Em uma manhã de inverno em Devon, Inglaterra, a luz do sol entra pelas janelas francesas da mansão chamada Greenway, a propriedade isolada onde Agatha Christie passou quase todo verão de 1938 até sua morte em 1976 - e que se abriu para o público em fevereiro de 2009. Olhando para além de um gramado verdejante através de galhos nus de magnólias e árvores de castanheiro, vislumbro o rio Dart, brilhando prateado ao passar por colinas cobertas de florestas. Robyn Brown, a gerente da casa, leva-me para a biblioteca. A cadeira de leitura de Christie fica perto da janela; uma bandeja de mordomo contém garrafas de espíritos; e um friso representando cenas de batalha da Segunda Guerra Mundial - incongruentes neste tranquilo retiro campestre - embeleza as paredes de cor creme. Foi pintado em 1944 pelo tenente Marshall Lee, um artista de guerra da Guarda Costeira dos EUA alojado aqui com dezenas de soldados depois que o Almirantado Britânico requisitou a casa. “O Almirantado voltou depois da guerra e disse: 'Sinto muito pelo friso da biblioteca. Vamos nos livrar disso ”, diz Brown. “Agatha disse: 'Não, é um pedaço da história. Você pode mantê-lo, mas, por favor, livre-se das [14] latrinas. '”
Desta história
[×] FECHAR
Agatha Christie aos 56 anos em 1946. (AFP / Getty Images) 
Christie comprou Greenway em 1938. Anos mais tarde, ela recordou o feitiço que a propriedade lhe lançara: "uma casa branca georgiana de 1780 ou 90, com bosques descendo até o Dart ... a casa ideal, uma casa dos sonhos " (Michael Freeman) 
Os leitores continuam a devorar o trabalho de Christie. Aqui estão as primeiras edições de seus livros. (Michael Freeman) 
Christie c. 1926. (ullstein bild / akg-images) 
Christie no Greenway em 1946. (AFP / Getty Images) 
Christie com o marido arqueólogo Max Mallowan no que hoje é o Iraque em 1931. "Ela contou uma boa história, " diz o acadêmico da Christie, John Curran. (Museu Britânico) 
Depois que ela comprou a Greenway, Christie passou quase todo verão lá. Mostrado aqui no terreno é um bronze da deusa chinesa Kwan Yin, instalado pelo genro de Christie, Anthony Hicks. (Michael Freeman) 
A gerente da casa, Robyn Brown, na biblioteca de Greenway. Para o romancista Brown chama de "extremamente tímido", a propriedade simbolizava "seu lugar de solidão, conforto e tranquilidade". (Michael Freeman) 
Neto Mathew Prichard, no cenário do mistério de assassinato de Christie O Moustrap, a peça mais longa de Londres, chama sua infância em Greenway durante os anos 1950, "a âncora do meu crescimento". (Michael Freeman) 
Na propriedade (a foto é sua casa de barcos no rio Dart), o aclamado romancista poderia simplesmente "ser a senhora Mallowan", diz Brown. "Ela foi à loja da aldeia para cortar o cabelo, foi a um peixeiro em [perto de] Brixham ... Ela era uma parte muito importante da comunidade local." (Michael Freeman) 
Para Christie, Greenway - acessível apenas por barco ou por uma estreita estrada rural a 1, 5 quilômetro da aldeia mais próxima de Galmpton - representava, como ela escreveu em sua autobiografia, "a casa ideal, uma casa de sonhos". (Guilbert Gates) 
Galeria de fotos
Conteúdo Relacionado
- O pitoresco Torquay, Inglaterra
- Agatha Christie na tela grande e pequena
Agatha Christie tinha 48 anos em 1938, ganhando fama e fortuna com sua produção prolífica de contos e romances, uma série estrelada pelo detetive belga dandificado Hercule Poirot, outra centrada na suspeita subestimada de solteirona Jane Marple. A vida de Christie se estabeleceu em uma rotina confortável: parte do ano foi passada em sua casa em Wallingford, perto de Oxford, e parte em escavações nos desertos do Iraque e da Síria com seu segundo marido, o arqueólogo Max Mallowan. Mas Christie ansiava por um refúgio de férias. Naquele verão, ela ouviu falar de uma linda mansão georgiana, construída por volta de 1792, à venda; foi fixado em 33 hectares, 15 quilômetros de seu local de nascimento, a aldeia de Torquay. Para Christie, Greenway - acessível apenas por barco ou por uma estreita estrada rural a 1, 5 quilômetro da aldeia mais próxima de Galmpton - representada, como ela escreveu em sua autobiografia, "a casa ideal, uma casa dos sonhos". financeiramente amarrado pela Grande Depressão, ofereceu por apenas £ 6.000 - o equivalente a cerca de US $ 200.000 hoje. Christie agarrou-a.
