Um par de relatórios divulgados pela Marinha hoje descrevem como a Marinha vai “inadvertidamente matar centenas de baleias e golfinhos e ferir milhares nos próximos cinco anos”, diz a Associated Press, “principalmente como resultado da detonação de explosivos debaixo d'água. "
Conteúdo Relacionado
- Tribunal de Justiça Marinha Ruído provoca muito dano a mamíferos marinhos
Além dos bombardeios submarinos, a Marinha afirma que seus exercícios de "teste e treinamento" provavelmente também vão ensurdecer temporariamente milhões de criaturas marinhas. Os efeitos prejudiciais do sonar em baleias e golfinhos tem sido um tema controverso na última década, pelo menos desde 2001, quando outro relatório da Marinha descobriu que o sonar contribuiu para a morte de "pelo menos seis baleias".
A Marinha faz a maior parte de seu treinamento em quatro lugares: na costa leste, no Golfo do México e no sul da Califórnia e no Havaí, e gostaria de continuar fazendo isso. Mas, para obter a permissão, ela precisa fazer treinamento de campo nos próximos cinco anos, e a Marinha precisa estudar como suas atividades poderiam afetar a vida marinha. É daí que vêm essas novas avaliações de impacto ambiental.
Por sua vez, um post oficial da Marinha diz que eles lamentam muito não pelas mortes e ensurdecimentos futuros:
Operação com sonar ativo e manipulação de explosivos subaquáticos são habilidades perecíveis que exigem treinamento no mar em condições realistas que não podem ser replicadas apenas por simulação. Sistemas e engenhos recém-desenvolvidos também devem ser testados nas mesmas condições sob as quais serão operados. Sem esse treinamento e testes realísticos, nossos marinheiros não podem desenvolver e manter as habilidades críticas de que precisam ou garantir que a nova tecnologia possa ser operada de forma eficaz.
Coordenamos proativamente as agências reguladoras e adotamos suas sugestões de procedimentos operacionais padrão para proteger espécies marinhas e o meio ambiente sempre que possível, como a utilização de vigias treinados para evitar mamíferos marinhos enquanto navegando e diminuindo o sonar se os mamíferos marinhos se aproximarem de nossos navios dentro de certos limites. zonas de segurança. Com o cuidado e diligência de marinheiros como você, fomos capazes de proteger a vida marinha sem comprometer nossa capacidade de conduzir treinamentos e testes essenciais.
O vice-almirante Kevin Slates, diretor da divisão de prontidão energética e ambiental da Marinha, disse aos repórteres nesta semana que a Marinha usa simuladores sempre que possível, mas os marinheiros precisam testar e treinar em condições reais. ”- AP
Mais de Smithsonian.com:
Plano da Marinha para ir verde está caindo aos pedaços
Golfinhos da Marinha viram um torpedo raro do século XIX
O futuro da marinha é preenchido com armas a laser
