Há meio século, uma garota e um irmão fugiram para a cidade de Nova York, vindos de sua casa nos subúrbios de Connecticut. E o Metropolitan Museum of Art não tem sido o mesmo desde então.
Se visões de Claudia e Jamie tomando banho - e coletando dinheiro para o almoço - na Fonte das Musas de Met trazem suas próprias memórias de infância, você está entre as legiões de leitores que cresceram amando Do Arquivo Misturado da Sra. De Konigsburg Basil E. Frankweiler. O clássico livro infantil completa 50 anos em 2017, e o conto dos irmãos Kincaid passando seus dias vagando pelas pinturas, esculturas e antiguidades, e suas noites dormindo em camas antigas feitas à mão para a realeza, é mais popular do que nunca. O vencedor da Medalha de Newbery de 1968 nunca ficou esgotado.
(No mesmo ano, seu romance de estreia Jennifer, Hecate, Macbeth, William McKinley e Me, Elizabeth recebeu a honra de Newbery; Konigsburg é o único autor a conseguir o duplo feito literário.)
Elaine Lobl (EL) nasceu em Manhattan em 1930, mas cresceu na pequena cidade da Pensilvânia. Ela se formou em química pelo Carnegie Institute of Technology em Pittsburgh e se casou com o psicólogo industrial David Konigsburg em 1952. Mas uma carreira na ciência não seria. Ela teve problemas com o trabalho de laboratório; seu filho Paul diz que mais de uma vez ela explodiu a pia - e perdeu as sobrancelhas - misturando os elementos errados. Então Elaine tornou-se uma mãe de três em casa, e enquanto morava em Port Chester, Nova York, decidiu comece a escrever.
“Quando estávamos na escola, mamãe escrevia de manhã. Quando os três de nós, crianças, voltávamos para casa para almoçar, ela lia o que escrevia ”, diz Paul Konigsburg, 62 anos.“ Se nós rimos, ela manteve isso. Se não, ela reescreveu tudo. ”
Os Konigsburg nunca viveram em Nova York, mas a metrópole sempre proporcionou um descanso cultural. Uma instituição em particular serviu de babá e fonte de inspiração.
“A mamãe fazia aulas de arte na [cidade] aos sábados, então ela deixava os três filhos no Metropolitan”, diz Paul. “Eu era o mais velho, então estava no comando e tinha três regras: uma, tínhamos que ver a múmia. Dois, nós tivemos que ver os cavaleiros em armaduras. E três, eu não me importei com o que vimos. Mamãe nos encontraria no museu, nos levaria a estudar arte impressionista ou moderna. Sempre me dava vontade de vomitar, mas fazíamos isso todo final de semana há mais de um ano.
O trabalho mais famoso de Konigsburg - ela escreveu 18 livros infantis adicionais - teve múltiplas inspirações. Em uma “mensagem do autor” publicada em 2001 na revista “Met's Museum Kids”, Konigsburg lembrou ter visto um único pedaço de pipoca em uma cadeira de seda azul atrás de uma corda de veludo no museu e meditando que alguém entrou sorrateiramente. à noite para um lanche chique. Ela também se lembra de um piquenique familiar malfadado no Parque Yellowstone. Enquanto as formigas se espalhavam pelos sanduíches de salame, o sol derretia a cobertura do cupcake e seus filhos choramingavam, e ela percebeu que, se sua ninhada fugisse, eles teriam que pousar em algum lugar totalmente civilizado.
Em outubro de 1965, Königsburg encontrou uma inspiração mais específica - que colocou o mistério no centro do livro em movimento. Na época, o mundo das artes de Nova York estava obcecado com a questão de saber se uma escultura comprada pelo Met por US $ 225 era na verdade uma obra de Leonardo da Vinci. (Acredita-se agora que seja um da Vinci de 1475.) Konigsburg reimaginou a estátua como "Angel", o poderia ser um Michelangelo que capta a imaginação de Claudia e a leva para a mansão da Sra. Basil E. Frankweiler. . Como na vida real, a herdeira fictícia comprou a estátua por algumas centenas de dólares. E apesar de Frankweiler - e sua troca da verdade sobre a estátua por um relato da aventura infantil no museu - não se basear em uma pessoa real, seu desejo por mistério e excitação soa verdadeiro para qualquer um em busca de uma aventura de seus próprios.
