As histórias em quadrinhos podem finalmente ter algum respeito? Parece que os romancistas de Tolstoi até hoje devem a desenhos caricaturais uma dívida de gratidão. Era uma vez, palavras, letras e imagens eram uma e a mesma coisa. O notável linguista John Algeo diz: “Não pode haver dúvida de que a escrita surgiu do desenho, o tipo de desenho em quadrinhos sem palavras ...” Muitas culturas indígenas pré-alfabetizadas usavam imagens para se comunicar. Quando missionários espanhóis tentaram se converter os povos do império incaico sul-americano, reescreveram textos bíblicos como tomos de estilo de quadrinhos, para mostrar orações e rituais católicos. {C} No entanto, essas caricaturas orantes não davam palavras reais. Aqueles que folheavam essas páginas apreendiam as imagens sem som, quase como um filme mudo Na escrita chinesa, cada símbolo pictórico não transmite som, mas significa que cada personagem chinês é, na verdade, uma idéia, como o caráter “Shan”, que significa e se parece com uma montanha. Os maias da América Central também usavam símbolos, ou glifos, para transmitir idéias e palavras. Uma cabeça de jaguar, pronunciada "Balam", representa os jaguares que assombram a selva da América Central. No entanto, no criativo sistema Hangul da Coréia, certas letras são realmente imagens de como a língua e os lábios são posicionados para formar os sons. de chacais, jarros e penas para representar sons, não idéias - menos direto do que Hangul, mas muito parecido com o nosso alfabeto atual.Mesmo as letras aparentemente abstratas de culturas antigas derivavam de imagens a princípio - o hebraico "Aleph", o ancestral de o alfa grego e a nossa letra A representavam originalmente a cabeça de um boi. A próxima vez que você ficar com os olhos turvos lendo um romance pouco antes de dormir, tente repensar o texto impresso como uma história em quadrinhos de fotos antes significativas - bois, tendas e outras imagens selecionadas de um mundo antigo.
