https://frosthead.com

Notícias para todos: como a experiência do imigrante moldou a mídia americana

Com um retumbante feriado de 4 de julho, o Newseum está apresentando uma nova exposição evocativa que conta “a dramática história de como imigrantes e minorias usaram o poder da imprensa para lutar por seus direitos e moldar a experiência americana”.

“One Nation With News for All” é a primeira colaboração entre o Newseum e o Smithsonian e surgiu de uma conversa em 2012 entre o CEO da Newseum, Jim Duff, e o Secretário do Smithsonian, Wayne Clough. O projeto “Our American Journey” do Smithsonian tornou-se um importante elo de conexão para a exploração da mídia étnica pelo Newseum.

O tema central de “News for All” foca em como a mídia étnica dos Estados Unidos não só manteve seus constituintes particulares informados, mas também impulsionou a luta de cada grupo por justiça. Como Jim New, do Newseum, explicou na pré-estréia da imprensa, a mídia étnica historicamente foi “impulsionadora da mudança social, lutando pela igualdade de direitos e liderando as cruzadas contra a escravidão, a pobreza e a injustiça”.

O corredor de entrada da exposição exibe seleções de 36 jornais étnicos; as primeiras páginas atuais de dez trabalhos diferentes são exibidas semanalmente. "Tomamos uma decisão consciente de garantir que a mídia que selecionamos fosse tão única e diversa quanto as pessoas cujas histórias escolhemos contar", disse à New America Media Sharon Shahid, editora-gerente on-line da Newseum e curadora dessa exposição. com meios de comunicação étnicos para contar histórias de imigração e migração. “Nós nos concentramos nos 'primeiros', pioneiros, inovadores inovadores e inovações - histórias e pessoas que tiveram um impacto duradouro no jornalismo em geral e no país como um todo, e que continuam tendo impacto.”

Para a nação imigrante dos Estados Unidos, a mídia étnica reteve vestígios culturais do “velho país” enquanto mapeava caminhos para a inclusão no Novo Mundo. Shahid explicou que, ligando o velho e o novo mundo, a mídia étnica ajudou-os a se tornarem americanos.

Para contar essa história abrangente, a exposição baseia-se em 100 veículos de mídia étnica e apresenta 60 artefatos que contribuem com uma forte dimensão narrativa. O artefato mais antigo é um bastão de composição e um tipo de chumbo usado por Benjamin Franklin para publicar seus jornais. Mas a importante observação histórica feita por esse objeto é que, quando Franklin fundou o primeiro jornal de língua estrangeira das colônias, o German Philadelphia Zeitung, em 1732, fracassou porque a comunidade alemã rejeitou a tentativa desse não-alemão de publicar um jornal étnico. Há uma edição de 1808 de El Misisipi, publicada em Nova Orleans para exilados espanhóis durante as Guerras Napoleônicas e o mais antigo jornal de língua espanhola nos Estados Unidos. A exposição também inclui o relógio de bolso de Frederick Douglass, editor do jornal abolicionista The North Star, em Rochester, NY; o diário da jornalista muckraking Ida B. Wells; e um banquinho de plataforma usado pelos carregadores de carros Pullman que distribuíam cópias banidas do The Chicago Defender no sul.

Um tema contínuo de exposição explora como a mídia étnica lançou as bases para os direitos civis. Ele mostra jornalistas de campanha que divulgaram a luta por justiça, incluindo Ignacio E. Lozano, que em 1926 fundou a La Opinion para combater maus-tratos a mexicanos; e Bill Hosokawa, que publicou The Heart Mountain Sentinel enquanto estava internado em um campo de relocação de japoneses americanos durante a Segunda Guerra Mundial.

Uma das surpresas mais fascinantes na exposição é o contrato assinado por Abraham Lincoln quando ele se tornou um editor de jornal em 1859. Antecipando uma corrida para a presidência, ele “reconheceu que o caminho para a Casa Branca passava pela comunidade alemã americana em seu Cidade natal de Springfield, Illinois. ”Por US $ 400, ele comprou o jornal de língua alemã Illinois Staats-Anzeiger para cortejar os eleitores de língua alemã, e contratou o editor do jornal para trabalhar em sua campanha.

Além de imprimir jornalismo, a exposição abrange rádio, televisão e publicações on-line que historicamente ajudaram os imigrantes a criar novas vidas na América. Em todas as suas formas, a mídia étnica documentou as mudanças de atitude da América em relação à imigração, desde noções jeffersonianas de assimilação, passando por ideias do começo do século XX de cultura melting pot, até o senso de identidade atual que combina a busca pelo novo com a disposição de preservar laços com os países de origem.

A exposição mostra a crescente influência das principais emissoras e jornais étnicos da América hoje, à medida que seu alcance se expande pelo país. Um em cada quatro americanos recebe notícias da mídia étnica - um número que deve se expandir à medida que a demografia da América muda e a população minoritária se torna a maioria. O surgimento do canal Fusion TV é um excelente exemplo do futuro. Lançada em outubro de 2013 para 20 milhões de lares em todo o país, essa rede digital de cabo e satélite é uma joint venture entre a Univision Communications e o Disney-ABC Television Group. Isaac Lee, presidente de notícias da Univision e CEO da Fusion, disse que a rede “é voltada para o psicográfico muito específico - queremos alcançar jovens millennials que consomem mídia de uma maneira completamente diferente. Vamos fazer eventos atuais, notícias, cultura pop e sátira, mas ... de uma forma que eles possam ver a transparência, a honestidade, a autenticidade ... ”Fusion não vai ignorar o público hispânico, mas Lee diz que esse grupo central faz não quero “obter conteúdo especificamente direcionado a eles; eles simplesmente não querem ser desconsiderados ou parecer invisíveis ”.

Sharon Shahid, do The Newseum, explicou que, como o projeto “Our American Journey” do Smithsonian lida com o papel vital que a notícia tem desempenhado na história da imigração americana, “uma colaboração entre as duas instituições fazia todo o sentido.” Elena Shore, editora da New American Mídia, afirma que esta parceria demonstra "até onde chegamos, reconhecendo a importância da mídia étnica e da minoria nos EUA. Mas mais trabalho precisa ser feito".

"Uma nação com notícias para todos" é uma celebração da cultura caleidoscópica da América. “Esperamos que os visitantes saiam. . .com uma compreensão clara dos sacrifícios feitos por imigrantes e minorias em tornar o país tão grande ”, diz Shahid. “Suas lutas, contadas através de seus próprios jornais e canais de transmissão, lançaram as bases para os direitos civis, direitos iguais e direitos da Primeira Emenda. Essa é uma história tão americana quanto você pode ter.

Notícias para todos: como a experiência do imigrante moldou a mídia americana