Em fevereiro de 1861, o presidente eleito Abraham Lincoln viajou de Springfield para Washington, visitando seus partidários e encontrando sua voz para fazer o juramento de posse em 4 de março.
TRANSCRIÇÃO ABAIXO:
Segunda-feira, 11 de fevereiro de 1861
• Lincoln Home
Aproximadamente às 7h30, o Presidente eleito Abraham Lincoln parte para a estação de trem sem sua esposa, que se juntará a ele mais tarde.
• Estação Ferroviária de Springfield
Enquanto Lincoln embarca no trem no depósito da Great Western Railroad em Springfield, ele diz para a multidão: “Para este lugar, e a gentileza dessas pessoas, eu devo tudo ... Eu agora saio ... com uma tarefa diante de mim maior do que aquela que descansou sobre [George] Washington. ”
• Decatur Train Depot
• Estação Ferroviária de Tolono
• Depósito de Trem de Vermilion
• State Line City, Indiana
• Lafayette, Indiana
Depois de se juntar a um comitê de políticos de Indiana em State Line City, Lincoln fala diante de uma multidão em Lafayette: “Embora alguns de nós possam diferir em opiniões políticas, ainda assim estamos todos unidos em um sentimento pela União. Todos nós acreditamos na manutenção da União, de todas as estrelas e de todas as bandeiras da bandeira gloriosa, e permitimos que expresse o sentimento de que, após a união dos Estados, não haverá diferença entre nós. "
• Thorntown, Indiana
• Líbano, Indiana
• Zionsville, Indiana
• Indianapolis, Indiana
Lincoln chega às 5 da tarde, recebido pelo governador Oliver Morton e uma saudação de 34 armas. Ele se junta a uma procissão de 20.000 legisladores estaduais, funcionários públicos, soldados, bombeiros e outros. Pela primeira vez em sua jornada, ele perde temporariamente suas cópias de seu discurso inaugural.
Com a Sra. Lincoln ao lado dele, ele embarca no trem a caminho de Cincinnati às 11 da manhã seguinte.
Terça-feira, 12 de fevereiro de 1861
• Shelbyville, Indiana
• Greensburg, Indiana
• Morris, Indiana
• Lawrenceburg, Indiana
• Cincinnati, Ohio
Em uma recepção pública realizada pela Associação Industrial Alemã, Lincoln diz: “Eu considero meu dever ... que eu deva esperar até o último momento, por um desenvolvimento das dificuldades nacionais atuais antes de me expressar decididamente qual curso devo seguir. .
Sua relutância em fazer declarações públicas definitivas sobre a crise da secessão era um tema constante em suas observações sobre essa jornada.
Acompanhado por membros da legislatura de Ohio, Lincoln partiu na Ferrovia Little Miami às 9h da manhã seguinte.
Quarta-feira, 13 de fevereiro de 1861
• Milford, Ohio
• Miamiville, Ohio
• Loveland, Ohio
• Morrow, Ohio
• Corwin, Ohio
• Xenia, Ohio
• Londres, Ohio
• Columbus, Ohio
Uma multidão de 60.000 cumprimenta Lincoln em Columbus, onde ele fala ao público dos degraus da capital do estado, mas seu endereço está curiosamente fora de contato com a realidade.
“É uma circunstância consoladora que, quando olhamos, não há nada que realmente fira alguém, diz Lincoln. Temos opiniões diferentes sobre questões políticas, mas ninguém está sofrendo nada ”.
Ele sai pouco antes das 8 horas da manhã seguinte em um dia chuvoso para Pittsburgh.
Quinta-feira, 14 de fevereiro de 1861
• Newark, Ohio
• Frazeysburg, Ohio
• Dresden, Ohio
• Coshocton, Ohio
• Newcomerstown, Ohio
• Uhrichsville, Ohio
• Cadiz Junction, Ohio
• Steubenville, Ohio
• Wellsville, Ohio
• Rochester, Pensilvânia
• Allegheny City, Pensilvânia
Na viagem a Pittsburgh, Lincoln está atrasado duas horas por causa de um trem de carga quebrado. Ele chega na cidade de Allegheny (agora parte de Pittsburgh) às 20h e leva uma carruagem pelo rio até a cidade de aço.
