Em agosto de 1945, um major do Exército chamado Douglas Kelley recebeu uma das atribuições mais procuradas em sua profissão: examinar os nazistas mais proeminentes que haviam sido feitos prisioneiros de guerra. Kelley, um psiquiatra formado em Berkeley e Columbia, vinha tratando soldados americanos na Europa para o estresse do combate. Ele viu seu novo emprego como uma chance de "aprender o porquê do sucesso nazista", escreveu ele mais tarde em seu livro 22 Cells in Nuremberg, "para que possamos tomar medidas para evitar a recorrência de tal mal".
Antes dos históricos julgamentos de crimes de guerra em Nuremberg, Kelley passou cinco meses entrevistando os 22 réus em comprimento, dando-lhes Rorschach e outros testes e coletando bens que haviam se rendido. Ele particularmente gostava de combinar inteligência com Hermann Goering, o segundo em comando de Hitler, a quem ele tratava para um vício em paracodeína.
Foi na prisão de Nuremberg que Kelley entrevistou Rudolf Hess, a partir de outubro de 1945. Hess era um caso especial. Depois de adjunto de Adolf Hitler e sucessor designado, ele esteve sob custódia por mais de quatro anos, muito mais do que os outros. Quando Kelley falava com ele, Hess andava pela cela, entrava e saía da amnésia e olhava para o espaço. Mas quando Kelley perguntou por que ele fizera seu desafortunado voo solo para a Inglaterra na primavera de 1941, Hess era claro: os ingleses e os alemães não deveriam estar lutando entre si, mas apresentando uma frente unida contra os soviéticos. Ele veio para intermediar uma paz.
“Pensei na ingenuidade colossal dessa mente nazista”, escreveu Kelley em uma declaração inédita, “imaginando que você poderia plantar o pé na garganta de uma nação em um momento e dar um beijo nas duas bochechas na próxima”. Hess viu a si mesmo como um enviado, e ficou chocado quando os britânicos o fizeram prisioneiro. Com o passar dos meses, ele chegou a suspeitar que seus captores estavam tentando envenená-lo, então ele pegou pedaços de sua comida e medicamentos em papel pardo e os selou com um selo de cera, com a intenção de tê-los analisados para provar que ele estava sendo abusado. Ele também escreveu uma declaração sobre seu cativeiro que totalizou 37 páginas em espaço duplo.
Quando Kelley retornou aos Estados Unidos, ele empacotou tudo, desde seu trabalho em Nuremberg - suas anotações, os testes, os pertences dos detentos, incluindo raios-X do crânio de Hitler, cápsulas de paracodeína confiscadas de Goering e pacotes de comida e declaração de Hess. e levou para casa para Santa Barbara, Califórnia.
"Era aquela coisa nazista no porão", diz seu filho Douglas Kelley Jr., um funcionário dos correios aposentado. "Todos nós sabíamos que estava lá." O arquivo está agora em seu porão, no subúrbio de Maryland, entre caixas de fotografias de família e as obras de arte de sua sobrinha. Alguns de seus conteúdos foram publicados - o recente livro de Jack El-Hai, The Nazi and the Psychiatrist, inclui um retrato de Goering que o antigo Reichsmarschall autografou para Kelley. Mas a jovem Kelley permitiu que Smithsonian fotografasse os pacotes de comida de Hess pela primeira vez. Os pacotes e a declaração de Hess fornecem um vislumbre da mente de um homem que, segundo Kelley escreveu em 22 Cells, "continuará a viver sempre nas fronteiras da insanidade".
Hess com Hitler em 1938. (Imagens AP) 
Os restos do avião Hess voaram para a Grã-Bretanha em 1941. (Camera Press / REDUX) 
Hess (centro) no banco dos réus em Nuremberg. (Sipa / REXUSA) 
Hess preparou um envelope para a análise de um químico. (Joss McKinley) Quando ele desembarcou pela primeira vez na Escócia, escreveu Hess, o povo britânico “cuidou de mim muito bem. Eles colocaram uma cadeira de balanço perto da lareira e me ofereceram chá. Mais tarde, quando fui cercado por soldados britânicos, um jovem Tommy se levantou e me deu uma garrafa de leite que ele levara para cuidar de sua guarda.
No dia seguinte, ele pediu uma reunião com o duque de Hamilton, na crença equivocada de que o duque seria simpatizante com o plano de paz de Hess. Hamilton disse que informaria ao rei George VI, mas nada aconteceu. Nas semanas seguintes, Hess foi transferido da Escócia para uma instalação militar em Mytchett Place, a cerca de 64 quilômetros a sudoeste de Londres.