Aqui, o autor e dramaturgo poderia escapar de sua crescente celebridade e desfrutar da companhia de amigos e familiares: sua única filha, Rosalind Hicks; o genro Anthony Hicks; e o neto Mathew Prichard, cujo pai, o primeiro marido de Rosalind, Hubert Prichard, fora morto na invasão aliada da França em 1944. Greenway serviu de inspiração para várias cenas nos mistérios de assassinato de Christie, incluindo os romances de Poirot, Five Little Pigs (1942) e Dead Man's Folly (1956).
Depois que Christie morreu, aos 85 anos, a propriedade passou para Hicks e seu marido. Pouco antes de suas próprias mortes em 2004 e 2005, respectivamente, o casal doou a propriedade para o National Trust, a fundação que concede status protegido a casas históricas, jardins e monumentos antigos e abre as propriedades para o público.
Brown relembra várias reuniões com a frágil, mas alerta Rosalind, de 85 anos, cuja saúde debilitada exigia que ela se movesse pela casa por uma motoneta. Em um deles, Brown abordou o tema do futuro da Greenway. “O ponto de discórdia para a Rosalind era que ela não queria que criassemos uma empresa brega - a 'Agatha Christie Experience'”, disse Brown. De fato, Hicks primeiro exigiu que a casa fosse despida antes que ela o doasse. "Se mostrarmos os quartos vazios, a casa não terá alma", Brown lembrou ter dito a Rosalind. “Se trouxermos coisas de fora, será inventado.” Brown propôs que a casa fosse deixada “como se você e Anthony tivessem saído pela porta”. Eventualmente, Rosalind concordou.
Em 2009, depois de uma renovação de dois anos e US $ 8, 6 milhões - “a casa estava em péssimo estado”, diz Brown - a Greenway foi aberta ao público. Durante a primeira temporada de oito meses, atraiu 99 mil visitantes, uma média de 500 por dia, quase o dobro de expectativas. Hoje, a Greenway oferece a oportunidade de ver o mundo íntimo de um mestre literário recluso, que raramente dava entrevistas e evitava aparições públicas. "Ela era extremamente tímida, e este era seu lugar de solidão, conforto e tranquilidade", diz Brown. Greenway "representa o lado informal e privado de Agatha Christie, e nós nos esforçamos para manter essa atmosfera".
O sucesso de Greenway é o mais recente e mais visível sinal da extraordinária influência que Agatha Christie continua exercendo quase 35 anos após sua morte. Seus 80 romances de detetive e 18 coleções de contos, além dos romances escritos sob o pseudônimo de Mary Westmacott, venderam dois bilhões de cópias em mais de 50 idiomas - tornando-a de longe a romancista mais popular de todos os tempos. Seus livros vendem quatro milhões de cópias anualmente e ganham milhões de dólares por ano para a Agatha Christie Limited, uma empresa privada da qual 36% é de propriedade de Mathew Prichard e seus três filhos, e para a Chorion Limited, empresa de mídia que comprou uma participação majoritária na 1998. Um fluxo de dramatizados Poirot e Miss Marple whodunits continuam a aparecer como séries televisionadas. Uma nova versão de Murder on the Orient Express, estrelada por David Suchet, que interpreta Poirot na televisão pública nos Estados Unidos, foi ao ar no país no ano passado. Enquanto isso, Christie's Mousetrap - um thriller centrado em convidados em um hotel rural - ainda está em produção no St. Martins Theatre, no West End de Londres; a noite eu vi marcado número de desempenho 23, 774 para o jogo mais longo da história.