• Monongahela House, Pittsburgh
Lincoln fica impressionado com o tamanho e a força das multidões que o cumprimentam nas ruas de Pittsburgh. Ele diz no saguão da Casa Monongahela: “Eu não pude deixar de pensar, meus amigos, enquanto viajei na chuva pelas ruas cheias, a caminho daqui, que se todas aquelas pessoas fossem a favor da União, certamente não estará em grande perigo - será preservado ”.
Sexta-feira, 15 de fevereiro de 1861
• Rochester, Pensilvânia
• Wellsville, Ohio
• Aliança, Ohio
Suas observações na Aliança têm um tom familiar: "Eu apareço diante de você apenas para cumprimentá-lo e dizer adeus ... Se eu fizesse um discurso em todas as cidades, não chegaria a Washington até algum tempo depois da inauguração".
Em outras cidades, ele pede desculpas à multidão por sua voz rouca. Em Wellsville, ele se recusa a fazer um discurso, como já havia feito quando parou a caminho de Pittsburgh.
• Ravenna, Ohio
• Hudson, Ohio
• Weddell House, Cleveland
Em meio a uma tempestade de neve, Lincoln chega a Cleveland para outra grande multidão. Apesar de seus comentários de despedida em Springfield, ele mais uma vez parece subestimar a gravidade da situação, dizendo ao grupo adulador: "A crise, como é chamada, é totalmente uma crise artificial".
Pela segunda vez, acredita-se que o endereço inaugural de Lincoln tenha sido perdido por Robert Lincoln. Ele sai da cidade às 9h da manhã seguinte
Sábado, 16 de fevereiro de 1861
• Willoughby, Ohio
• Painesville, Ohio
• Madison, Ohio
• Genebra, Ohio
• Ashtabula, Ohio
As multidões em Ashtabula chamam a Sra. Lincoln para fazer uma aparição do vagão de trem, mas o Presidente eleito responde que ele “dificilmente esperaria induzi-la a aparecer, já que ele sempre achou muito difícil fazê-la fazer o que ela não quis."
• Conneaut, Ohio
• Girard, Pensilvânia
• Erie, Pensilvânia
North East, Pensilvânia
• Westfield, Nova Iorque
A lenda encontra o folclore quando o agora barbudo Lincoln se encontra com Grace Bedell, de 12 anos, a jovem que “o aconselhou a deixar crescer [seus] bigodes”.
"Agindo parcialmente com sua sugestão, fiz isso", disse Lincoln em Westfield. "E agora, se ela está aqui, eu gostaria de vê-la."
Como um relato de um jornal contemporâneo disse, os dois se encontram e "ele dá a ela vários beijos saudáveis ... em meio aos gritos de alegria da multidão excitada".
• Dunquerque, Nova Iorque
• Silver Creek, Nova Iorque
• Buffalo, Nova Iorque
Lincoln é recebido pelo ex-presidente Millard Fillmore e 10 mil partidários. Ele passa a noite na Casa Americana e observa o sábado no dia seguinte com Fillmore em uma igreja unitariana local.
Ele deixa Buffalo às 5:45 da manhã de segunda-feira, 18 de fevereiro, com o jornalista Horace Greeley a bordo.
Segunda-feira, 18 de fevereiro de 1861
• Batavia, Nova Iorque
• Rochester, Nova Iorque
• Clyde, Nova Iorque
• Siracusa, Nova Iorque
• Utica, Nova Iorque
• Little Falls, Nova Iorque
• Fonda, Nova Iorque
• Amsterdã, Nova York
• Schenectady, Nova Iorque
• Albany, Nova Iorque
Apesar de uma recepção entusiasta na capital do estado, o Sr. e a Sra. Lincoln resolvem nunca mais retornar a Albany, já que a viagem deles foi marcada por disputas políticas entre os legisladores estaduais.
Terça-feira, 19 de fevereiro de 1861
• Troy, Nova Iorque
• Hudson, Nova Iorque
• Rhinebeck, Nova Iorque
• Poughkeepsie, Nova Iorque
• Fishkill, Nova Iorque
• Peekskill, Nova Iorque
• Hudson River Railroad Company, Nova Iorque
“Eu não esquecerei facilmente a primeira vez que vi Abraham Lincoln ... Do alto de um ônibus (colocado de lado, perto e bloqueado pelo meio-fio e pela multidão) eu tinha, eu digo, uma visão de capital. de tudo e especialmente do Sr. Lincoln: sua aparência e marcha; sua perfeita compostura e frieza; sua altura incomum e rude; seu vestido de chapéu preto e chato encostado na cabeça; tez marrom-escura; rosto enrugado e enrugado, mas astucioso; preto, cabeça de pêlo do mato; pescoço desproporcionalmente longo; e suas mãos ficaram para trás, enquanto ele observava as pessoas.
