https://frosthead.com

Isto é um retrato de Shakespeare? Um historiador diz sim, muitos dizem não

Um historiador e botânico chamado Mark Griffiths afirmou recentemente que havia descoberto um retrato de William Shakespeare em uma gravura na página de rosto do livro de 400 anos de idade. Se ele estiver certo, seria uma descoberta extraordinária. No entanto, o mundo esteve aqui antes: Ao longo dos anos, muitos apontaram para pinturas, esculturas e até mesmo uma máscara de morte como representações de Shakespeare. A maioria provou ser falsa. Especialistas já se manifestaram com dúvidas sobre a nova reivindicação. (Um desses livros raros, The herball, ou Generall historie of plantes reunidos por John Gerarde, é mantido nas coleções das Smithsonian Libraries.)

Apenas duas semelhanças conhecidas do dramaturgo existem. O retrato Droeshout é uma gravura impressa no frontspiece das obras coletadas de Shakespeare (o primeiro fólio), publicado em 1623. O segundo é o busto no monumento funerário de Shakespeare no coro da Igreja da Santíssima Trindade em Straford-on-Avon. Ambos foram criados logo após a morte de Shakespeare em 1616. Ambos retratam um homem mais velho e careca.

Uma terceira semelhança, chamada retrato de Chandos, pode ter um bom argumento, mas ainda está cheia de incerteza.

Essa nova alegação teria sido feita enquanto Shakespeare estivesse vivo. É uma gravura simples, sem detalhes suficientes para realmente dizer se se assemelha às semelhanças posteriores ou não. Para o The Guardian, Mark Brown relata:

Ele argumenta que uma gravura na página de rosto de um livro de 400 anos sobre plantas contém quatro figuras identificáveis ​​- uma das quais é o bardo de 33 anos, muito diferente do homem careca de rosto arredondado que conhecemos desde o primeiro fólio de seu livro. trabalhos coletados.

Griffiths aparentemente trabalhou durante anos para refutar sua teoria inicial de que o retrato era de Shakespeare. Ele finalmente expôs suas razões para essa crença esta semana na revista Country Life . O livro em que se diz que o retrato aparece é a primeira edição de The Herbal of Generall Historie de Plantes, do horticultor John Gerad, publicado em 1598. Apenas 15 cópias ainda existem, relata Harry Readhead para o Metro . A gravura é de um artista chamado William Rogers.

O caso de Griffith apresenta uma elaborada decodificação das flores, símbolos e decorações que cercam a figura dos quatro homens. As outras três figuras ao lado do talvez-Shakespeare eram fáceis de identificar, mas o quarto exigia trabalho. Brown detalha cada um dos significados codificados que Griffiths viu na gravura, incluindo coisas como:

  • Uma figura quatro e uma cabeça de flecha com um E preso a ela. Nos tempos elisabetanos, as pessoas usariam a palavra latina “quater” como uma gíria para quatro em dados e cartas. Coloque um e no final e se torna quatere, que é o infinitivo do verbo latino quatior, que significa agitar. Olhe de perto e os quatro podem ser vistos como uma lança.
  • AW - para William? E ou? Poucos meses antes de ser gravado, o pai de Shakespeare recebeu um brasão com um fundo dourado. O termo heráldico para o ouro é Or.

Griffiths também argumenta que Shakespeare e Gerard, o horticultor que escreveu o livro, compartilhavam o mesmo patrono e, portanto, conheciam um ao outro. Shakespeare pode ter ajudado Gerard com o grego e o latim no livro, acrescenta. "Tudo isso contribui para Shakespeare", diz ele. "Eu não posso fazer isso - e acredite em mim, eu tentei - se juntar a qualquer outra pessoa além de Shakespeare."

No entanto, outros especialistas foram imediatamente céticos, especialmente tendo em conta o passado recorde supostamente semelhança de Shakespeare ganhou. (Por exemplo, o retrato Flor, que continha tinta amarela cromada de 1814, revelando uma data de pintura mais recente do que a data de 1609 na imagem.)

"Alguém já viu tantas alegações sobre Shakespeare baseadas em alguém que afirma ter decifrado um código", disse Michael Dobson, diretor do Instituto Shakespeare da Universidade de Birmingham ao The Guardian . "E ninguém aparentemente conseguiu decifrá-lo por 400 anos. . E não há evidências de que alguém tenha pensado que era Shakespeare na época. "No artigo do Metro, ele diz que não estava certo de que a reputação da Country Life se recuperaria."

"Eu vejo uma figura vestida como um poeta clássico, com uma baia verde na cabeça, mas isso não faz dele Shakespeare", diz Paul Edmondson, chefe de pesquisa e conhecimento do Shakespeare Birthplace Trust, no metrô. artigo.

John Overholt, o curador dos primeiros livros e manuscritos modernos da Biblioteca Houghton, da Universidade de Harvard, criticou a afirmação no Twitter:

Achei que o retrato de Shakespeare fosse estúpido, antes de ver as provas. Agora eu acho que é realmente estúpido. pic.twitter.com/N3qbPsLJYM

- John Overholt (@john_overholt) 19 de maio de 2015

Se você quiser dar uma olhada no código, aqui está uma versão maior da gravura, mostrando o detalhe da gravura.

O chamado retrato recentemente descoberto de Shakespeare foi encontrado no volume de 1597, <em> O herball, ou, Generall historie of plants </ em> reunido por John Gerarde, 1597, que é mantido nas coleções da Smithsonian Institution. O chamado retrato recém descoberto de Shakespeare foi encontrado no volume de 1597, The herball, ou, Generall historie of plants reunido por John Gerarde, 1597, que é mantido nas coleções da Smithsonian Institution. (Bibliotecas do Smithsonian Institution)
Isto é um retrato de Shakespeare? Um historiador diz sim, muitos dizem não