"Quando cheguei ... instintivamente desconfiei da comida", escreveu Hess. “Assim eu não comi nem bebi nada no primeiro dia.” Ele concordou de má vontade com a sugestão de que ele comesse com seus médicos e guardas para garantir que ele não estava sendo envenenado, mas então, ele disse, ele foi oferecido comida diferente. da deles. “Certa vez, quando eu estava descuidado e bebi um pouco de leite sozinho”, escreveu ele, “pouco tempo depois fiquei tonta, tive uma terrível dor de cabeça e não conseguia enxergar mais nada. Logo depois, entrei em um humor hilário e aumentei a energia nervosa. Algumas horas depois, isso deu lugar à mais profunda depressão e fraqueza. Daí em diante eu tinha leite e queijo trazidos para o meu quarto todos os dias, mas meramente para enganar as pessoas que eu estava comendo essas coisas ”.
Claro que Hess foi interrogado. “Minhas respostas corretas evidentemente causaram desapontamento”, escreveu ele. “No entanto, a perda de memória que simulei gradualmente causou satisfação.” Então ele fingiu amnésia cada vez mais. Eventualmente, “cheguei a tal estado que aparentemente eu não conseguia lembrar de nada ... isso foi mais do que algumas semanas”. Ele concluiu que seus questionadores estavam tentando “enfraquecer minha memória” antes de uma reunião com o Lorde Chanceler Simon, O jurista mais graduado da Grã-Bretanha, naquele mês de junho.
Para se preparar para a reunião, Hess jejuou por três dias para clarear sua mente. “Eu estava bem o suficiente para uma conferência de duas horas e meia, embora eu ainda estivesse sob a influência de uma pequena quantidade de veneno cerebral.” O senhor chanceler, no entanto, achou o plano de paz de Hess pouco convincente e suas queixas de maus tratos incríveis. . Ele partiu, escreveu Hess, "convencido de que eu havia me tornado uma vítima da psicose na prisão".
Logo não era apenas um veneno cerebral em sua comida. Hess acreditava que os britânicos colocavam um pó de indução na lavagem de roupa e que a vaselina que davam a ele para tratar a erupção continha veneno do coração. Ele acreditava que os guardas adicionaram lascas de ossos e pediram as suas refeições para quebrar os dentes. Ele atribuiu seu estômago azedo à sua comida com tanto ácido "a pele se soltou e pendurou em pequenos pedaços do meu paladar." Em desespero, ele escreveu: "Eu arranhei cal das paredes na esperança de que isso iria neutralizar o outras coisas, mas eu não tive sucesso ”. Quando suas dores no estômago desapareceram, foi porque“ meu corpo reajustou ”e assim“ pararam de me dar mais ácido ”.
Em novembro de 1941, Hess enviou uma carta pedindo uma reunião com o enviado suíço em Londres, que ele achava que poderia intervir em seu nome. "Eu mal havia enviado a carta", lembrou Hess, "quando novamente grandes quantidades de veneno cerebral foram colocadas na minha comida para destruir minha memória." O enviado suíço visitou Hess, várias vezes, e concordou em colher amostras de seus remédios por um tempo. análise laboratorial. Quando os testes determinaram que nada estava errado, Hess concluiu que "era fácil para o serviço secreto ... dar ordens para que nada fosse encontrado neles por razões importantes para a condução da guerra".
Com o passar dos meses, Hess tentou duas vezes se matar, pulando por cima de uma grade de escada e esfaqueando-se com uma faca de manteiga. Sua obsessão pela comida era implacável. Quando o enviado suíço visitou em agosto de 1943, Hess perdeu 40 quilos. Em novembro de 1944, Hess solicitou aos britânicos uma "licença de ausência" na Suíça para restaurar sua saúde. Foi negado.
Quando Hess foi transferido para Nuremberg em outubro de 1945, ele deixou seus pacotes de alimentos sob protesto e pediu a Kelley que se certificasse de que estavam seguros. Kelley determinou que, embora Hess sofresse de "uma verdadeira psiconeurose, principalmente do tipo histérico, enxertada em uma personalidade básica paranóide e esquizóide, com amnésia, parcialmente genuína e parcialmente fingida", ele estava em condições de ser julgado. Mais de meia dúzia de outros psiquiatras, da Rússia, França, Inglaterra e Estados Unidos, concordaram.
A maioria dos outros réus de Nuremberg foi condenada à morte, mas Hess, condenado por duas acusações relacionadas a crimes contra a paz, foi condenado à prisão perpétua.
Douglas Kelley Sr. concluiu que os réus de Nuremberg representavam não especificamente uma patologia nazista, mas que "eles eram simplesmente criaturas do seu meio ambiente, como todos os humanos são". Kelley se suicidou no Dia de Ano Novo de 1958, engolindo uma cápsula de cianeto na frente de seu corpo. família. (Goering também havia tomado cianureto, depois de ter sido condenado a enforcá-lo). Hess passou 40 anos reclamando da comida e de sua saúde na prisão de Spandau, no oeste de Berlim, antes de ele conseguir o que havia tentado duas vezes antes. Ele se enforcou com uma extensão em 17 de agosto de 1987. Ele tinha 93 anos.