-- Walt Whitman
• Astor House, Nova York
Estima-se que 250.000 pessoas assistam à procissão de 11 carros de Lincoln para o Astor House, onde me encontro com William Cullen Bryant, editor do New York Evening Post.
Quarta-feira, 20 de fevereiro de 1861
• Academia de Música, New York City
No início do dia, a Sra. Lincoln e seus filhos visitam o museu de PT Barnum. Naquela noite, o presidente eleito Lincoln vai à Academia de Música para assistir a uma nova ópera de Verdi. Após o primeiro ato, todo o público e elenco canta “The Star Spangled Banner” em homenagem ao convidado especial.
• Prefeitura, Nova York
Antes de sair para a prefeitura, Lincoln se reúne com Joshua Dewey, de 94 anos, que votou em todas as eleições presidenciais desde a de George Washington.
Na prefeitura, ele diz ao prefeito Fernando Wood e ao conselho da cidade: "Não há nada que possa me trazer de bom grado para consentir com a destruição desta União".
• Astor House
Quinta-feira, 21 de fevereiro de 1861
• Ferry de Cortland St.
• Jersey City, Nova Jersey
• Newark, New Jersey
• Elizabeth, New Jersey
• Rahway, Nova Jersey
• Nova Brunswick, Nova Jersey
• Casa do Estado de Nova Jersey, Trenton
“Este corpo é composto de uma maioria de cavalheiros que, no exercício de seu melhor julgamento na escolha de um Magistrado Chefe, não pensaram que eu era o homem ... No entanto ... eles vieram aqui para me saudar como o presidente constitucional dos Estados Unidos ... o homem representativo da nação, unido por um propósito de perpetuar a União e as liberdades do povo ”.
-- Abraham Lincoln
• Bristol, Pensilvânia
• Kensington Depot, Filadélfia
• Hotel Continental
Lincoln vai até o Continental Hotel e fala com 100.000 torcedores. Um observador observa: "Estamos confiantes de que nem uma pessoa na multidão ouviu uma palavra do discurso de Lincoln".
Naquela noite, Frederick W. Seward entrega uma carta de seu pai, o senador William Seward, que discute um complô descoberto para assassinar Lincoln em Baltimore. Os detetives da companhia ferroviária apoiam essa inteligência. Ele se compromete a considerar alterar sua agenda, mas insiste em cumprir seus compromissos em Filadélfia e Harrisburg.
Sexta-feira, 22 de fevereiro de 1861
• Salão da Independência
Lincoln vai de carro até o Independence Hall, onde, inspirado por seu entorno, ele diz: "Eu nunca tive um sentimento político que não tenha surgido dos sentimentos incorporados na Declaração da Independência".
Antes de partir, ele levanta uma nova bandeira de 34 estrelas (o Kansas acabara de ser admitido três semanas antes, em 29 de janeiro de 1861) sobre o Independence Hall.
• Estação Ferroviária da Filadélfia
Com o detetive Allen Pinkerton acompanhando, Lincoln parte para Washington, via Baltimore. Linhas de telégrafo fora da cidade são cortadas para evitar que a notícia da viagem se espalhe para o sul.
• Leaman Place, Pensilvânia
• Lancaster, Pensilvânia
• Casa do Estado da Pensilvânia, Harrisburg, PA
De acordo com sua programação, Lincoln aparece diante do Legislativo estadual e do governador Andrew J. Curtin e diz: "Será meu esforço preservar a paz deste país".
Novos planos foram elaborados para a chegada de Lincoln a Washington. Sua resposta inicial: "A menos que haja outras razões além do ridículo, estou disposto a executar o plano de Judd".
Ele embarca em um trem especial de volta à Filadélfia, onde se conectará com um trem das onze da noite para a capital do país.
Sábado, 23 de fevereiro de 1861
• President Street Station, Baltimore, MD
• Washington DC
Lincoln toma café da manhã com o senador Seward, telegrafa à esposa com notícias de sua chegada segura e senta-se para Mathew Brady, fotógrafo.
O presidente eleito foi amplamente ridicularizado por sua entrada secreta em Washington. Tanto os jornais como o público em geral estavam preocupados por terem novamente escolhido um fraco e indeciso comandante-chefe. Felizmente para a União, os temores eram infundados.