Todos os anos, dezenas de milhares de admiradores de Christie descem em Torquay, a estância de Devon, onde a autora passou seus primeiros anos. Eles caminham à beira-mar “Agatha Christie Mile”, que delineia marcos de sua vida, desde o píer vitoriano, onde a adolescente Agatha andava de patins nos fins de semana de verão, até o Grand Hotel, onde ela passava noite de núpcias com seu primeiro marido, o aviador da Royal Flying Corps, Archie Christie, na véspera de Natal de 1914. O festival anual Christie em Torquay atrai milhares de devotos, que participam de jantares de assassinatos, oficinas de crime e exibições de filmes e são conhecidos por se vestir como Hercule Poirot parece-alikes.
E a própria história da Christie ainda está se desenrolando: em 2009, a HarperCollins publicou Cadernos Secretos da Agatha Christie, uma seleção anotada de suas anotações, desenterradas na Greenway em 2005, antes das reformas começarem lá. O cache forneceu uma nova visão sobre seu processo criativo. "Há notas para um único romance espalhados em mais de uma dúzia de cadernos", diz John Curran, um acadêmico da Christie no Trinity College Dublin, que descobriu os 73 cadernos depois de ter sido convidado para a Greenway pelo neto Mathew Prichard. "Em seu auge, seu cérebro apenas fervilhava de idéias para livros, e ela rabiscou-os de qualquer maneira que pudesse." O livro também inclui uma versão nunca antes vista de um conto escrito no final de 1938, "The Capture of Cerberus ”, Apresentando um arquivilista tipo Hitler. No início de 2009, uma equipe de pesquisa da Universidade de Toronto causou uma tempestade internacional com seu relatório sugerindo que ela sofria de doença de Alzheimer durante seus últimos anos.
A restauração da Greenway também catalisou uma reavaliação do trabalho de Christie. Jornalistas e críticos visitaram Devon em massa quando a propriedade abriu, refletindo sobre a duradoura popularidade do romancista. Alguns críticos reclamam que, em contraste com os mestres da forma como Arthur Conan Doyle, criador de Sherlock Holmes, ou Georges Simenon, autor belga da série Inspector Maigret, Christie não era uma estilista em prosa nem uma criadora de realizações plenamente realizadas. personagens. “Seu uso da linguagem é rudimentar e suas caracterizações diminuem”, opinou recentemente Barry Forshaw, editor da British Crime Writing: An Encyclopedia, no jornal Independent . Christie colocou seus romances em uma "nunca-nunca-terra britânica, massivamente elitista", declarou ele; seus detetives correspondiam a "coleções de tiques ou características físicas excêntricas, sem nada que correspondesse ao retrato rico do habitante da 221B Baker Street". Com certeza, Poirot não tem a complexidade sombria de Sherlock Holmes. E ao lado de suas próprias obras-primas, como o romance And Then There Were None, publicado em 1939, a Christie produziu clunkers quase ilegíveis, incluindo The Big Four, de 1927. Mas os admiradores de Christie apontam para sua capacidade de individualizar uma dúzia de personagens com algumas descrições econômicas e linhas de diálogo nítidas; seu senso de humor, ritmo e tramas finamente tecidas; e sua produtividade. "Ela contou uma boa história", diz Curran. Além do mais, o talento de drama e mistério de Christie se estendia à sua própria vida, repleta de subtramas - e reviravoltas - dignas de seus romances.
Agatha Mary Clarissa Miller nasceu em 15 de setembro de 1890, em Ashfield, a vila de seus pais na Barton Hill Road, em um bairro nas encostas de Torquay. Seu pai, Frederick Miller, era o herdeiro encantadoramente indolente de uma rica família nova-iorquina; porque sua madrasta era britânica, ele cresceu em ambos os lados do Atlântico. Miller passava os dias jogando whist no Gentlemen's Club de Torquay e participando de teatros amadores; sua mãe, Clara Boehmer, incutiu em Agatha, a mais nova de três filhos, um amor pela leitura e uma imaginação ativa. "Eu tive uma infância muito feliz", escreveu em sua autobiografia, que começou em 1950 e completou 15 anos depois. “Eu tinha uma casa e um jardim que amava; uma sábia e paciente babá; como pai e mãe, duas pessoas que se amavam muito e tiveram sucesso no casamento e na paternidade ”. O idílio de Christie se desintegrou no final da década de 1890, quando seu pai desperdiçou sua herança por meio de uma série de maus negócios. Ele morreu de pneumonia aos 55 anos, quando Agatha tinha 11 anos. A partir daí, a família passou com uma renda insignificante que Clara recebeu do escritório de advocacia de seu falecido sogro.
