Ren Powell, o diretor da Capoeira Males, vai se juntar a membros de seu estúdio em Washington, DC, no Museu Nacional do Índio Americano, como parte do DC Dance Festival em toda a cidade neste sábado. Falei com Powell sobre essa forma de dança única e de onde ela vem.
Então, o que é capoeira?
É um jogo, é uma dança, é uma brincadeira, é uma luta. São todas essas coisas.
De onde veio?
Foi apenas uma resistência ao colonialismo, assim como o reggae foi criado na Jamaica, e aqui nos Estados Unidos, em Nova Orleans, houve jazz. Eventualmente diferentes formas de manifestações do movimento inerente se transformam em coisas como a dança break. Então é assim que a capoeira realmente surgiu. É apenas uma combinação das diferentes artes que os africanos escravizados trouxeram consigo. Depois que o colonialismo e a escravidão foram proibidos, muitas pessoas que haviam escapado para as montanhas com suas diferentes técnicas entraram nas cidades do interior e começaram a desenvolver escolas no nordeste do Brasil. É aí que muito da capoeira contemporânea que você vê hoje se desenvolveu.
Conte-me sobre o seu estúdio, Capoeira Males.
O grupo não é apenas administrado por um sistema de hierarquia, mas é administrado pelos pontos fortes das pessoas. Uma das minhas principais alunas, ela é uma economista, portanto administrar dinheiro com naturalidade e a organização sem fins lucrativos é seu papel. Apenas funciona como um relógio.
Seu site diz que a capoeira é um "meio de libertação das barreiras que as pessoas impõem a si mesmas". Você pode elaborar sobre isso?
É um meio de auto-descoberta em termos de você aprender sobre si mesmo. Sempre que alguém se coloca através da campainha, seja como um campo de treinamento militar, juntando-se ao exército, indo a quatro anos de universidade, desenvolve-se a capacidade de se apegar a algo e de ficar insensível ao fracasso. Essas coisas ajudam você a aprender sobre si mesmo porque aprende onde estão seus pontos fracos, aprende quais são seus pontos fortes. Você aproveita seus pontos fortes e aprende a desenvolver suas fraquezas para se tornar uma pessoa mais equilibrada.
Embora a capoeira seja uma forma de artes marciais, você diz "jogar" a capoeira. Por quê?
A palavra "brincar" da capoeira surgiu porque, durante o período colonial, quando os africanos escravizados estavam naquelas plantações, havia homens de cabeça andando por aí, sujeitos que estavam encarregados dos africanos escravizados. Eu não acho que você gostaria de voltar para o cara grande na casa grande e dizer: "Um par de seus súditos estão lá lutando e praticando com esses facões e todas essas outras coisas." Eles desenvolveram a terminologia para disfarçar a intenção do jogo, bem como o desenvolvimento do que estava sendo desenvolvido. Você notará que a maioria das palavras na Capoeira são terminologia não violenta. Nós jogamos o jogo da capoeira ao contrário da guerra e das lutas. Esse tipo de terminologia não é usado. Tornou-se parte do truque, a palavra que usamos é chamada malicia . Parte da malicia da Capoeira é vender alguém a seis por nove, literalmente.
Capoeria me lembra um pouco de break dance. Estou longe com essa comparação?
A coisa sobre muitos eventos de dança, performance ou comunidade baseados na África é que eles geralmente são feitos em círculos. Algumas dançarinas de break vêm às nossas aulas de capoeira para aprender muitos novos movimentos. Existem muitas semelhanças. O que aconteceu é que a dança break é apenas uma manifestação de um movimento inerente de um povo em uma área versus outra área.
Todo mundo recebe um apelido de capoeira. O que é seu?
Meu apelido de capoeira é Morego . E isso significa morcego. É porque sou uma pessoa da noite. Eu amo a noite Eu venho vivo a noite. Meu mestre de capoeira veio aqui para Washington de Seattle e saiu com a gente e nos treinou por algum tempo, e ele percebeu que eu estava sempre exuberante à noite. Então ele é como "Você é como um morcego" Ele é muito rápido. Ele executa tudo muito rápido. Então o nome dele é Corisco, o que significa relâmpago. Quando você o vê tocar, você fica tipo "Isso é muito rápido".
Quando as pessoas geralmente recebem seus apelidos?
Se sua personalidade é exuberante e sua personalidade é brilhante e você brilha muito, você pode obter seu nome no primeiro dia. Essas são as coisas sobre a Capoeira, você não pode esconder quem você é. Eventualmente as pessoas vão te conhecer com base na maneira como você joga. É como quando você trabalha com alguém no escritório e conhece os hábitos deles. Algumas pessoas o disfarçam por mais tempo e algumas pessoas o mostram imediatamente. Depende apenas do indivíduo.
E o futuro?
Eu posso falar sobre Capoeira para sempre e sempre e sempre e sempre. Eu sou completamente viciada. É apenas uma das coisas mais incríveis deste planeta. Estou surpreso que mais pessoas não estejam envolvidas nisso.
