De todos os romances clássicos da literatura moderna, o longo e discursivo Moby Dick de Herman Melville pode ser um dos menos adequados ao teatro musical. O romance auto-sério ocorre no extenso mar e inclui longos interlúdios descrevendo como os baleeiros processavam a gordura e a anatomia dos esqueletos das baleias.
Os vencedores do Smithsonian Ingenuity Award, Dave Malloy e Rachel Chavkin, criadores do muito elogiado musical Natasha, Pierre & The Great Comet de 1812, decidiram assumir a tarefa apesar - ou talvez por causa - dos desafios únicos que o material original representa para um musical. adaptação.
A produção, programada para estrear em dezembro deste ano, vai usar vários estilos musicais, incluindo folk, blues, whale song e jazz para investigar o clássico conto do capitão Ahab perseguindo a lendária baleia branca através das lentes da raça, identidade e meio ambiente. Puppets e goo serão usados para recriar as cenas de processamento e caça às baleias.
No final de julho, os freqüentadores do teatro em busca de algo novo deram uma primeira olhada no novo e massivo show no Museu Americano de História Natural, quando o American Repertory Theatre da Universidade de Harvard estreou trechos da adaptação que estava por vir.
Jenny Singer at the Forward estava presente para a pré-estréia, que aconteceu sob o imenso modelo de 21.000 libras de baleias azuis no Hall of Ocean Life do museu. Com Malloy no piano e um acompanhamento de orquestra de sete peças, um elenco de 11 fez a apresentação de 90 minutos sem figurinos ou cenários. "Não é uma adaptação musical do romance, mas uma interrogação musical", observou Singer.
Jessica Leigh Hester do Atlas Obscura também estava presente. Ela relatou que o programa conta a conhecida história e incorpora grande parte da linguagem original de Melville, e até mesmo algumas de suas longas sidebars, incluindo uma música sobre como espremer o óleo de espermacete da cabeça de uma baleia (que na verdade está disponível no YouTube). Mas, ela acrescentou, também havia muitas atualizações modernas para conectar os espectadores à história, especialmente quando se trata da visão moderna das baleias.
Nos dias de Melville, os animais eram vistos como um recurso econômico interminável, um com enormes queixos que poderiam engolir uma pessoa inteira ou derrubar um navio em pedaços. Hoje, é claro, eles são o animal de cartaz para a conservação. “Foi bom que eles colocaram algo lá que era uma questão de conscientização ambiental. Eu achei ótimo ”, disse a anatomista de baleia Joy Reidenberg a Hester depois do show. “Todo mundo ama as baleias - antes, elas costumavam ter medo delas. Eles foram de dragões para unicórnios.
Esta não é a única adaptação musical de Moby Dick por aí. Uma produção musical do West End Moby Dick! O Musical estreou em 1990. O musical cult gira em torno do internato de uma menina, que decide encenar uma performance do romance em sua piscina para salvar a escola da falência. A produção ainda é feita por grupos de teatro hoje.
O tempo dirá se a nova produção será uma versão cetaceana de Hamilton, mas os nerds do teatro musical podem ter sua própria prévia com uma versão inicial da música "The Pacific" no Soundcloud e um trecho de "Pip's Tune" aqui.