Agatha tornou-se uma jovem atraente e autoconfiante, a belle da cena social de Torquay. Ela afastou uma dúzia de pretendentes, incluindo um jovem aviador, Amyas Boston, que voltaria a Torquay 40 anos depois, como um dos principais comandantes da Royal Air Force. "Ele enviou uma nota para Christie no Greenway solicitando uma reunião para os velhos tempos", diz John Risdon, um historiador Torquay e especialista em Christie. "E ele respondeu de volta dizendo não, obrigado, ela preferia que ele" apreciasse a minha memória como uma menina adorável em um piquenique ao luar ... na última noite de sua licença. "Ela disse, diz Risdon, " um fio de romantismo que atravessou sua vida ”. Em 1912 ela conheceu Archie Christie, um oficial da Royal Flying Corps, em uma dança de Torquay. Eles se casaram dois anos depois, e Archie foi para a França para lutar na Grande Guerra. Durante sua ausência, Agatha cuidou de soldados feridos no hospital de Torquay, então - em um movimento que seria fatídico - ela distribuiu compostos medicinais em um dispensário local. Esse trabalho a alertou para o “fascínio pelo veneno”, escreveu Laura Thompson em sua recente biografia, Agatha Christie: An English Mystery . “O belo visual das garrafas, a precisão requintada dos cálculos, o potencial para o caos contido na ordem” cativou o futuro escritor de crimes.
Na época em que Christie experimentou um romance de detetive, em 1916, "eu estava bem mergulhada na tradição de Sherlock Holmes", ela recordaria em sua autobiografia. A história que ela inventou, um whodunit posto em ação por um envenenamento por estricnina, introduziu alguns de seus motivos clássicos: múltiplos suspeitos e assassinatos entre as classes mais altas da Grã-Bretanha, bem como um refugiado belga que ajuda a Scotland Yard a resolver o caso. Poirot "tinha pouco mais de um metro e noventa, mas se portava com grande dignidade", escreveu Christie em sua promissora estréia, The Mysterious Affair at Styles . “Sua cabeça tinha exatamente a forma de um ovo e ele sempre ficava um pouco de lado. Seu bigode era muito rígido e militar. A limpeza de seu traje era quase incrível; Acredito que uma partícula de poeira teria lhe causado mais dor do que uma ferida de bala. ”Quatro anos depois, quando Christie morava em Londres com Archie e sua filha pequena, Rosalind, a editora Bodley Head aceitou o manuscrito. Eles ofereceram uma pequena realeza depois que os primeiros 2.000 livros foram vendidos, e trancaram Christie para mais cinco romances sob os mesmos termos. “Bodley Head realmente a roubou”, diz Curran.
Então, em 1926, Christie experimentou uma série de reviravoltas. Em junho daquele ano, O Assassinato de Roger Ackroyd, seu sexto romance, foi publicado por William Collins com aclamação da crítica e remuneração muito mais generosa. O livro, notável por seu desfecho surpreendente - Poirot exonera os suspeitos originais e identifica seu próprio assistente, o narrador da história, como o assassino - "estabeleceu a Christie como escritora", diz Curran. Naquele verão, Archie anunciou que se apaixonara por sua secretária e queria o divórcio. E em 4 de dezembro, o carro Morris de Agatha Christie foi encontrado abandonado na beira de um lago perto da vila de Albury em Surrey, nos arredores de Londres, sem nenhum sinal de seu dono. Seu desaparecimento desencadeou uma perseguição nacional que atraiu toda a Inglaterra. A polícia drenou lagos, vasculhou vegetação rasteira e revistou os ônibus de Londres. Os tablóides flutuavam rumores de que Christie havia cometido suicídio ou que Archie a havia envenenado. Onze dias após seu desaparecimento, dois membros de uma banda tocando no Swan Hydropathic Hotel em Harrogate, Yorkshire, relataram à polícia que um hóspede registrado como "Sra. Teresa Neele, da Cidade do Cabo, na África do Sul, lembrava fotografias de jornal do escritor desaparecido. Localizada pela polícia e reunida brevemente com Archie, Christie nunca explicou por que ela havia desaparecido. O mistério, que nunca foi resolvido, provocou, ao longo das décadas, especulações de que ela estava tentando punir o marido por sua deserção ou sofrera um colapso nervoso. O episódio também inspirou um filme de 1979, Agatha, estrelado por Dustin Hoffman e Vanessa Redgrave, que imaginou Christie indo para Harrogate para criar uma trama de vingança diabólica.
