Há setenta anos, em um episódio de Halloween do Mercury Theatre in the Air, Orson Welles levou milhões de americanos a um pânico enlouquecido por Marte, com sua adaptação para o rádio da Guerra dos Mundos de HG Welles. Você conhece a história. Aqueles que sintonizaram tarde perderam o aviso de que o programa era pura fantasia. Uma noite típica de programação musical foi subitamente interrompida por "reportagem de testemunhas oculares" descrevendo uma invasão marciana que estava causando devastação em Grovers Mill, Nova Jersey (a cerca de 35 quilômetros de Trenton). De lá, os marcianos começaram a dizimar os habitantes de Nova York com raios de calor e fumaça preta venenosa. Por favor segure suas observações maliciosas. Acha que as pessoas daquela época passada eram ingênuas? Não se esqueça com a guerra no horizonte na Europa, os medos de invasão e destruição em massa estavam mantendo as pessoas à noite. Guerra dos Mundos jogado nessas apreensões com abandono alegre.
Isso, disse Orson Welles, era a "versão de rádio do próprio Mercury Theatre de se vestir em um lençol ... saltando de um arbusto e dizendo 'Boo!' Então adeus todo mundo, e lembre-se por favor para o próximo dia ou a terrível lição que você aprendeu esta noite: aquele invasor globulante de sua sala de estar é um habitante do canteiro de abóboras e se sua campainha toca e ninguém está lá, não Marciano, é o Dia das Bruxas ".
Acalme-se com o seu doce de Halloween favorito e ouça o que foi todo esse barulho ouvindo a transmissão de rádio original.
( Imagem cortesia da National Portrait Gallery ) (Áudio cortesia de Archive.org)
