A esteira COLBERT recebeu o nome do comediante Stephen Colbert. Foto: NASA
Kennedy, Goddard, Ames, Dryden, Marshall ... Colbert: Os nomes de algumas das figuras mais importantes do vôo espacial humano adornam a propriedade da Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço. Bem, algumas das figuras-chave de uma nave espacial e um comediante da Internet, que convenceram seus fãs a assumirem uma pesquisa online quando a NASA estava procurando por um novo nome para uma parte da Estação Espacial Internacional conhecida como “Nodo 3”.
Esta semana, a NASA fez um apelo por recomendações sobre o que deveria chamar de uma nova filial do Instituto de Ciência Lunar, abrindo uma janela para os cidadãos da internet bombardearem as pesquisas online com sugestões lúdicas - se não estiverem cansadas esse jogo ainda.
A NASA não é estranha a nomes de crowdsourcing: o rover Curiosity atualmente circulando em torno de Marte foi nomeado por um aluno do sexto ano, e o ônibus espacial Endeavour foi nomeado por alunos do ensino fundamental e médio.
Mas, em 2009, a confiança na criatividade dos outros tomou um rumo habitual. A NASA criou um formulário on-line em uma tentativa de renomear o "Nodo 3" e, a pedido do comediante da Comedy Central, Stephen Colbert, os eleitores inundaram a pesquisa com o nome de Colbert. Não muito confortável com a idéia de nomear o módulo após o comediante, a NASA resolveu homenagear Colbert com sua própria esteira, a “Esteira combinada de resistência externa com rolamento de carga operacional” (COLBERT).
Esse é apenas um exemplo na longa lista de truques que os usuários da Internet jogaram com pesquisas de nomeação. No início deste ano, um concurso de Mountain Dew para nomear uma nova bebida foi bombardeado com sugestões como "Diabeetus" e outras recomendações mais coloridas.
A NASA parece ter aprendido a lição, no entanto. "A decisão final para o nome do Instituto expandido", dizem eles, "será feita em conjunto pelos administradores associados da Diretoria da Missão Científica da NASA (SMD) e da Diretoria de Exploração Humana e Missão de Operações (HEOMD)".
Mais de Smithsonian.com:
Stephen Colbert declarou um tesouro nacional