Em setembro de 1930, Christie casou-se com Max Mallowan, um arqueólogo que conhecera seis meses antes em uma visita à antiga cidade babilônica de Ur, no atual Iraque. O casal se estabeleceu perto de Oxford, onde ela aumentou sua produção literária. Em 1934, Christie produziu dois romances de detetives - Assassinato no Expresso do Oriente e Por que Eles Não Perguntaram a Evans? - duas coleções de contos e um romance de romance escrito sob o pseudônimo de Westmacott. A partir de 1935, as edições britânicas de seus whodunits venderam uma média de 10 mil hardcovers - uma figura notável para o tempo e o lugar. Sua popularidade aumentou durante a Segunda Guerra Mundial, quando britânicos cansados de Blitz descobriram que seus contos de crime e punição eram um bálsamo para seus medos e ansiedades. “Quando as pessoas se levantavam pela manhã, não sabiam se iam dormir à noite, ou até mesmo tinham uma cama para ir”, diz Curran. Os romances policiais de Christie eram muito reconfortantes. No final, o vilão foi pego e a ordem foi restaurada. ”O neto Prichard me disse que os contos de crime e punição de Christie demonstram“ sua crença no poder do mal e sua crença na justiça ”.
Certa manhã fria de dezembro, visitei Prichard em seu escritório na Agatha Christie Limited, no centro de Londres. Ele me cumprimentou em uma sala iluminada, cheia de capas originais emolduradas e primeiras edições fac-símile dos romances de Christie, agora publicados pela HarperCollins. Desde a morte de sua mãe, Prichard, de 67 anos, foi o principal guardião do legado de sua avó, examinando pedidos para adaptar o trabalho de Christie à mídia, de filmes e jogos de computador a graphic novels, supervisionando contratos de merchandising e, ocasionalmente, levando invasores a tribunal. Em 1977, Agatha Christie Limited entrou com uma ação contra os criadores de Agatha, alegando que o filme, então em produção, tomava liberdades com a história de seu desaparecimento. A empresa perdeu o caso, embora Prichard acredite que o processo provavelmente tornou o filme “marginalmente menos fictício do que poderia ter sido”. Mais recentemente, Prichard aprovou o renascimento de A Daughter's a Daughter, um drama vagamente autobiográfico que Christie escreveu como Mary Westmacott. Prichard, que assistiu à abertura da peça em dezembro de 2009, admitiu que sua representação de um relacionamento problemático entre mãe e filha reflete a de Christie e sua filha, Rosalind. Escrevendo no Daily Telegraph, o crítico Charles Spencer caracterizou o trabalho como “uma curiosidade fascinante e negligenciada”.
Prichard descreve sua infância em Greenway durante a década de 1950 como "a âncora do meu crescimento ... Eu costumava descer pelas escadas, e minha avó me contava histórias matinais, e ela seguiu minha carreira quando eu estava em [Eton] meu grilo. ”Ele se recostou na cadeira da escrivaninha. “Eu tive sorte. Eu era a única neta, então toda a atenção dela estava concentrada em mim. ”Depois do jantar, Prichard continuou, Christie se retirava para a sala de estar e lia em voz alta as provas corrigidas de seu último romance para um grupo íntimo de amigos e familiares. (Intensamente disciplinada, começou a escrever um romance todo mês de janeiro e terminou na primavera, às vezes trabalhando em uma tenda no deserto quando acompanhava Mallowan em escavações no Oriente Médio.) “O irmão de meu avô, Cecil, arqueólogos do Iraque, presidente do conselho de Collins. e o produtor de [ ratoeira ] Peter Saunders pode estar lá ”, lembrou Prichard. “Oito ou dez de nós estariam espalhados, e ela lendo o livro demorava uma semana ou dez dias. Nós estávamos muito mais relaxados naquela época.
