Os cachorros ouviram primeiro.
Nascendo do sudoeste. Sons distantes, ainda inaudíveis aos ouvidos humanos, de metais metálicos; de cem cascos enviando vibrações através da terra; de respiração difícil de cavalos cansados; de vozes humanas fracas. Esses primeiros sinais de alerta alertaram os cães que dormiam sob a varanda da frente dos Garretts. Na fazenda, John Garrett, o sentinela da casa de milho, já estava acordado e o primeiro a ouvir a aproximação deles. William Garrett, deitado sobre um cobertor a poucos metros de seu irmão, também os ouviu.
Já passava da meia-noite e estava escuro e ainda dentro da casa da fazenda. O velho Richard Garrett e o resto da família tinham ido dormir horas antes.
Tudo estava quieto também no celeiro de tabaco, onde John Wilkes Booth e David Herold, outro conspirador na trama para matar Abraham Lincoln, estavam dormindo. Os cachorros latindo e o som estridente e estridente finalmente acordaram Booth. Reconhecendo a música única da cavalaria em movimento, o assassino sabia que tinha apenas um minuto ou dois para reagir.
Resumo retirado de Manhunt: The 12-Day Chase por Lincoln's Killer, de James L. Swanson, um excerto do qual apareceu na edição de junho de 2006 da SMITHSONIAN. Todos os direitos reservados.
