helen Thompson, da Smart News, relatou esta manhã como um outro vazamento afetou a vida selvagem no Golfo do México - ela escreve que os pesquisadores confirmaram as suspeitas de que o óleo do derramamento de 2010 da Deepwater Horizon contribuiu para a morte dos golfinhos.
Onde você pode obter mais informações
A equipe do Pacific Standard no local e relatando as conseqüências do derramamento.
Mary Beth Griggs, da Popular Science, sobre como Santa Bárbara vai limpar: “vai ser preciso muita lubrificação”.
Lauren Rabb do Los Angeles Times em vistas aéreas das consequências.
John Palminteri, da KEYT, na investigação da Procuradoria Distrital de Santa Bárbara sobre a empresa responsável pelo vazamento.
O feed do Twitter de Gretchen Wenner, do Ventura County Star, que tem muitas fotos e atualizações do site dos esforços de limpeza.
Um pelicano coberto de óleo no derramamento de óleo Refugio hoje resgatado por Reeve Woolpert, foto de David Yamamoto para The Star. pic.twitter.com/stqj0iixW0
- Gretchen Wenner (@GretchenWenner) 21 de maio de 2015 
