https://frosthead.com

O Dicionário de Scrabble de Torneio contém mais de cem insultos

Se você jogar Scrabble casualmente, use o OSPD3 .

Conteúdo Relacionado

  • Pode Jogar Memórias Traumáticas Tetris Block?
  • Por que esta máquina de pinball de 25 anos ainda é a mais popular?
  • Conselho de Sexismo em Xadrez? Confira essas novas exposições

Entre os tipos de jogadores de Scrabble que competem em torneios, é como se referir ao Dicionário Oficial do Scrabble Player, Terceira Edição . Alguns desses jogadores diriam que o dicionário está faltando alguma coisa: 167 palavras que você não pode jogar em um jogo de Scrabble que não seja de torneio. A lista inclui epítetos raciais, palavrões e outras palavras consideradas ofensivas demais para o jogo. É também a fonte de uma enorme controvérsia entre os jogadores do jogo que Alfred Mosher Butts, nascido neste dia de 1899, inventou.

A gênese da Guerra do Dicionário de Scrabble (como pode ser considerado por futuros historiadores) foi esta: em 1993, o Dicionário Oficial de Scrabble original era a ferramenta de escolha de um jogador. Esse dicionário, baseado no dicionário Merriam-Webster, continha várias palavras que muitas pessoas considerariam ofensivas em alguns ou em todos os usos. Para Judith Grad, dona de uma galeria de arte da Virgínia, a palavra que começou tudo foi "JUD", usada não como um termo reconhecido para um povo, mas como um insulto definido como "barganhar com - um termo ofensivo".

Quando Grad ouviu de dois velhos amigos judeus que esse epíteto racial poderia ser jogado em tábuas de Scrabble, escreve o jornalista Stefan Fatsis em sua história do Scrabble, "ela ficou horrorizada".

Outras pesquisas revelaram que o dicionário de Scrabble continha várias outras palavras racistas e depreciativas. Fatsis escreve:

"Eu estava lívido", disse Grad a um jornal local. "É um jogo. Essas palavras não têm nada a ver com um dicionário usado para apoiar um jogo. ”Ela começou a escrever cartas, primeiro para a Merriam-Webster e para a divisão de jogos da Hasbro, Milton Bradley. Ela não gostou das respostas.

“Certamente não é a intenção do dicionário perpetuar insultos raciais ou étnicos ou tornar tais usos respeitáveis”, escreveu Frederick C. Mish, editor-chefe do Merriam-Webster . "No entanto, tais insultos são parte da linguagem e dicionários respeitáveis ​​registrá-los."

“Como um dicionário, é um reflexo das palavras usadas atualmente em nossa língua, disse o presidente Davey Wilson, Milton Bradley. “É importante notar que a Milton Bradley Co. não tolera o uso dessas palavras, nem defendemos o uso de termos ofensivos. Se dependesse de nós, nenhuma dessas palavras - nem os sentimentos por trás delas - existiriam.

A diferença entre um dicionário comum e o Dicionário de Scrabble, conforme Grad articulou, era que o Dicionário de Scrabble existia com o único propósito de fornecer um recurso oficial para um passatempo recreativo - não como um registro exaustivo do idioma inglês. Ela perseguiu sua busca, contatou organizações de defesa e, em última análise, catalisou uma campanha de redação de cartas que foi adotada pela Liga Anti-Difamação da B'Nai B'rith. A ADL escreveu para o presidente da Hasbro, Alan Hassenfeld, acusando a Hasbro de "literalmente jogar jogos com ódio", escreve Fatsis. “Sem consultar o Merriam-Webster ou a National Scrabble Association, Hassenfeld concordou com a demanda da ADL”, ele escreve, e a Hasbro anunciou que entre 50 e 100 palavras “ofensivas” estavam deixando o OSPD .

Cue a controvérsia. A comunidade de Scrabble assustou-se, argumentando que as palavras jogadas em um tabuleiro de Scrabble são insignificantes além do valor da carta no contexto do jogo e acusam Hasbro de censura.

A lista de palavras a serem removidas chegou a 206, escreve Fatsis. Um compromisso desconfortável foi finalmente alcançado. A terceira edição do Dicionário de Scrabble - o OSPD3 no jargão do jogador - não contém as palavras, mas uma lista de palavras separada das palavras removidas é impressa para o jogo do torneio. Então a situação descansou desde então.

O Dicionário de Scrabble de Torneio contém mais de cem insultos