A atriz e escritora Amber Ruffin apenas começou a contar a história da futura ativista dos direitos civis Claudette Colvin, e ela já está em apuros. Ela não consegue tirar a palavra de óculos de sua boca. "Claudette Colvin é uma adolescente de 15 anos de idade, inspirada no espetáculo ... uh-oh ... é uma palavra difícil." Ela empurra seu discurso para pronunciar cada sílaba com precisão, do jeito que alguém costuma fazer quando tenta provar que não é tão bêbado : be-spec-ta-cled Enquanto ela continua a narrar diante das câmeras, claramente inebriada, ela é intercalada com reenactors retratando Claudette e suas amigas quando elas entram no ônibus depois da escola um dia em 1955. E em Ruffin está dizendo: “As amigas dela ficam tipo: 'Hurray, nós somos ter uma boa viagem para… casa '”.
Não tem sido fácil para Ruffin até agora, mas então os problemas começam a aumentar também para Claudette na história: uma mulher branca questiona o assento dos adolescentes negros perto da frente do ônibus. Os amigos de Claudette se espalham na parte de trás do ônibus, mas, Ruffin diz: “Claudette fica e fica tipo: 'Sabe de uma coisa? Paguei minha passagem da mesma maneira que esta dama branca pagou sua passagem. Então Claudette fala: 'F-você está sentada. Sente-se!'"
Depois que a polícia arrasta Claudette para longe e a notícia é divulgada, a NAACP é inundada por cartas elogiando a jovem. A ativista Rosa Parks lê algumas das cartas e nasce uma idéia histórica: E se Rosa Parks, uma figura mais velha e mais simpática, fizesse a mesma coisa, como se fosse uma decisão espontânea depois de um longo dia de trabalho? Ela faz, e, Ruffin diz, “então as pessoas brancas estavam tipo 'Oh, ela está apenas cansada. Estamos comendo isso! '”O boicote aos ônibus de Montgomery faz história.
A história está entre as muitas surpresas históricas descobertas e recontadas por convidados encantadores e embriagados nas cinco temporadas anteriores de "Drunk History", o show da Comedy Central cuja sexta temporada estréia em 15 de janeiro. O programa apresenta convidados, muitas vezes celebridades, contando histórias históricas bebendo com o apresentador Derek Waters e um elenco reencenando as histórias, como dizem, dublando a narração. Passou de uma série da web para um destaque da linha de redes de TV a cabo, atraindo contadores de histórias e reencenadores de alto nível, como Lisa Bonet, Lin-Manuel Miranda, Jack Black, Terry Crews e Winona Ryder. E por causa de sua ênfase em histórias pouco conhecidas, tornou-se um repositório de grandes papéis para mulheres, pessoas de cor e pessoas com deficiência - aquelas que lutaram contra as probabilidades mais difíceis, muitas vezes sem receber o crédito. Daí histórias como a de Claudette Colvin, uma das favoritas de Waters na segunda temporada: “Há tantas pessoas inspiradoras que nunca ouvimos falar”, diz Waters, que co-criou e executivo produz a série com o diretor Jeremy Konner. "Isso me dá arrepios só de pensar nisso."
Waters primeiro teve a idéia de "Drunk History" quando seu amigo "New Girl" ator Jake Johnson bêbado tentou contar-lhe uma história sobre a morte de acidente de avião de 1967 de Otis Redding. Quando Waters disse a outro ator, Michael Cera da “Arrested Development” fama, eles decidiram filmar um episódio com Cera interpretando Alexander Hamilton em uma releitura de seu duelo fatal com Aaron Burr (isto foi, deve ser notado, oito anos antes da estreia de Hamilton na Off-Broadway). O clipe explodiu online com a ajuda do poder da estrela de Cera, em ascensão em 2007 graças a Superbad e Juno ; Até agora, já foram mais de 7, 5 milhões de visualizações no YouTube.
Waters e Konner produziram vários episódios subseqüentes para o site de comédia Funny or Die, onde se tornou um sucesso, e Comedy Central foi para a televisão em 2013. Comedy Central está mantendo muitos detalhes da próxima temporada em segredo, mas anunciou que o O primeiro episódio contará com uma história sobre a escritora Mary Shelley (interpretada por Evan Rachel Wood), com Seth Rogen como Frankenstein, Will Ferrell como o monstro de Frankenstein e Elijah Wood como o marido de Shelley, o poeta Percy Shelley. Waters continua chocado com o fato de sua ideia simples ter subido a alturas tão altas. "Eu nunca esperei que durasse tanto tempo", diz ele. “Eu pensei que seria um pequeno vídeo que eu estava mostrando na Brigada dos Cidadãos da Alta Direção, em Los Angeles. Nunca pensei que teria um escritório e seis temporadas disso.
Alia Shawkat como Alexander Hamilton e Tony Hale como James Madison na 4ª temporada do "Drunk History" (Comedy Central) A embriaguez vicária pode fazer com que espectadores curiosos sintonizem, mas há outro segredo para a longevidade do programa: ele apresenta papéis suculentos e diversos, e também, com frequência, elenco cego e daltônico. JT Palmer, um ator negro no núcleo principal de “Drunk History”, interpretou Adolf Hitler em um segmento; no segmento de Miranda sobre um capítulo menos conhecido na história de Hamilton, as atrizes Alia Shawkat e Aubrey Plaza interpretam Alexander Hamilton e Aaron Burr, respectivamente.
