Quando Margarita Cansino fez sucesso, ela se transformou.
Conteúdo Relacionado
- O que Hattie McDaniel disse sobre sua carreira vencedora do Oscar jogando estereótipos raciais
- Palácios de cinema permitem que os americanos sejam reis
- Feliz Aniversário para a Primeira Estrela Chinês-Americana de Hollywood
Cansino, AKA Rita Hayworth, uma "deusa do amor" americana, nasceu neste dia em 1918. Depois de ser descoberta em uma boate mexicana, ela se tornou uma das estrelas mais famosas da década de 1940 e um ícone de pinup para Soldados da Segunda Guerra Mundial. Para alcançar esse status, ela mudou seu nome e sua aparência de muitas maneiras que pareciam obscurecer suas raízes latinas - mas a história é mais complicada do que isso.
Embora os leitores modernos possam se surpreender ao saber que Rita Hayworth era hispânica, sua herança era de conhecimento comum durante os anos de seu estrelato, escreve Erin Blakemore para o JStor Daily . "A transformação sempre fez parte do apelo de Hayworth", escreve Blakemore.
No processo de se tornar Rita Hayworth, Margarita Carmen Cansino passou por uma série de transformações - de seu nome para uma reforma que "eliminou a maioria dos vestígios de sua etnia", escreve Blakemore. Mas os estúdios destacaram as dietas, os tratamentos dolorosos para mudar a linha do cabelo e a mudança de nome - Hayworth era o nome de solteira de sua mãe irlandesa-americana - como prova de seu valor.
Ao mesmo tempo, Blakemore escreve que a etnia de Hayworth era uma grande parte da razão por trás do seu estrelato, embora pareça que ela se afastou dele. Sua identidade "deu a ela um caminho para o estrelato, porque isso lhe permitiu misturar saúde e sex appeal", escreve Blakemore. Essa mistura permitiu que ela ganhasse o título de “American Love Goddess”, escreve a acadêmica Adrienne L. McLean.
Uma área importante onde a identidade Latina de Cansino / Hayworth brilhou foi a dança, escreve a autora Priscilla Peña Ovalle. Mesmo que ela tenha passado por uma completa "transformação de glamour" no estúdio, transformando-se em uma aparência na tela de uma pessoa visivelmente latina para uma branca, ela continuou a dançar de uma maneira que era vista como sexualizada, "étnica" e para Fred Astaire, pelo menos, mais atraente do que a dança de outras estrelas. Astaire, com quem ela estrelou dois filmes, disse que ela era sua parceira de dança favorita.
“Como Cansino, Rita descobriu que a dança era uma parte esperada e obrigatória de sua racialização como dançarina étnica ou cantina em Hollywood; como Hayworth, a dança funcionava basicamente como medida e limite de sua caracterização ”, escreve Ovalle. “Quando Rita foi emparelhada com Fred Astaire em“ You Never Get Rich ” (1941), seu estilo de dança sensual renasceu como um talento inesperado de uma garota americana.”
Uma mistura complicada de etnia e transformação ajudou a tornar Hayworth uma estrela de alto valor no sistema de estúdios de Hollywood. Embora sua vida pessoal tenha sido tragada pela tragédia, ela conseguiu seguir uma linha em sua carreira, que os historiadores continuam estudando para ver as raízes da complicada relação de Hollywood com a raça.
