Foto: Arthaey Angosii
Em toda a América, as conversas em mais de 300 idiomas rondam as línguas de 314 milhões de pessoas, mais de 20 por cento das quais falam um idioma diferente do inglês em casa. E essa taxa está aumentando. A maioria desses falantes que não falam inglês também falam inglês. Mas de todas as línguas faladas em casa, além do inglês, o espanhol é, de longe, o mais comum, diz uma nova análise do Pew Research Center.
Segundo os pesquisadores do Pew, há 37, 6 milhões de americanos que falam espanhol em casa. Mas, curiosamente, apenas 34, 8 milhões deles se identificam como hispânicos. Isso significa que há 2, 8 milhões de americanos com mais de 5 anos conversando em espanhol que não são hispânicos. Banco:
Quem são os 2, 8 milhões de não hispânicos que falam espanhol em casa? Cerca de 59% seguem seus ancestrais para países europeus não espanhóis, como Alemanha, Irlanda, Inglaterra e Itália. Outros 12% dizem que são descendentes de afro-americanos.
… A composição racial dos falantes de espanhol não-hispânicos espelha a da população não hispânica dos EUA. No geral, três quartos (77%) dos não hispânicos que falam espanhol em casa são brancos, 14% são negros e 9% dizem pertencer a algum outro grupo racial.
O grande condutor do espanhol falando por não-hispânicos, sugere o relatório, parece ser da família:
Muitos falantes de espanhol não hispânicos residem em um lar onde pelo menos um outro membro é hispânico. No geral, 26% dos falantes de espanhol não hispânicos vivem nesses tipos de domicílios.
… Três em cada dez (28%) falantes de espanhol não hispânicos que são casados vivem com um cônjuge hispânico.
De acordo com uma publicação diferente do estudo Pew no ano passado, a taxa de casamento inter-racial nos EUA também está aumentando - um em cada doze casamentos é agora interracial - o que pode acelerar ainda mais a diversidade de idiomas usados nos Estados Unidos.
Mais de Smithsonian.com:
Na História Americana, Conheça o Compositor do Hino Nacional da Língua Espanhola
Comemore o Mês da Herança Hispânica, Experimente uma Caça ao Tesouro em Língua Espanhola