Mesmo sem esse tipo de elenco inovador, “Drunk History” dependeu em grande parte de histórias enterradas pela história centrada no homem branco, como o conto de Frank Emi, que liderou companheiros de resistência em um campo de resistência dos EUA durante o Mundial. Segunda Guerra; e a história de fundo do arquiteto chinês-americano Maya Lin, que projetou o Memorial dos Veteranos do Vietnã em Washington, DC, enquanto ainda estudava em Yale. Isso significa que pessoas historicamente marginalizadas são as protagonistas da série. "Continuamos a achar que essas histórias são melhores", diz Konner. “E é para onde eu vou: Hollywood, tome nota. Se você quer boas histórias de azarão, olhe para as pessoas que mais lutaram e tiveram mais a perder. ”
O ponto de referência é alto para as histórias da “História da Embriaguez”: “Um dos padrões que tentamos atingir é: este seria um filme digno do Oscar?”, Conta Konner. E os segmentos são produzidos através de um processo rigoroso. Konner e Waters, juntamente com uma equipe de pesquisadores, tomam relatos de histórias uns dos outros, membros do elenco e colegas. Eles devem encontrar um protagonista claro para cada peça para evitar o que consideram um erro-chave em muitos textos históricos: recapitulando um evento em vez de contar uma boa história. "É a maior coisa que falta em muita história, que é a percepção de que essas pessoas são seres humanos e falho e real", diz Konner. "Não há motivo para sentir-se seco porque sempre há pessoas incríveis lutando contra as probabilidades de mudar o mundo".
A partir daí, a equipe pesquisa o assunto e molda os pontos da história, resumindo suas descobertas em pacotes de pesquisa. Konner e Waters, em seguida, combinam as histórias com contadores de histórias, geralmente comediantes e atores, que servem como a maior peça satírica do programa, enviando os historiadores conversando em documentários tradicionais. Os contadores de histórias examinam os pacotes por conta própria (embora sóbrios, presumivelmente) para aprender os pontos-chave. Ruffin, por exemplo, gosta de memorizar as partes importantes e, depois, recontá-las para Waters e Konner, via telefone, para verificar sua lembrança. Depois de tomar algumas notas deles, ela está pronta para o seu show bêbado.
Ruffin, que também é roteirista de “Late Night with Seth Meyers”, dedica-se a beber impunemente quando está na frente da câmera - uma parte importante do apelo básico do programa, para melhor ou para pior. (Não se preocupe, eles têm uma enfermeira no local em caso de problemas reais.) Waters conduz os convidados durante a conversa, bebendo junto com eles, mas permanecendo sóbrios o suficiente para orientá-los nas correções de datas e nomes. “A boa notícia é que Deus me fez parecer e parecer bêbado”, diz ele. "Eu também sou um grande fã de beber e balançar a cabeça."
Ruffin diz que a técnica de Waters é fundamental para o sucesso da série: “Ele é o único ser humano que poderia fazer isso. Ele é tão imperturbável. Eu não posso imaginar o que ele pode parecer chateado. Ele é a pessoa perfeita para se beber, câmeras ou não. ”Por causa disso, ela se sente à vontade“ se esforçando ”. E sempre que ela vê o produto final, “ sempre fico tipo 'eu não a conheço! Eu não ajo assim! '”, Ela diz. “É a sua história e sua voz, mas é uma voz bêbada bêbada. É sempre novidade para mim.
Quanto ao futuro do programa, Konner espera continuar a entrar em território desconhecido como na quinta temporada, com um segmento sobre os protestos de 1977, que protestavam contra a falta de regulamentações que garantem acesso igualitário a programas e prédios federais para deficientes. A ação coletiva resultou na primeira legislação significativa sobre os direitos das pessoas com deficiência até a Lei dos Americanos com Deficiência, de 1990. O episódio contou com a comediante Suzi Barrett contando a história e desativando atores interpretando os ativistas - uma visão impressionante quando tantos personagens deficientes são interpretados por grandes nomes, atores capazes em filmes. “Eu não acho que teríamos coragem de contar essa história, ou mesmo saber como contar nossa primeira temporada”, diz Konner.
A mãe de Konner está em uma cadeira de rodas desde os 7 anos, e quando um amigo dela lhe deu a idéia, ele decidiu ir em frente. "Foi tão assustador no começo", diz ele. “Nós pensamos: 'Seremos capazes de fazer isso respeitosamente e lançar todas as pessoas com deficiências?' Mas acabou que não foi difícil. Mais uma vez, Hollywood, tome nota.
É claro que, mesmo com o cuidado e o trabalho que os produtores e pesquisadores da “Drunk History” colocam no processo, as histórias - por design - não são ditas com precisão. O diálogo é (obviamente) apresentado na voz moderna e bêbada do narrador. Sabe-se que os personagens das encenações tiraram os celulares no Nova Jersey, no século 19, ou testemunharam um carro passando na Boston do século XVII. O programa serve para chamar a atenção para contos desconhecidos e incentivar os espectadores a aprender mais sobre os que os intrigam, e não fornecem estudos detalhados, precisos ou inovadores. Como o historiador público Callison Stratton escreveu em um artigo acadêmico sobre "História embriagada": "Em seu estado de inibições baixas, os narradores apresentam uma história que é influenciada mais por sua própria conexão emocional do que é amarrada ao desejo de contar verdade.' Pelo contrário, sua obrigação é com sua própria verdade, com suas próprias percepções não censuradas de como os acontecimentos do passado transcorreram ”.
E pode-se imaginar alguém, em algum lugar, no futuro, ficando embriagado e contando a história de como a “história embriagada” mudou a história da televisão à sua própria maneira.