Konigsburg encontrou sua própria Fonte das Musas em seus filhos, e muitas de suas noções literárias evoluíram a partir de como seus três filhos vivenciaram a infância. Foi preciso ser pai ou mãe, antes de Paul perceber “como o livro ajuda os jovens a lidar com essa luta para serem eles mesmos e encontrar seu próprio nicho”.
Há também uma Claudia na vida real - a filha de Konigsburg, Laurie. Ela modelou para as ilustrações em preto e branco de sua mãe, que foram esboçadas a partir de Polaroids tiradas dentro do Met.
“Em Port Chester naquela época, meus irmãos e eu não gostávamos muito porque éramos diferentes. Nós éramos judeus ”, diz Laurie Konigsburg Todd, 60 anos.“ Houve muitas lutas. Fomos seguidos e espancados no caminho da escola para casa. As pessoas ligavam para a casa e nos atormentavam com preconceito e ressentimento. Essas experiências nos tornaram uma família muito próxima. Minha mãe era mais do que apenas escrita, era uma pessoa generosa, amorosa e criativa, que mantinha nossos ânimos e nos mantinha em altos padrões. ”
Para a autora de livros infantis Laura Marx Fitzgerald, de 45 anos, que colocou cenas no Met em seus romances do ensino médio, Under the Egg e The Gallery, os livros são mágicos porque são atemporais. "A coisa que é incompreensível para mim como mãe de 2017 é que não há Amber Alerts, nem fotos em caixas de leite, nem histeria na mídia em torno de duas crianças desaparecidas de Greenwich", diz ela. "Eu acho que não devemos pensar nos pais loucos de dor em Connecticut."
O Met não está mais cheio de telefones públicos, os automatas de Manhattan fecharam há muito tempo e os almoços de Nova York custam mais do que meros centavos. Mas ainda há um lugar para ver o museu de tantos sábados da família Konigsburg. The Hideaways, um filme esquecido de 1973 baseado no livro - estrelado por Sally Prager como Claudia, Johnny Doran como Jamie e Ingrid Bergman como o amante da arte recluso com o bizarro sistema de arquivamento - foi o primeiro longa-metragem já filmado dentro do Met.
“Passamos muito tempo lá. Lembro-me de ter de deitar na cama da rainha Vitória. Eu adorei cada minuto disso, eu comi o Met up ”, diz Doran, 55 anos, que agora pratica o direito trabalhista em Phoenix. “Filmamos a cena da fonte durante as horas do museu. Eu estava fenomenalmente envergonhada de estar empinando em minha cueca. ”
O filme recebeu críticas mistas na década de 1970, mas para um espectador moderno, é uma bela cápsula do tempo. E o livro continua a inspirar escritores, artistas e pelo menos um renomado cineasta. No comentário do diretor para o DVD The Royal Tenenbaums, Wes Anderson diz que o livro o inspirou a construir um mini-museu em um banco para Margot e Richie "fugir para".
Até hoje, os visitantes do Metropolitan ainda pedem para rastrear os passos de Claudia e Jamie. O museu realizou um serviço memorial para Königsburg, quando ela morreu aos 83 anos em abril de 2013, e em agosto passado, o Met fez uma turnê de vídeo chamada "Podemos falar sobre os arquivos misturados e o Met?"
Em comemoração à referência de ouro do livro, o Metropolitan Museum realizará tours especiais da família Art Trek nos dias 13 e 15 de julho. Os visitantes podem ver várias exposições mencionadas no livro, como a múmia e o gato de bronze na ala egípcia.
Infelizmente, algumas das configurações de assinatura do livro não são mais. A cama onde as crianças dormiram - descrita por Cláudia como a cena do suposto assassinato de Amy Robsart em 1560 - foi desmantelada anos atrás, e a Fonte das Musas, onde as crianças se divertiam nuas, agora mora em Brookgreen Gardens, em Murrell Inlets, Carolina do Sul. Mas, para os fãs dedicados do livro, o museu sempre será o lugar especial de Claudia e Jamie - e o lar espiritual de qualquer um que esteja em busca de arte, significado e alguma troca extra de dinheiro.
