Nota do Editor, 29 de abril de 2016: The Grapevine compartilhou exclusivamente o recurso não assinado de Harper Lee com o Smithsonian.com. Leia aqui.
Foi uma grande notícia no verão passado quando Go Set a Watchman, um romance “perdido” da amada autora Harper Lee, foi publicado. Isso porque durante décadas o escritor de To Kill a Mockingbird alegou que ela não iria publicar novamente, e sua morte em fevereiro pareceu fazer disso uma certeza. Mas recentemente, Charles Shields encontrou outra obra esquecida enquanto atualizava sua biografia Mockingbird: um retrato de Harper Lee .
De acordo com Dalya Alberge no Guardian, Shields encontrou um artigo não assinado publicado por Lee na edição de março de 1960 da Grapevine, uma revista para funcionários do FBI. A história narra o agente Alvin Dewey, do Kansas Bureau of Investigation, que resolveu os assassinatos da família Clutter, que o amigo de infância de Lee, Truman Capote, imortalizou em seu livro, In Cold Blood.
Shields rastreou o artigo depois de folhear jornais do Kansas durante o período em que Lee passou ajudando Capote a pesquisar seu livro. Ele descobriu uma coluna no Garden City Telegram mencionando que Lee estava publicando um artigo sobre Dewey na Grapevine, então ele contatou os escritórios da Grapevine .
"O editor ficou muito animado", diz Jill Vejnoska, do Atlanta Journal Constitution . “Ela disse: 'Este tem sido um boato há anos, que uma vez nós fizemos algo por Harper Lee'”.
Depois de receber uma cópia do artigo, Shields julgou a peça bem escrita, mas supôs que provavelmente tinha um propósito mais profundo para Lee e Capote, que ainda estavam pesquisando os assassinatos Clutter no Kansas. "Foi feito para agradar as pessoas no chão, particularmente com Alvin Dewey", diz Shields a Vejnoska. "Eles estavam colocando as estacas no chão, deixando claro 'Este é o nosso território'".
A razão pela qual a peça não tinha assinatura, acredita Shields, é que Lee não queria pisar nos dedos dos pés de Capote. "Harper Lee foi tão protetor de Truman, o caso Clutter foi o seu show", diz Shields. "Ela não queria roubar dele."
O artigo ainda não foi lançado publicamente, mas pode ser em breve. "Normalmente, mantemos a Grapevine em sigilo para os nossos membros", disse à Vejnoska Nancy Savage, diretora executiva da Sociedade de Ex-Agentes Especiais do FBI, sediada na Virgínia. "Mas estamos tentando trabalhar em algo onde poderíamos colocar [o artigo de Lee] em nosso site público".