Prichard diz que ficou surpreso com o artigo de pesquisa de 2009 que sugeriu que sua avó sofria de demência durante os últimos anos de sua vida. Segundo o New York Times, os pesquisadores digitalizaram 14 romances de Christie e procuraram “indicadores lingüísticos dos déficits cognitivos típicos da doença de Alzheimer”. Eles descobriram que o penúltimo romance de Christie, publicado em 1972, quando ela tinha 82 anos, foi exibido. uma “queda impressionante de vocabulário” quando comparado com um romance que ela havia escrito 18 anos antes - evidência, eles postularam, de demência. “Eu disse à minha esposa: 'Se minha avó tivesse Alzheimer quando ela escreveu esses livros, havia uma enorme quantidade de pessoas que adorariam ter Alzheimer'.” (Por sua vez, o acadêmico John Curran acredita que a qualidade da doença de Christie romances diminuíram no final. "Mathew e eu temos um desentendimento sobre isso", diz ele.
Hoje, Prichard gosta de visitas ocasionais a Greenway, posando como turista. Ele estava ao mesmo tempo satisfeito - e um tanto desconcertado - ele diz, pela paixão do primeiro ano de visitas a sua casa de verão na infância. Felizmente, mais da metade optou por chegar não de carro, mas de bicicleta, a pé ou de balsa pelo rio Dart; o esforço para minimizar o tráfego de veículos manteve as relações amplamente amigáveis entre o National Trust e os residentes locais. Mas houve algumas queixas. “Espero que a confusão diminua um pouco, os números vão diminuir em vez de subir, mas nunca se sabe. É difícil [para a comunidade local] ”, ele me disse.
De volta a Greenway, Robyn Brown e eu andamos pela sala de café da manhã ensolarada e aconchegante onde as leituras de Christie ocorreram, e olhamos a banheira onde, Brown diz, "Agatha gostava de entrar com um livro e uma maçã." Nos últimos anos, Rosalind e Anthony Hicks estavam doentes demais para manter a casa adequadamente; Brown aponta evidências de reformas que escoraram paredes, substituíram vigas apodrecidas, consertaram rachaduras perigosas - e revelaram vislumbres intrigantes da história da casa. Do lado de fora da sala de jantar de inverno, ela gesticula para o chão. “Fizemos algumas escavações e encontramos aqui um sistema de aquecimento por piso radiante vitoriano”, ela me conta. “Debaixo da chaminé encontramos pavimento de paralelepípedos que ficava em frente à corte de Tudor. Então, na verdade, estamos de pé em frente à casa Tudor original ”. (Essa casa, construída por volta de 1528, foi demolida pelo proprietário do Greenway no fim do século XVIII, Roope Harris Roope, que construiu a mansão georgiana no local).
Dando um passo para fora, admiramos a graciosa fachada amarelo-manteiga da casa, com seu pórtico central de duas colunas e alas de um só andar acrescentadas em 1823. Além de uma entrada de cascalho curva, uma descida íngreme desce até o Dart. Eu sigo uma trilha na floresta por várias centenas de metros até uma casa de barcos de pedra, coberta de ardósia, um dos lugares favoritos de Christie, que fica acima de uma faixa arenosa de praia fluvial coberta por montes de algas verde-escuras. No romance de Christie de 1956, Dead Man's Folly, Poirot se une a Ariadne Oliver para uma festa em uma mansão em Devon chamada Nasse House - uma substituta para Greenway - e lá descobre o cadáver de uma menina deitada ao lado da isolada casa de barcos . A Bateria está próxima - uma praça de pedra ladeada por um par de canhões do século 18; fez uma aparição em Five Little Pigs .
Embora a propriedade inspirasse cenas em vários de seus romances, a Christie raramente, ou nunca, escreveu na Greenway. Brown enfatiza que foi uma fuga das pressões do trabalho e da fama, um retiro restaurativo em que ela escorregou facilmente para os papéis de avó, esposa e vizinha. "É o lugar onde ela poderia ser a sra. Mallowan", diz Brown. “Ela foi à loja da aldeia para cortar o cabelo, foi a um peixeiro em Brixham, alugou um ônibus e levou as crianças da escola local para ver Ratoeira . Ela era uma parte muito importante da comunidade local. ”A abertura da Greenway lançou alguma luz sobre o mundo privado do autor. Mas, três décadas e meia depois de sua morte, a fonte do gênio de Agatha Christie - e muitos aspectos de sua vida - permanece um mistério digno de Jane Marple ou Hercule Poirot.
O escritor Joshua Hammer vive em Berlim. O fotógrafo Michael freeman está baseado em Londres.
